Изучение узбекского языка в школах КР сократится

>Учителя юга страны недовольны приказом Минобразования КР
Министерство образования КР решило углубить знания по кыргызскому языку и литературе учеников школ с узбекским и таджикским языком обучения за счет сокращения часов по узбекскому и таджикскому языку и литературе. Соответствующий приказ министерства №347/1 от 12 июня 2007 года был опубликован в газете "Кутбилим" (13 июля), сообщает ИА Фергана.Ру. Согласно документу, теперь с 5 по 11 классы в школах с узбекским и таджикским языком обучения учащиеся будут изучать родную литературу всего один час в неделю. Для сравнения - в советское время этот норматив составлял от шести (7-11 классы) до девяти (5 классы) часов в неделю.

Группа учителей из города Ош и Ошской области обратилась в узбекские культурные центры с просьбой помочь им вернуть в школы отнятые часы по родному языку и литературе. Председатель Общества узбеков Ошской области и депутат Жогорку Кенеша Давран Сабиров пообещал, что приложит все усилия, чтобы решить этот вопрос надлежащим образом. Кроме того, совместно с родителями учеников школьные педагоги направили соответствующее обращение президенту Кыргызстана Курманбеку Бакиеву. "Если этот вопрос не решится, то первого сентября мы будем вынуждены объявить забастовку", - говорят учителя, сообщает ИА Фергана.Ру.

Справка:
В редакции "Закона об образовании", принятого Законодательным собранием Жогорку Кенеша 25 апреля 2003 года, государство заботилось об обучении своих граждан одному иностранному языку. До внесения последнего изменения в Закон об образовании, статья 6 гласила: "Все учебные заведения независимо от форм собственности должны обеспечить знание и развитие киргизского языка как государственного, изучение русского языка как официального, а также изучение одного из иностранных языков в соответствии с государственным образовательным стандартом для каждого уровня образования". В старом законе также говорилось, что "обучение может проводиться также и на любом другом языке при наличии соответствующих условий".

tazar.kg

Комментарии и точки зрения
24/08/2007, ИА Фергана.Ру:

По словам директора школы № 47 города Ош Азама Абдуразакова, этот приказ министерства - ошибочный, так как нельзя заниматься изучением другого языка за счет сокращения часов по своему родному языку. "Советы в свою эпоху были по отношению к изучению языка намного либеральнее, - говорит Азам Абдуразаков. - В то время было необходимо изучать русский язык, а сейчас государственный язык нужно изучать, но не таким же образом".

По мнению директора Узбекского гуманитарно-педагогического института (УГПИ) Равшанбека Турсунова, министерство образования республики должно пересмотреть свой приказ.

Министр образования Киргизии Каныбек Осмоналиев отказался дать комментарии, заявив, что у него очень много разного рода приказов и в данный момент у него нет времени отвечать по телефону. "Вы обратитесь ко мне в письменной форме, а потом мы дадим вам письменный ответ. Правда, когда дадим – неизвестно", - заявил главный педагог республики.

Руководитель юридической консультации "DIKE" и депутат Ошского городского кенеша Хатам Якубов также считает, что приказ №347/1 - самый абсурдный приказ, когда-либо изданный министерством образования. "Наше министерство просто-напросто наплевало на Конституцию и на международные нормативные акты, - заявил Х.Якубов. – Напомню, что статья 5 Конституции Киргизии гласит: "Кыргызская Республика гарантирует представителям всех национальностей, образующих народ Кыргызстана, право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития". А министерство лишает наших детей возможности полного освоения программы родного языка и литературы и, в свою очередь, ущемляет права узбекского этноса. Министерство просто обязано пересмотреть свой скороспелый приказ и вернуть все на свои места".

Главный специалист Ошского областного отдела образования Гульмира Турдубаева утверждает, что именно ее учреждение помогло министерству издать такого рода приказ, так как с просьбой увеличить в школах количество часов киргизского языка к ним обратились сами учителя некиргизских школ и родительская общественность Ошской области. "В этом нет ничего плохого, - утверждает Г.Турдубаева. - К нам обратились учителя Араванского, Узгенского, Наукатского районов, мы изложили их просьбу в письме министерству, а затем оно издало такой приказ".

Камчыбек Орозбаев, учитель Наукатского района с тридцатилетним стажем, уверен, что нельзя изучать государственный язык за счет сокращения уроков по языку, родному для учеников. "Если я хочу, чтобы уважали меня, я сам должен уважать другого. Приказом министерства образования мы не добьемся изучения нашего языка и культуры, а наоборот, вызовем у других наций и народов отвращение к нашему языку, - делится опасениями К.Орозбаев.