А.Саркорова: Почем автоматы на таджикско-афганской границе? 00:19 22.09.2007
>Рынок расположен на территории таджикской погранзаставы. В Памире на таджикско-афганской границе по решению властей открыты приграничные рынки. На самом большом из них, говорят местные жители, нетрудно купить оружие и наркотики. Базар в местечке Тем, неподалеку от областного центра Горного Бадахшана - города Хорога, - собирается по субботам.
Внешне приграничный рынок ничем не отличается от любого другого восточного базара. Толпы зевак, разнообразие товаров и ароматов. Это и благовония, и плов с самбусой - таджикскими пирожками.
Голос торговца из афганского Кундуза слышен за километр. Он предлагает купить чудодейственную мазь. Она, твердо обещает Мамадакрам бабушкам, за считанные минуты вернет молодость.
"Чего не сделаешь ради рекламы своего товара. Я специалист по женской одежде и знаю, что понравится дамам. Вот посмотрите платья из Кабула - отдам за два доллара. Доход у меня небольшой. Но дети не голодные. Слава Богу, восемь человек", - говорит Мамадакрам.
Товар аккуратно разложен прямо на земле: резиновая обувь, фотографии современных исламских лидеров, бижутерия - всего не перечислишь. Тут же сидят хозяева. За каждым закреплено определенное место. Цены значительно ниже по сравнению с другими рынками в Таджикистане.
Чем торгуют афганцы
Афганские торговцы были готовы провезти оружие С таджикской стороны торгуют только женщины. Они за прилавком. С афганской - мужчины. Они сидят на земле. Соблюдены исламские законы, поясняет мне Махмадали, торговец из афганского Тахора.
"Я постоянно приезжаю на этот рынок. Дорогое стараюсь не привозить. Нет покупателей. Народ у вас бедный. В Афганистане столько лет идет война, но продукты питания, одежда и техника у нас дешевле намного, почти в три раза. Нас предупредили, чтобы мы не сбивали цены вашим бизнесменам - продукты не возить", - рассказывает Махмадали.
Рынок располагается прямо на территории одной из воинских частей таджикских погранвойск. В народе этот базар прозвали "чак-чак бозор" или "маслихат бозор". В переводе это значит место сговора. Какого именно, торговцы уточнять не стали.
Намекнули лишь на то, что достать наркотики здесь якобы нетрудно. Главное - внушить доверие.
Я попыталась узнать у одного из афганских торговцев, можно ли приобрести легкие наркотики в лечебных целях.
"Конечно, нет. Мы честные люди. За кого Вы нас приняли? Я торгую только легальным товаром. Сказано сигареты, водку, продукты не возить - не вожу. Мне проблемы не нужны. Но, если Вам очень нужно, могу привезти военную форму любого государства, драгоценные камни. Постараюсь выполнить заказ, если нужно. Уговорю, кого надо. Хотя это и запрещено".
Никто нас не проверял. Здесь, по сравнению с местными рынками, все намного дешевле
Шодигуль Несмотря на явное ко мне недоверие, все же удается получить согласие афганцев поговорить со мною, при условии что я выключу микрофон. Но не о наркотиках, а о покупке оружия. Новенький автомат Калашникова мне предложили за 20 долларов. Торг, в этом конкретном случае, был уместен.
Оплата наличными - афгани, сомони, доллары, евро. Это по желанию клиента, объясняет один из них, Абдуджабор.
"Все, что закажете, привезу из Пакистана. Дайте мне неделю. Желательно расплатиться долларами, евро тоже хорошо. Ну, можно и афгани", - соглашается Абдуджабор.
"Лишние проблемы"
Жительница Хорога Шодигуль рассказала, что вход на рынок свободный и никаких проверок после этого нет.
"Никто нас не проверял. Здесь, по сравнению с местными рынками, все намного дешевле. Народу много. Кто и зачем сюда едет, - не разберешь" - разъясняет Шодигуль.
Мое любопытство привлекло внимание сотрудников таджикской милиции и афганской полиции. Проверка документов и убедительная просьба не мешать торговле.
"На нашем рынке нет ничего незаконного. Все легально. Продажа драгоценных камней, наркотиков, оружия запрещена. Не создавайте нам лишних проблем. Уходите", - просит милиционер Фариддун.
Для жителей Афганистана приграничный рынок - не только бизнес, но и возможность увидеть родственников в таджикском Бадахшане.
Кроме того, в Таджикистан едут расслабиться. Жесткие законы ислама запрещают афганцам алкоголь, но на приграничном рынке на это смотрят сквозь пальцы.
Анора Саркорова Памир, для BBCRussian.com
12/09/2007
|