КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 13.02.2008
23:02  В.Касымбекова: Урановый потенциал Таджикистана не востребован даже в условиях энергетического кризиса
21:57  Т.Сариев: Казахстан и Узбекистан всегда будут нуждаться в воде, а значит... Кыргызстане
19:43  Казахская партия Алаш в Павлодарском уезде в 1917-18 гг. (страницы истории)
19:31  Таджикские власти продолжают блокировку "неправильных" сайтов
18:37  Н.Берч: "Глубинное правительство". Заговор в Турции обрастает новыми подробностями
18:11  В Киргизии задержаны сотудники КНБ, разбойно отобравшие у узбека 2,5 млн сумов
18:06  С.Атаева: Как живет Туркмения после повышения цен на бензин?

18:02  "DW": МВД Киргизии переходит на государственный язык и усиливает борьбу с уличной преступностью
18:00  Н.Бухари-заде: В Таджикистане люди с ВИЧ подвергаются дискриминации
17:40  Тележурналисты Киргизии прекратили голодовку. Конфликт исчерпан
17:30  Капкарашка Обама громит пани Монику. Выиграны "праймериз" в Вирджинии, Мэриленде и Колумбии
15:15  В Дании 11 газет, заранее сговорившись, опубликовали карикатуру на пророка Мухаммеда
14:46  Тайна золота последнего бухарского эмира. Открытие в российском архиве
14:25  Каспийский флагман России. Как несет службу не доставшийся Индии "Татарстан"
14:22  ВПК: Россия готовит отказ от боевых РЛС в Азербайджане и Казахстане
14:04  "ВН": Хождение денег за три моря. Россия попытается догнать в торговле с Индией торговлю с Китаем
13:49  Канадская "Buried Hill Energy" приступает к освоению туркменского шельфа
13:40  Необычная интервенция. Казахстанское правительство решило закупать жилье за счет бюджета
13:18  РБК: Битва за мирный космос. Россия и Китай задружились против США
12:58  З.Каражанов: Год условно. Туркменистан последовательно демонтирует наследие великого сердара
12:22  Посла Пакистана в Кабуле нигде не могут найти. Исчез бесследно
11:45  "Путин замолчал, и это был плохой знак - для девушки...". А.Колесников рассказывает о чем, на самом деле, договорились Путин и Ющенко
11:35  А.Матвеев: Будущее у Байконура есть. Руководство Казахстана озаботилось судьбой космодрома, хотя деньги в него вкладывает неохотно
11:18  А.Шустов: Межэтнические конфликты в Центральной Азии. Ч. 2
10:00  Брюс Уиллис и Деми Мур в новом к/фильме "Storm on Red October" сыграют В.Ленина и Н.Крупскую
09:31  У Саакашвили праздник. В Лондоне совершенно неожиданно умер "брат" Путина Бадри Патаркацишвили
04:03  Невероятные приключения монголов в России. Что делала их сборная на ЧМ по хоккею с мячом?
01:15  Financial Times: Отказываться от Афганистана пока рано. Трупов должно быть больше!
01:02  "Без булдырабыз!". Капкараш Обама позаимствовал слоган своей выборной кампании у Минтимера Шаймиева
00:43  А.Султанова: Коридор в Европу. Казахстан подставил плечо под китайский грузопоток
00:42  ВВС: Ниязов открыл Бердымухамедову массу возможностей для завоевания популярности
00:40  "НГ": Вашингтон проинспектировал Астану. Баучер напомнил Назарбаеву условия председательства в ОБСЕ
00:35  Зов пророка. Коренные жители скандинавских стран начали массово принимать ислам
00:31  IWPR: Таджикистан - бульдозеры угрожают последнему пристанищу евреев
00:27  Киевское "Динамо" приобрело двух 13-летних футбольных вундеркиндов в Киргизии - Исраилова и Исламкулова
00:18  С.Панкратов: Конец еды. На смену современной "нефтяной цивилизации" приходит эра голода
00:17  Российские программисты вышли на третье место в мире... после Индии и Китая
00:16  А.Мамедов: "В очередь, сукины дети!". Нужен ли туркменам бесплатный бензин
00:04  Где лишнее звено? Украинские аферисты договорились с российскими мошенниками, как выгоднее красть среднеазиатский газ
00:01  Gazeta.kz: Казахстан и Россия интегрируются при помощи атома
00:00  Антрацит рекордно подорожал. Китай растит цены на уголь
Вторник, 12.02.2008
21:24  В Афгане пленен матерый талиб мулла Мансур Дадулла, брат погибшего муллы Дадуллы
20:38  Российские "демократы" опять собачатся. Б.Немцов вышел из СПС и обвинил А.Чубайса в коррупции
19:28  Президенты Путин и Ющенко договорились о газе. Спикер Рады Яценюк укусил за руку депутата Шуфрича
19:15  В Екатеринбурге узбечка продала трехмесячную дочь за 20 тысяч рублей
19:10  При Минэкономики Казахстана будет создан "Центр государственно-частного партнерства"
16:07  Трехмандатник. Павлодарский депутат Руфф оказался гражданином трех стран - Казахстана, России и Германии
15:56  У вас что - государства своего нет? Для казахстанцев хадж ежегодно оборачивается массой приключений
15:36  С.Кожемякин: Религиозный реннесанс в Киргизии, или Архаизация всей страны
15:22  Россия построит четыре энергоблока АЭС "Куданкулам" в Индии
15:18  Остывают алюминиевые ванны. Встал без электричества последний завод Таджикистана - ТадАЗ
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Без булдырабыз!". Капкараш Обама позаимствовал слоган своей выборной кампании у Минтимера Шаймиева
01:02 13.02.2008

Татары заметили, что Обама позаимствовал лозунг у Шаймиева: "Без булдырабыз!"

Татарстан отмечает еще одно достижение: местное отделение "Радио Свободы" заметило, что слоган кандидата в президенты США Барака Обаму схож с национальным лозунгом президента Минтимера Шаймиева "Без булдырабыз!" - "Мы можем!". Этой фразой Шаймиев обращается к землякам практически всегда, в любых публичных выступлениях. В последнее время фраза с подписью Шаймиева стала прочно внедряться золотыми буквами в стены госучреждений и корпораций солнечного Татарстана и считается уже лозунгом татарского народа на ближайшие времена. И никого не смущает, что фразу-призыв даже в Татарии первым произнес не Шаймиев, а "мировое" авторство принадлежит, скорее, американским феминисткам.

"Без булдырабыз!" - под этим лозунгом проходят концерты и конкурсы, школьники пишут сочинения по теме с таким названием, так называется выходящая в Татарстане общественно-политическая газета, учредителем которой является региональное отделение партии "Единая Россия ", есть даже фонд смешанных инвестиций "Булдырабыз". По национальному ТВ крутят ролик, в котором главный тренер казанской хоккейной команды "Ак Барс" Зинэтулы Билялетдинов обещает: "Без булдырабыз!", намекая, что команда сохранит завоеванный в прошлом году кубок России.

"Без булдырабыз!" - это уже не просто лозунг, это национальная идея местного уровня, квинтэссенция всего позитива в республике.

Хотя на самом деле даже в пределах Татарстана эту фразу первым произнес вовсе не Шаймиев, а, скорее, Фирдаус Кабиров, пилот раллийной команды "КамАЗ-Мастер", в 1991 году ставший призером ралли "Париж-Дакар". "Без булдырабыз!" - мол, наша команда на подходе к вершинам. Действительно, в 1995 году экипаж Кабирова выиграл ралли. В мире же лозунг "Мы можем!" популяризовали американские феминистки, отмечает блоггер Ирек Муртазин.

А как национальная идея лозунг родился в Малайзии. Именно с "Мы можем!" премьер-министр Мохатхир Мохаммад, 22 года возглавлявший государство, превратил некогда неблагополучную и бедную страну в "азиатского дракона", которого даже кризис 1997 года потрепал меньше всех в Азии.

В Татарстане же дошло до того, что местное отделение "Радио Свободы" обратило внимание на сходство политических лозунгов соратников Шаймиева и Обамы и посчитало, что лозунг украл Обама. "По сути простой, но очень жизнеутверждающий лозунг стал визитной карточкой Шаймиева... Теперь этот слоган взял на вооружение Барак Обама - элегантный темнокожий демократ, любимец голливудских звезд, участвующий в борьбе за кресло президента Америки. Нет, лозунг, конечно, предварительно перевели с татарского на английский и вместо "Без булдырабыз" получилось "Yes, we can" - "Да, мы можем". PR агенты Обамы даже наняли группу рэпперов и Скарлет Йохансон, которые речитативом поют на фоне выступления сенатора периодически повторяя: "Yes, we can, yes, we can". Но как ни пой, как ни заливайся, понятно, куда корни ведут", - борется за восстановление справедливости E-Kazan.ru.

На самом деле у Обамы другой лозунг: Сhange We can believe in, но его выступление с фразой "Yes we сan!" действительно вдохновило сторонников. Одного из них - даже на написание поэмы.

Впрочем, казанских журналистов это не смутило. "Очевидный пример заимствования Обамой нашего слогана в очередной раз показывает, что мы вполне идем в ногу со временем, а в некоторых вопросах даже и опережаем тех же американцев. Наши PR ходы современны, конкурентоспособны и даже "берутся напрокат" далеко не последними политиками", - радуется издание.

Диаметрально противоположный взгляд у газеты "Вечерняя Казань". На ее страницах Ирек Муртазин вспоминает Марка Твена: "В обществе, пронизанном коррупцией настолько, что власть уже не может делать вид, что ее нет, и вынуждена имитировать борьбу с коррупцией, лозунги наподобие "Мы можем!" в лучшем случае остаются просто лозунгами. В худшем - вызывают усмешку и заставляют вспомнить сакраментальное высказывание, принадлежащее, кажется, Марку Твену: "Мы" говорят только беременные женщины и больные солитером".

"На самом деле, много ли в республике найдется людей, готовых идентифицировать себя с шаймиевским "мы"? Многое ли могут позволить себе учителя и врачи, честно выполняющие свою работу, но еле сводящие концы с концами? А предприниматели, стонущие от гнета чиновничьего произвола? Могут ли они получить в аренду помещения, землеотвод или банковский кредит? А молодые люди? Могут ли они поступить в вузы, конкурсы в которые превратились в конкурсы родительских кошельков и социальных статусов? Я уже не говорю о пенсионерах, обреченных на вымирание. Если кто и может отнести себя к шаймиевскому "мы" - так это чиновники, снимающие административную ренту со своих должностей".

Это разительно контрастирует с официальной позицией, изложенной, например, в статье "Шаймиев Минтимер Шарипович" энциклопедии "Лучшие люди России": "Мы можем!" - эту излюбленную фразу М.Ш. Шаймиева можно по праву отнести ко всей его деятельности, особенно с той поры, как он 12 июня 1991 года был избран главой республики. Представление о сегодняшнем Татарстане как одном из ведущих регионов России с высокоразвитой многоотраслевой экономикой, включающей эффективный агропромышленный комплекс, неотделимо от имени его руководителя. В постперестроечной политологии утвердилось понятие "феномен Шаймиева", объясняющее общественно-политическую стабильность и устойчивый экономический рост Татарстана даже в самые штормовые годы нелегких рыночных преобразований".

Источник - Newsru.com
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1202853720
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Указ Президента Республики Казахстан от 19 июля 2021 года №624
- Указ Президента Республики Казахстан от 30 июля 2021 года №636
- А. Мамин - проект "ASHYQ" позволяет работать бизнесу в условиях карантинных мер
- Опыт Жамбылской области по повышению доходов сельского населения показал свою эффективность - А. Мамин
- "Государство на это просто неспособно"
- В Правительстве рассмотрели ход реализации антикризисных мер по поддержке бизнеса
- Кого обвинят в народных волнениях в Казахстане?
- Кадровые перестановки
- Токаев объявил выговор акиму Жамбылской области Сапарбаеву
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх