КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 08.11.2007
23:10  Ташкент. Хулиганы напали на спикера Парламента Э.Халилова
22:53  Грузинский гамбит. Саакашвили сдался и назначил на январь президентские выборы
21:57  "Всем ясно, что такие успехи...". Каримов подвел итоги своей работы на посту президента Узбекистана
19:57  Полная почесуха. В Узбекистане и Кыргызстане резко подорожало хозяйственное мыло
19:06  Швейцарская домохозяйка нашла в шкафу и продала на Sotheby"s за $5,6 млн старую китайскую вазу (фото)
18:01  Казахстан и Китай договорились строить еще один супер-газопровод от границ Узбекистана
17:53  П.Хамидова: Новый Шелковый путь родился в Душанбе. Восемь стран приняли стратегию на $18 млрд

17:49  Два взрыва бытового газа за один день убили 6 душанбинцев
17:39  Республиканскую газету "Казахстанская правда" возглавил А.Тараков
17:28  Мушарраф обещает провести выборы в феврале. Если доживет...
17:25  Р.Ихсанов: Туркмено-узбекская граница - граница дружбы (ответ клеветникам)
15:27  Д.Аляев: Предвыборная кампания в Узбекистане. "Углубление реформ" и "либерализация"
15:25  Н.Бухари-заде: Что будет с религиозными объединениями в Таджикистане?
15:12  Тюркопровод. Президент Турции в Азербайджане зовет Туркмению в Транскаспийский газопровод
15:10  Главарем азербайджанских госзаговорщиков был араб Абу Джафар
14:55  "Washington Post": Пакистанское "эхо" иранской революции
14:19  "Cumhuriyet": Труба - не дура. Инициативы по нефтегазовому обходу России
14:08  Нужен ли Кыргызстану государственный секретарь?
13:52  А.Караваев: Туркменские сны Саакашвили. Ашхабад сегодня ближе к Европе, чем Тбилиси
13:47  Опасный цвет? "Зеленых" Кыргызстана прессуют милицией
13:14  В Алматы вышло исследование С.Женисулы "Древнее и средневековое государство и право"
13:02  Ташкент: уволены пресс-секретарь президента Азизходжаев и госсоветник по культур-мультуре Салихов
12:59  Поcледним кандидатом в президенты Узбекистана утвержден "доктор прав человека" А.Саидов
12:56  Чья правда правдивее? Кыргызстан не против вступления Украины в ВТО, но...
12:51  Н.Замараева: Ситуация в Пакистане после введения чрезвычайного положения
12:34  М.Гордеева: Государства ШОС не готовы к серьезным многосторонним проектам
12:30  П.Гончаров: Пакистан - между диктатурой и хаосом
12:25  Газ в обмен на акции. "Газпром" выходит на Шанхайскую биржу
11:42  Times: США опасаются израильского удара по Ирану из-за последнего заявления Ахмадинежада
11:15  Холостой выстрел. После суровой критики казахстанских генералов, в отставку выгнали... одного полковника
11:04  В открываемом в Шымкенте музее боевой техники выставят "шайтан-арбу"
10:58  Т.Гудава/Э.Гудава: "Саакашвили ввергает грузинское общество в пучину демагогии, лжи, фанфаронства и глупости"
10:45  Д.Сатпаев: Родовая травма казахстанского бизнеса - власть, бизнес и общество не доверяют друг другу
10:34  Д.Озоди: Ашхабадские сказки - продолжение следует
10:31  Китай и Узбекистан договорились ускорить строительство транзитных дорог через Кыргызстан
10:25  И.Рустамбек: Кто кыргызам всех милее?.. Настоящих буйных мало, вот и нету вожаков
02:40  Ф.Жамбакина: Губернатор Семиречья Г.Колпаковский - дайвер, садовод, коллекционер (исторический портрет)
02:28  В Таджикистане создана Ассоциация коммерческих банков. Ее возглавил И.Лалбеков
02:15  А.Дубнов: Европейские игры с азиатским диктатором. Брюссельские смотрины Бердымухамедова
01:32  А.Грозин: Большая игра в ЦентрАзии в новом издании
00:39  Д.Оуэн (МВФ): Возможно ли продолжение экономического бума на Кавказе и в Центральной Азии?
00:19  "Казахантропов" не было. Вышла в свет книга Н.Масанова/И.Ерофеевой/Ж.Абылхожина "Научное знание и мифотворчество в современной историографии Казахстана"
00:16  В.Выжутович: Заложники трубы. Туркмения хочет повысить для России цену за газ с 100 до $150
00:11  "МК" > Конец резидента. Саакашвили растоптал грузин
Среда, 07.11.2007
23:33  Узбекистан: пытки, репрессии, преследования, суды, тюрьма, казни, пикеты…(альтернативный доклад для Комитета против пыток ООН)
22:10  "Власти Грузии душат демократию", - заявление движения "Путь Азербайджана"
21:38  За взятку в 18 млн тенге задержано руководство финполицией Жамбылской области
20:27  Л.Бондарец: Военная реформа в Киргизии в свете новых тенденций применения военной силы
18:11  Дайте "мясо". США предложили Таджикистану помощь в подготовке военных "миротворцев"
16:08  Independent: Восемь рук и ног сделали индийскую девочку Лакшми... живым божеством
15:59  Идет охота… В Баку все смешалось: ловят ваххабитов, талышских "сеапаратистов" и просто бородачей
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Cumhuriyet": Труба - не дура. Инициативы по нефтегазовому обходу России
14:19 08.11.2007

Инициативы по обходу России*
Россия видит в этом проекте не экономические, а политические причины

Успешное завершение проектов Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) и Баку-Тбилиси-Эрзурум (БТЭ), которые стали первым шагом в обеспечении транспортировки каспийских энергоносителей на Запад в обход России, позволило рассматривать проекты новых трасс. Набукко, Турция-Греция-Италия, "расширение" БТД до Израиля, транскаспийские проекты поставок казахской нефти и туркменского природного газа через Азербайджан в Европу - все эти проекты ожидали реализации БТД и БТЭ.

Завершение строительства этих двух трубопроводов ускорило практическую работу по другим давно запланированных проектам. Это вызвало конкуренцию среди проектов в обход России и против России, а также поставило вопрос, чем наполнять новые трубопроводы. С другой стороны, международное сообщество и проекты, которые оно поддерживает, начали противоречить друг другу.

Угроза использования Россией поставок энергоресурсов в качестве политического инструмента сыграла большую роль в ускорении работ по реализации новых проектов. На повестке дня энергетического саммита в столице Литвы - Вильнюсе, который прошел 10-11 октября 2007 года, - нефтепровод Одесса-Броды.

Нефтепровод Одесса-Броды

Больше всего критики вызывает то, что проект выгоден не с экономической точки зрения, а с политической. В частности, Украина с тех пор, как началась работа по нефтепроводу, столкнулась с энергетическими проблемами, и смогла частично решить их в 2004 году, начав использовать трубопровод в реверсном режиме. Строительство нефтепровода Одесса-Броды в 2001 году ставило цель: уменьшить зависимость Украины от российской нефти и расширить поставки нефти в другие районы Европы. Но Украина не смогла, как планировала, подписать соглашения с поставщиками нефти.

16 ноября 2004 года Украина взяла кредит в размере 108 миллионов долларов у компании "Скилтон", входящей в российско-британскую компанию ТНК-BP, и затем подписала договор на поставку российской нефти из Брод в Одессу. 26 декабря 2006 года было подписано дополнительное трехлетнее соглашение между "Транснефтью" и ТНК-BP.

После прихода к власти Ющенко Украина непрерывно вела дипломатические переговоры по вопросу использования трубопровода Одесса-Броды в соответствии со своим целями (прокачка каспийской нефти в Европу - прим. переводчика). Даже Виктор Янукович, сторонник России и соперник Ющенко в оранжевой революции, будучи премьер-министром, посетил Баку, где просил поддержать трубопровод нефтью. В Баку были проведены переговоры по продолжению строительства до Гданьска и транспортировки каспийских энергоресурсов через Грузию до Черного моря. Проект имеет серьезную поддержку со стороны Украины, Польши и Литвы. Эти страны диверсификацией поставок энергоносителей и транспортных направлений стремятся снизить свою зависимость от России.

Россия видит в этом проекте не экономические, а политические причины. Как отметил заместитель главы компании "Транснефть" Сергей Григорьев, нет гарантий того, что к окончанию строительства трубопровода для его наполнения найдется нефть. Если нефть и такие гарантии будут, то это станет свидетельством того, что проект имеет экономическую подоплеку.

Предлагается два варианта доставки нефти к трубопроводу: первый - из Грузии в Одессу по трубопроводу, другой - танкерами. Но транспортировка танкерами повысит стоимость нефти. Строительство же нефтепровода по дну Черного моря вызовет критику России. Для реализации планируемого проекта были проведены две встречи: одна встреча прошла 12 мая 2007 года в польском Кракове, чтобы заручиться поддержкой Азербайджана и Казахстана в вопросе обеспечения энергоресурсами, другая - 10-11 октября в литовской столице Вильнюсе, чтобы получить политическую поддержку ЕС и США. На вильнюсском саммите было решено провести еще одну встречу в украинской столице в 2008 году. В Киеве будут рассмотрены детали финансирования и выбора направления трубопровода. Литва хотела бы продолжить отрезок Одесса-Броды до своего нефтеперерабатывающего завода в Мажейкяе.

Удар Путина по саммиту в Кракове

На саммите в Кракове присутствовали президенты Польши, Литвы, Украины, Грузии и Азербайджана. Однако неслучайно в день проведения саммита президент России Владимир Путин встретился с президентами Туркменистана и Казахстана, на встрече также была подписана декларация о нефтепроводе.
>Визит Путина в Центральную Азию помешал участию президента Казахстана в саммите в Кракове, а подписание меморандума о намерениях стало ударом по саммиту.

Предполагалось, что в противовес краковской встрече в верхах три президента подпишут декларацию о строительстве трубопровода вдоль каспийского берега, что это вызвало беспокойство многих стран региона. Поездка Путина в Центральную Азию и подписание двумя государствами меморандума о намерениях стали причиной для тревоги организаторов краковского саммита. Ведь одна из основных задач саммита в Польше была в том, чтобы заручиться поддержкой, как Азербайджана, так и Казахстана, в обеспечении нефтью проекта Одесса-Броды. Однако, несмотря на участие на саммите президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева, и его слова о том, что для Азербайджана трубопровод БТД сейчас первостепенен, была ясно продемонстрирована невозможность предоставления достаточного количества нефти для этого проекта в ближайшее время.

Несмотря на все эти минусы, участники польского саммита обсудили дальнейшее энергетическое сотрудничество. В конце саммита пять стран приняли концепции по выработке общей энергетической стратегии в отношении каспийского бассейна, продемонстрировали решимость продлить трубопровод Одесса-Броды до Гданьска, а также приняли решение создать для его достройки консорциум.

На уровне специалистов энергетических министерств пяти стран также будет создана рабочая группа, которая подготовит вопросы для обсуждения на следующих переговорах в соответствии с результатами краковского саммита. Подобная ситуация наводит на мысль о создании нового энергетического блока. Одним из важнейших решений той встречи в верхах стало проведение энергетического саммита в октябре в столице Литвы - Вильнюсе.

Саммит в Вильнюсе

Россия не смогла трансформировать Декларацию о трубопроводе вдоль берега Каспийского моря, подписанную Россией, Казахстаном и Туркменистаном 12 мая 2007 года, в окончательный договор.

На встрече межправительственной комиссии стран-участниц краковского саммита в 2004 году в рамках работы по продлению нефтепровода Одесса-Броды до Гданьска, было решено эмитировать акции компании "Сарматия", созданной при партнерстве "Уктранснефти" и польской компании PERN.

5 июля 2007 года на встрече в Варшаве энергетических компаний пяти стран-участников уставной капитал этой компании был повышен с 759 тысяч долларов до 4,5 миллионов долларов. На саммите в Вильнюсе Азербайджан, Украина, Грузия, Польша и Литва подписали соглашение, предусматривающее вхождение компаний этих стран в "Сарматию". Несмотря на приглашение, на саммит тогда не приехали ни президент России Владимир Путин, ни представители российских государственных компаний "Газпром" и "Роснефть". Как завил официальный представитель МИД Литвы Жигимантас Павилионис, такое поведение демонстрирует, что Россия боится открытых и прозрачных конференций подобного рода и предпочитает двусторонние переговоры.

Кроме того, президент Франции Николя Саркози в последнюю минуту сообщил, что он не сможет участвовать в вильнюсском саммите из-за своей встречи с Путиным. Затем два президента подписали на этой встрече соглашение о сотрудничестве между французской государственной корпорацией и российскими энергетическими компаниями. Госсекретарь США Кондолиза Райс также предпочла вильнюсскому саммиту визит в Москву, чтобы обсудить вопрос размещения американской системы ПРО.

Германия, вообще без объяснения причин, просто не отправила своего официального представителя на саммит. Отсутствие на вильнюсском саммите Франции и Германии показывает, что эти две страны в отличие от маленьких государств видят в России энергетического партнера. Неучастие в саммите президента Франции и госсекретаря США можно расценить как "победу России".

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов, отправив на встречу министра по использованию углеводородных ресурсов Байраммурата Мурадсова, дал понять, что Туркменистан будет предпринимать более серьезные шаги в энергетической сфере по поиску альтернативы Россиии. Президент Казахстана Назарбаев также не стал посещать Вильнюс, как прежде и Краков, послав на этот саммит министра энергетики и природных ресурсов Сауата Минбаева. Минбаев отметил, что Казахстан дал обещания России поддержать ее проект, и будет координировать с ней все изменения. Он также добавил, что Казахстан поддержит и новый проект, чем продемонстрировал стремление Казахстана остаться его участником.

10 октября 2007 года Азербайджан, Грузия, Литва и Польша подписали соглашение о сотрудничестве в энергетической сфере, а также соглашение о создании консорциума, который займется строительством трубопровода Одесса-Броды-Гданьск. Азербайджан на встрече в Кракове не заявил о своей однозначной поддержке, однако на вильнюсском саммите договор подписал, чем также подтвердил свою приверженность проекту. После саммита в Кракове министр энергетики и природных ресурсов Натик Алиев заявил, что Азербайджан поддержит проект в том случае, если получит возможность приобретать нефтеперерабатывающие заводы в транзитных странах, поскольку сегодня Азербайджан изменил свою энергетическую стратегию, согласно которой отдает приоритет продаже нефтепродуктов, а не сырой нефти.

Наибольшую же потребность в строительстве трубопровода Одесса-Броды испытывают Польша, Украина, и Литва. Поскольку каждая из этих стран в наибольшей степени энергетически зависима от России. В связи с этим Польшу беспокоит проект Северо-Европейского трубопровода (Nord Stream) между Россией и Германией по дну Балтийского моря. Польша опасается, что после начала его строительства необходимость транзита российских энергоресурсов в Германию через Польшу отпадет, и Россия время от времени будет ограничивать свои энергетические поставки в страну.

Для Украины этот вопрос важен в большей степени не столько как вопрос трубопровода, сколько с точки зрения интеграции в ЕС. Ющенко определяет проект Одесса-Броды как проект, который будет способствовать интеграции балтийского, черноморского и каспийского регионов. Это важно и для Грузии, поскольку в новом проекте Грузия может взять на себя роль моста, к чему она прикладывает большие усилия. В этом смысле Грузия способна заменить Турцию в транзите каспийских ресурсов в Европу.

* В заголовке автор статьи использует английское слово by-pass (by-path) - обход, обходная дорога. Дословно заголовок переводится, как "Инициативы по by-passизации России".

Джавид Велиев,
Перевод: Абдуллаев Вадим
"Cumhuriyet", Турция

06 ноября 2007

Источник - ИноСМИ
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1194520740


Новости Казахстана
- Ряд международных соглашений рассмотрят сенаторы на заседании Палаты
- Мажилис одобрил законопроект по борьбе с лудоманией в первом чтении
- О правящей элите и бюрократии
- Снижение цен на социально значимые продукты отмечается вторую неделю подряд в РК
- Канат Бозумбаев дал ряд поручений по противопаводковым мерам в ЗКО
- О традициях
- Кадровые перестановки
- Два техрегламента ЕАЭС усовершенствованы по инициативе Казахстана
- Казахстан принял участие в 80-й сессии Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана
- Непродуктивные посредники исключаются из цепочки электроснабжения
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх