"Магия Навруза". В Алматы вышла книга Сафара Абдулло 12:42 01.05.2007
Магия Навруза
Когда пришел Навруз и солнце взошло из-за вершины Зог, Мир превратился в сад. Фирдоуси.
20 апреля в Национальной библиотеке Республики Казахстан состоялась презентация первого издания новой книги исследователя, доктора Сафара Абдулло "Магия Навруза", где были собраны наиболее содержательные и ценные публикации о Наурызе, об истории и природе этого древнего, но вечно молодого праздника.
"На протяжении веков Наурыз был воспет народом и вознесен выше всех остальных праздников, ведь он не навязан социумом, он вне политики и не создан искусственно", - доктор Али Шариати
Казахстанский исследователь Сафар Абдулло, собрав новую книгу "Магия Навруза", представил отечественным книголюбам наиболее научно значимые материалы о Наурызе на русском языке, а также переведенный с персидского языка ряд статей великих иранских ученых, таких, как доктор Али Шариати, Али Акбар Деххудо и других. Временные рамки создания этих статей и исследований насчитывают более тысячи лет: Абурайхан Бируни - X век, Омар Хайям - XII век, Иностранцев и Шишов - начало XX века, Деххудо, Брагинский - середина XX века, Шариати - вторая половина XX века, Шукуров - начало XXI века и т. д.
>Книга дает возможность широкому кругу читателей поближе познакомиться с историей зарождения этого праздника, рассказывает об особенностях Наурыза у разных народов, о взаимопроникновении и взаимовлиянии различных культур и традиции. Сборник представляет читателю ценную информацию об этом светлом празднике, который с древнейших времен и по настоящее время празднуют народы в Иране, Центральной Азии, Закавказье и некоторых других странах Востока. "Сказать что-то новое о Наурызе очень трудно, ведь он - древнейший и любимейший национальный праздник, который праздновался ежегодно на протяжении многих веков, и любовь к нему и значимость его передавались из поколения в поколение. Много прекрасных сказаний и легенд услышано о Наврузе, и может показаться, что все сведения уже исчерпаны, но это не так. Какой еще праздник вынес такие испытания временем и, несмотря ни на что, имеет бесконечную память и любовь народа? И если наука и литература, руководствуясь разумом, не приемлют повторения, то человеческие чувства, как и вся живая природа, нуждаются в обновлении и повторении прекрасных моментов жизни, связанных с Наврузом. И каждый человек на этой земле, и все человечество в целом благодаря чудесному повторению, становятся сильнее духом, и чувства человеческие благодаря обновлению оживают. Навруз - это красивая поэма, в которой живая природа, человек, его чувства и вся Вселенная сливаются воедино и дают надежду на будущее" - так описывает в своей статье "Ода Наврузу" доктор Али Шариати. На протяжении веков Наурыз был воспет народом и вознесен выше всех остальных праздников, ведь он не навязан социумом, он вне политики и не создан искусственно. Это праздник всего мира, день радости земли, неба и солнца, пробуждения и расцвета природы, день любви и трепетного рождения любого начала. И в какой бы эпохе истории мироздания вы не жили, этот праздник не уведет вас под крыши собственных домов за закрытые двери в атмосферу искусственного света, искусственной пищи, растений и ароматов. "Навруз возьмет вас за руки и выведет из домов, из-за закрытых дверей за высокие стены, к живой природе, на ее свободные бескрайние просторы: теплой от весны, светлой от солнца, дрожащей от удивления обновления и сотворения, прекрасной от ветра и дождя, украшенной зелеными ростками, распускающимися бутонами, благоухающей ароматами: запах дождя, запах мяты, запах земли... Ветви промокшие, омытые дождем, чистые и прозрачные", - писал доктор Али Шариати. Наурыз, по мнению Али Шариати - это Великая Память о родстве человека с природой. Человечество подобно забывчивому сыну, который занят своим бытием и в жизненной суете забывает о своей матери - природе, родившей и вскормившей его. И вот человечество возвращается к подолу своей матери - Земли, и Она в объятиях своих детей сияет и расцветает, льет слезы радости и счастья, вновь наполняется жизненной силой, и от встречи со своим сыном Юсуфом (Иосифом Прекрасным) становится снова зрячей и счастливой. К сожалению, современная цивилизация, давая человеку комфортный уклад жизни, отнимает у него живое общение с природой, и именно Наурыз возвращает людям ностальгическую память об этом общении и указывает путь, который примиряет старые противостояния, существующие со времен Горация и Конфуция до времени Руссо и Вольтера. Именно поэтому Наурыз в отличие от многих других праздников во все времена не был лишь удобным случаем для беззаботного времяпрепровождения и наслаждений. Он всегда был жизненно необходим для духовного единения людей с природой. Мир быстротечен в своих изменениях и преобразованиях, и колесо истории неумолимо в своем непостоянстве, разрушениях и потерях, и поэтому человечество нуждается в вечных ценностях, в которых существует постоянство, вселенская справедливость и гармония. Автор книги надеется, что его сборник будет иметь долгую жизнь. "Несомненно, не все, даже самое значительное, включено в этот сборник, так как многое не было мне доступно. Кроме того, только на языке фарси за последние годы опубликовано более десяти книг о Наурызе. Я лишь собрал и перевел наиболее интересные и научно значимые материалы для русскоязычного читателя", - сказал он. Как пообещал доктор Сафар Абдулло, наиболее интересные и содержательные материалы будут опубликованы в следующих изданиях данного сборника. В конце своего предисловия он посчитал своим долгом выразить огромную благодарность выдающемуся ученому, общественному деятелю и политику, бывшему президенту Ирана доктору Сайду Мухаммаду Хатами, который откликнулся на его просьбу и написал напутственное слово к этой книге. Он же присутствовал и на ее презентации в Национальной библиотеке, хотя и не был доступен для журналистов.
Кайрат ТЮЛЕГЕНОВ 27 апреля 2007г. № 16 (744)
|