КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 20.09.2007
20:27  Jerusalem Post: "Хизб ут-Тахрир" возрождается
16:58  "Осознавая, что единство кыргызов является...". Новая редакция Конституции Кыргызстана (текст)
15:57  А.Абдурасулов: Киргизская урановая свалка. Ядерные отходы грозят Ферганской долине
15:03  Киргизский коньяк "Энесай" взял гран-при на конкурсе коньяков KVINT-2007 в Молдавии
14:45  На рынок Кыргызстана вышла первая казахстанская страховая компания
14:25  А.Саркорова: Пиры Памира. Чем живут таджикские мусульмане-исмаилиты
13:38  Д.Перцев: С чем едят прикаспийскую утку? Переговоры по Прикаспийскому газопроводу затянутся на неопределенное время. Ч. 1-я

13:37  А.Лебедев: Европейско-российские газовые войны и интересы Казахстана
13:33  Узбекистан: Ислам Каримов назначил себе конкурентов
13:22  В.Штукатуров: Языко-ракеты. Информационное противоборство США и Ирана
13:20  "ВН" > Французский темперамент. В Москве мсье Кушнер расхотел воевать с Ираном
13:17  А.Дубнов: Спаситель конституции. Президент Киргизии подарил народу референдум
13:03  Настольный цитатник. Ислам Каримов - о СМИ и журналистах в жизни общества
12:26  С.Алматов: Таджикские реалии. Ты виноват уж тем, что ты – из Узбекистана!
12:23  Б.Уметалиев: Как киргизский министр Жээнбеков стравливает пастухов Киргизии и Узбекистана
12:10  Е.Есмагамбетов: Возглавить Кызылординскую область проще... китайцу, чем местному алшыну
11:36  "СиФ" > Бесы. Каримовский шайтанат. Часть 1
11:13  АО "КазТрансГаз" возглавил Есенали Усенов
11:07  "Баку" утонул? Близ Атырау пропало судно компании "Agip"
11:03  А.Иконников: Финансовый вирус поразил Казахстан. Неутешительные выводы
10:59  Е.Пастухов: Быть ли новой войне? Зачем Буш на самом деле летал в Ирак
10:27  ИГНПУ > Пытки и унижения в Зарафшанской колонии 64/48 продолжаются…
10:16  Россия, Украина и Франция посоперничают за подряды на строительство казахстанских ВМС
10:10  Бездомные шымкентцы вернулись в снесенное администрацией "жилье"
09:43  "НГ" > Таджикистан и Киргизию объединила вода. Душанбе настороженно относится к интеграционным предложениям Астаны
09:32  Церковно-шпионский скандал в Караганде. Чем на самом деле занималась церковь "Грейс" (подробности)
09:16  Сергей Бодров: "Фильмом "Монгол" я чуть не поссорил Монголию с Китаем" (интервью)
09:13  "Къ" > Туркменский газ выставят на продажу в Нью-Йорке. Г.Бердымухаммедов проведет переговоры с Кондолизой Райс
09:09  Chevron вернула России тарифы КТК. Отвечать на ее уступки пока некому
09:07  Послом Казахстана в Монголии стал Орман Нурбаев и другие назначения
07:47  Азербайджан больше не нуждается в российском газе. Своего девать некуда
07:29  Абрамович прогнал Моуринью из тренеров "Челси"
07:21  Глава Киргизии против пересмотра итогов приватизации
05:06  Ночью в автокатастрофе погиб губернатор Костромской области России В.Шершунов
02:04  А.Таксанов: Большому тому - большая торпеда, или Как мы писали книгу для И.Каримова
01:24  Я.Норбутаев: Мотылек и танк. Мог ли М.Вайль угрожать И.Каримову?
00:55  Guardian: Беспочвенная заносчивость Тегерана
00:51  Р.Андреев: Законов и зрелищ. Конституция Кыргызстана вновь стала дореволюционной
00:47  Китайских строителей сняли с трубы. Россия расторгла договор с China Petroleum
00:39  Референдум о принятии новой Конституции Киргизии назначен на 21/10
00:38  "DW" > Поддельные лекарства в Таджикистане. Как жить?
00:05  А.Резниченко: Россия построила в Китае суперсовременную атомную станцию "Тяньвань"
Среда, 19.09.2007
18:33  А. Докучаева: "Русский мир" - это русский язык в мире
17:13  С.Вахобзаде: Почему таджикские мужчины бьют своих жен?
15:09  Казахстан выдворил на родину трех кыргызстанских проповедников "Таблиги Джамаат"
15:07  Казахстан спасет таджиков от голода. Есть договор о поставках зерна
14:37  Непотопляемый. Казначей Туркменбаши А.Жадан вновь работает в Ашхабаде
14:29  Кейт Уоттерс: Экологические риски Туркменистана в эру инвестиционного бума
13:16  Студенты ТаджГУ восстали против "насильной" отправки на хлопок
12:26  И.Симоненко: Как Украинский "штирлиц" Маломуж шпионствовал в Туркмении
12:16  Минобороны Казахстана разработало концепцию развития Военно-морских сил до 2025 года
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Сергей Бодров: "Фильмом "Монгол" я чуть не поссорил Монголию с Китаем" (интервью)
09:16 20.09.2007

Сергей Бодров: Я чуть не поссорил Монголию с Китаем

Режиссер Сергей Бодров и исполнитель роли Чингисхана японский актер Таданобу Асано.Знаменитый режиссер дал интервью "КП" перед премьерой своего исторического эпоса "Монгол"

Новый фильм постановщика "Каталы" и "Кавказского пленника" - плавный, медитативный, завораживающий своей изысканной пластикой эпос о детстве и юности Чингисхана, сделанный с привлечением лучших кинематографических сил всего мира. В главной роли - большая японская звезда Таданобу Асано, монтировал картину Зак Стэнберг, склеивший трилогию о "Матрице". "Монгол" - и новая страница в творчестве Бодрова, и продолжение давно интересующей его темы.

"Учите китайский язык!"

- Вы - едва ли не единственный наш режиссер, который постоянно разрабатывает тему Востока. Вас всегда интересовала Азия. Почему?

- Да, так получилось, что многое в моей жизни связано с Азией. Во мне есть азиатская кровь. Я родился на Дальнем Востоке. Первые картины снял в Казахстане. Просто потому, что в Москве мне не дали бы их снять. Я был известным сценаристом, но в советское время, чтобы снимать кино, бумажка нужна была. Мне, чтобы стать режиссером, надо было снова идти учиться. А я и без этого знал, что и как хочу снимать. Поэтому уехал в Казахстан и снял там детский фильм "Сладкий сок внутри травы".

>В Средней Азии меня завораживают широкие просторы - пустыня, степь. В лесу неинтересно снимать кино. В лесу грибы собирать хорошо, мира в лесу не разглядишь за елками-палками.

Вообще это большая ошибка, что мы забываем о том, что за Уральским хребтом - большая часть страны, люди, нефть в конце концов. И будущее, мне кажется, за Востоком. Вообще детям нужно учить сейчас китайский язык. Чтобы работа была. А Европа? Они нас не понимают, мы их не понимаем.

- Россия, по-вашему, - европейская или азиатская страна?

- Азиатская, конечно. С европейским уклоном. Те, кто ощущает себя европейцем, ездят во Францию отдыхать. Но самый массовый туризм все равно - в Турцию!

- А вы сам - европеец, азиат, космополит? Какое место вы называете своим домом?

- Сразу несколько мест. Москву, Казахстан, Аризону, Европу... Я давно ощутил себя русским режиссером, работающим в разных странах. Место моего нахождения диктует прежде всего история, которую я рассказываю. Я живу на чемоданах, к сожалению...

- Слышал, что вы поселились в штате Аризона, потому что природа там похожа на Казахстан.

- Да, высокогорная пустыня потрясающей красоты. Сейчас я очень мало там живу. В прошлом году - три недели, в этом - одну. Но я очень люблю там бывать, это прекрасное место для раздумий.

"Чингисхан отменил пытки"

- Удивительно, что масштабный проект о Чингисхане, снятый на монгольском языке, поднял русский режиссер. Вы чувствовали сопричастность тому, что снимали?

- Сопричастность появилась, когда начал работать с людьми. В группе у меня было много азиатов, а в их жизни Чингисхан, который умер 800 лет назад, до сих пор имеет огромное значение. С одной стороны, нельзя было прогибаться. Я с монголами очень жестко разговаривал, хотя понимаю их и люблю. Для них ведь Чингисхан - бог. Святой. У меня другая трактовка: интересный очень человек, но - ЧЕЛОВЕК, со всеми вытекающими отсюда последствиями.

Известно, что первый сын Чингисхана - не его, это и в хрониках отмечено. Жену украли, она год была в плену. Монголы с этим смирились. Но, по Льву Николаевичу Гумилеву, получается, что он сам десять лет был в плену (об этих годах ни строчки в летописях). Значит, и второй сын был от другого мужчины! Может быть, даже от китайца! Монголы были против того, чтобы я говорил об этом в картине. Они всерьез опасались: выйдет картина, и китайцы отнимут у нас половину Монголии. Жаловались в местный КГБ, но я стоял на своем. А жизнь поставила все на свои места. Начали искать второго мальчика. Но привели... девочку. Говорят: "Может, мы ее в мальчика переоденем?" А я: "Зачем переодевать? Пусть будет девочка!" И монголам хорошо - никто не отнимет половину Монголии. Потому что от кого девочка, им не важно. Имена дочерей Чингисхана никто даже не помнит.

Китайцы с ужасом наблюдали, как по их земле мчались монгольские орды, словно мир вернулся на 800 лет назад.

- Вторая часть "Монгола" будет и про Россию тоже?

- Да, хотя сам Чингисхан у нас никогда не был.

- С этим фильмом вы вступите на территорию уже не только монгольской, но и российской исторической памяти. А это еще опаснее. Для нас-то он не бог.

- Не бог. Враг. Но в этом и состоит главный интерес - покопаться в стереотипах, табу. Ведь как повлиял на нас этот человек! Поскреби любого русского - за ним татарин, монгол. 200 лет жили с монголами. Но монголы не были оккупантами, жили на юге, в Астрахани. Только налог платить требовали, 10 процентов. Русская церковь была освобождена от налога. Чингисхан - язычник, шаман - был очень веротерпимый человек. Ни один завоеватель не был так веротерпим. Отменил пытки. Монголы убивали, казнили, но не пытали. Китайцы пытали, испанская инквизиция, ЧК, ГПУ, в иракских тюрьмах до сих пор пытают. А Чингисхан еще в XIII веке запретил пытки! В законе монгольском было сказано: не убивать послов. Современные дипломаты не знают, что их не убивают, потому что когда-то Чингисхан стер с лица земли несколько городов. За то, что убили монгольских послов. По-моему, все это ужасно интересно!

Харрисон Форд может подождать

- Вы никогда не думали о том, чтобы снять сценарий Сергея-младшего "Связной"?

- Нет, конечно. Сценарий замечательный, очень хороший мог бы быть фильм, очень мощный. Но его мог снять только он.

- Вы возражали бы, если бы кто-то другой снял картину по этому сценарию?

- Смотря кто. Это очень сложный сценарий, его мало кто может снять. Желающие едва ли найдутся.

- То и дело вокруг имени Сергея-младшего "желтая" пресса поднимает шум.

- Я стараюсь относиться к этому философски, спокойно. Хотя не всегда получается. Огромное количество документальных фильмов снято. Очень неважных. Книжки написаны второпях. Хотя последняя книжка, она называется "Связной", - очень приличная, потому что не торопились. И люди приличные этим занимались. А экстрасенсы и прочая муть - все это невозможно остановить. Я и не пытаюсь этого делать.

- Карьеру в Голливуде делать не собираетесь?

- После "Монгола" у меня куча предложений. Я их даже не рассматриваю. С "Монголом" по фестивалям езжу. Недавно звонили: прилети в Лос-Анджелес хоть на два дня! Предлагают с Харрисоном Фордом снять картину в Москве.

- Неужели неинтересно поработать с Харрисоном Фордом?

- Мне предложенная история неинтересна. Для меня самое главное, чтобы в центре картины, которую я снимаю, была хорошая, интересная история.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Сергей БОДРОВ родился 28 июня 1948 года в Хабаровске. В 1974 году окончил сценарный факультет ВГИКа. По его сценариям снято более двадцати фильмов ("Баламут", "Любимая женщина механика Гаврилова"). Снял как режиссер 15 картин. Был одним из соавторов сценария французской картины "Восток - Запад".

5 лучших фильмов Бодрова:

"Непрофессионалы"
"СЭР"
"Катала"
"Кавказский пленник"
"Давай сделаем это по-быстрому"

Стас ТЫРКИН - 20.09.2007

Источник - Комсомольская правда
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1190265360


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх