Многозначительные заголовки. Журналисты Туркменистана отстали от прогресса лет на 20 16:00 27.03.2007
Журналисты Туркменистана отстали от прогресса лет на двадцать и более, и содержание статей в наших газетах и журналах напоминает статьи из советского прошлого – эпохи развитого, и даже "недоразвитого" социализма.
Недавно, в статье "Неинтересное туркменское ТВ" сообщалось, что президент Г. Бердымухаммедов на заседании Кабинета министров от 16 марта распекал министра культуры и телерадиовещания за низкое качество теле и радиопередач. Но, у телезрителей и радиослушателей, по крайней мере, есть возможность, сравнить отечественные и зарубежных теле и радиопрограммы. А вот, что касается печатных СМИ, ситуация сложнее. В стране запрещено выписывать иностранную прессу. Поэтому и издатели, и читатели туркменских газет и журналов, не очень хорошо представляют себе разницу в качестве публикаций в отечественной и зарубежной прессе.
А в упомянутые выше, годы советской власти были шутники, которые играли в игры с названиями статей в газете "Правда". Смысл заключался в том, что рисовали или находили картинку совокупляющихся мужчины и женщины, а название к картинке подбирали из заголовков статей очередного номера "Правды". И эта сексуальная картинка получала, например, название "Задание партии и правительства выполним и перевыполним!". Получалось довольно смешно. Население, таким образом, издевалось над коммунистической идеологией и тихо протестовало против отсутствия свободы слова. А теперь вернемся в нынешние туркменские реалии и ознакомимся с заголовками газеты "Нейтральный Туркменистан", на предмет их соответствия советским традициям и картинке изображающей сексуальную сцену.
И так "Нейтральный Туркменистан" от 23 марта 2007 года выдает следующие названия: "Сердечные поздравления Президенту Туркменистана";
"Только факты"; "Дайханин должен быть заинтересован";
"Из малого вырастает большое"; "Технику - вместе с запчастями";
"Праздничные торжества на Государственном ипподроме"; "На благо народа";
"Слово не расходится с делом"; "Важное условие единства и общественного согласия";
"Нужны группы продленного дня"; "Знать язык специальности";
"В здоровом теле - здоровый дух"; "В школьном расписании появится новый предмет";
"На Крымском валу вновь взойдет туркменское солнце"; "Двенадцатикратный чемпион Ливана экзаменовал "Небитчи"";
"Новый Дворец счастья"; "Профилактика и современные методы лечения".
Теперь из "Нейтрального Туркменистана" от 22 марта 2007 года "Торжествующий голос Новруза звучит во Вселенной!";
"Вольнолюбива, горда и красива"; "Возрождая опыт предков";
"На пути к высотам творчества и мастерства"; "Первая победа МТТУ в розыгрыше Кубка АФК";
"В добрый путь!"; "Реальный гуманизм";
"Главная цель - благополучие людей"; "Строим общество справедливости";
"По кодексу чести"; "Искусство быть учителем";
"Дарить людям хорошее настроение"; "В честь праздника весны".
Думаю, что этого достаточно, хотя можно взять все заголовки, уверяю вас, будет не менее смешно. Но, >ситуация на самом деле совсем не смешная. И если руководство страны, действительно хочет, чтобы содержание СМИ были интересны, нужно повышать профессионализм, прежде всего журналистов. Существует достаточно много международных курсов повышения квалификации журналистов и редакторов. Но, ранее, за участие на подобных курсах, туркменских журналистов увольняли с работы. Результаты такой политики видны по заголовкам газет.
25.03.2007 Пишик чопаны
|