В Казахстане вышли: 7 томов "Казахского национально-гражданского движения" и 7 томов Истории "Алаш-Орды" 12:27 25.02.2008
И поступь времени, и голоса веков Вчера в Астане в Национальной академической библиотеке РК под председательством заместителя руководителя Администрации Президента Республики Казахстан Маулена Ашимбаева состоялось очередное заседание Общественного совета по реализации государственной программы "Культурное наследие". Были подведены итоги 2007 года и намечены приоритетные направления деятельности в текущем году.
- Программа "Культурное наследие", впервые объявленная Главой государства еще в 2004 году, получила свое продолжение, - сказал, открывая мероприятие, Маулен Ашимбаев. - В сентябре прошлого года на заседании Общественного совета руководителями секций были высказаны предложения по улучшению проводимой работы и обозначены проблемные вопросы. Сейчас нам предстоит выработать программу дальнейших совместных действий, дать поручения соответствующим министерствам и ведомствам по решению имеющихся проблем.
С основным докладом выступил вице-министр культуры и информации Амирхан Рахимжанов.
Обращаясь к аудитории, он напомнил, что в прошлом году по заданию Главы государства была подготовлена отраслевая программа "Культурное наследие", рассчитанная на 2007-2009 годы. Ее первый этап - мероприятия 2007 года - в целом завершен. Освоено 1,8 миллиарда тенге: на продолжение работ по восстановлению исторических и культурных памятников, в том числе мавзолеев в Дамаске и Каире - 1,4 миллиарда тенге, на проведение археологических исследований - 106 миллионов, на продолжение исследовательских работ - 123,3 миллиона, а также 262,9 миллиона - на подготовку изданий произведений национальной научной мысли и художественной литературы.
Докладчик в своем выступлении остановился на основных итогах программы "Культурное наследие" 2007 года, существующих проблемах и путях их решения, а также на основных направлениях деятельности нынешнего года.
Главное, как подчеркнул А. Рахимжанов, заключается в том, что в 2007 году была укреплена законодательная база, в том числе принят Закон "О внесении изменений в законодательные акты по проблемам использования и защиты историко-культурного наследия", и на этой основе в министерстве подготовлено 16 нормативно-правовых актов, имеющих законную силу.
Была закончена работа по подготовке нового перечня памятников республиканского значения и продолжается уточнение списка памятников местного значения для постановки их на учет и хранение. Начались исследования и восстановление памятников истории и культуры Казахстана в ближнем и дальнем зарубежье, в частности, мечети Султана Бейбарса в Каире и строительство этнокультурного центра и мавзолея Аль-Фараби в Дамаске (Сирия), в связи с чем подписаны соглашения о международном сотрудничестве.
В прошлом году в шести областях завершилось восстановление мавзолеев: Кара Сопы, Макул Там, Мола Калан, Ыскак Ата, Жабраил Ата, мазара Караман Ата, комплекса "Резиденция Аблай-хана" и расположенных в Семее мечетей с одним и двумя минаретами.
Осуществлены проекты по созданию копий древнетюркских рунических надписей на камнях, обнаруженных в Монголии, куда была организована научно-поисковая экспедиция. Продолжены археологические раскопки в крупных средневековых городах - Бозок, Койлык, Талгар, Сауран, Отырар, Мерке, Сарайчик, Акыртас.
При раскопках кургана Берел произведены сбор, очищение и паспортизация мелких фрагментов золотых вещей. Найденные 75 археологических артефактов обновлены. Это частицы сбруи и деревянные фрагменты от гроба берельского вождя. Зарегистрированы 290 археологических ценностей с Берельского кургана.
Исследованы большие скопления наскальных рисунков в Южном Казахстане и в Жетысу. В Арпаозене и Койбагаре была использована новая методика изучения крупных мест религиозного поклонения, подготовлены топографические карты археологических памятников с приложением перенесенных на пленку наскальных рисунков.
В рамках реализации проекта "Организация научно-исследовательских экспедиций в архивы и библиотеки городов дальнего зарубежья" в Париже и Берлине обнаружено больше ста ценных исторических свидетельств ХVII-ХХ веков, раскрывающих различные стороны социальной, культурной и хозяйственной жизни кочевых народов нашего региона. Многие из них до сегодняшнего дня были неизвестны казахстанским специалистам.
В ходе осуществления проекта "Комплексное исследование народного казахского искусства в Алтайском регионе" работала комплексная экспедиция по изучению этнокультурной жизни алтайских казахов.
Результатом реализации проекта "Исследования современных методов развития культуры" стал сборник научных статей, посвященных сохранению и развитию отечественной культуры. Выполнена программа "Проведение прикладных и научных исследований по изучению истории, этнографии и искусства кочевников". Насущным проблемам культурного наследия было адресовано несколько международных научных конференций. Одна из них - "Древний Тараз и тюркская цивилизация" - прошла в Таразе с участием ученых Италии, Бельгии, Узбекистана и Кыргызстана.
В 2007 году в сериях "Бабалар созi", "История казахского искусства", "Мировое литературоведение", "Мировое искусствоведение", "Мировая фольклористика", "Библиотека мировой литературы", "Философское наследие казахского народа с древнейший времен до наших дней", "Мировое философское наследие", "Исторические и культурные памятники" и другие увидели свет 43 издания (1 415 типографских листов). Тридцать три издания находятся в производстве, а девять - готовятся к выпуску.
Можно гордиться тем, что на международных книжных ярмарках во Франкфурте и Москве книги, выпущенные по программе "Культурное наследие" удостоены высокой оценки. Таковы итоги работы, проделанной в рамках программы "Культурное наследие", в 2007 году.
Далее А. Рахимжанов остановился на проблемах, которые возникали в ходе выполнения мероприятий программы в прошедшем году.
Так, многие важные исторические и археологические памятники, такие как Бесшатыр, Чиликты, Кырык Оба и другие, а также курганы, наскальные рисунки подвергаются разрушению и даже исчезают под воздействием природных стихий и неразумной деятельности человека. Отсутствует система организации инфраструктуры внутреннего и международного туризма. Это надо учесть при организации новых этнокультурных центров, музеев-заповедников, этнографических музеев, мастерских прикладного искусства.
Одна из основных проблем книгоиздания - маленький тираж, вследствие чего книги не попадают к широкому читателю.
Докладчик обозначил злободневные вопросы, зафиксированные в протоколах заседаний Общественного совета 2007 года. Необходимо вводить итоги научных исследований по культурному наследию в программы и учебники вузов и общеобразовательных школ; увеличить тиражи книг, выпущенных по программе "Культурное наследие"; создать новую экспозицию под названием "История казахской государственности"; открыть научно-исследовательский институт по культурному наследию казахского народа; больше публиковать на казахском и русском языках в республиканских СМИ материалы о культурном наследии.
Амирхан Рахимжанов рассказал и о том, как решаются эти проблемы.
Одна из задач, поставленных перед министерством и местными исполнительными органами, согласно статьям Закона РК "О защите и использовании исторического и культурного наследия", - запретить разрушать, изменять и использовать в личных целях памятники старины, особенно сакские курганы. Случаи такие, к сожалению, еще встречаются. Поэтому для их предотвращения министерство создало специальную республиканскую комиссию для защиты старинных памятников и готовится провести работу по контролю во всех областях. Вопрос этот согласован с Администрацией Президента, определен также состав комиссии, подготовлены и утверждены приказом министра Правила работы комиссии.
Создание в Казахстане инфраструктуры объектов истории и культуры очень важно. В связи с этим совместно с акимами Алматы и Восточно-Казахстанской области проводятся работы по строительству историко-культурных комплексов "Есик" и "Берел". На 2009-2011 годы запланировано строительство заповедников-музеев Чиликты, Бегазы-Дандыбай и других. Подготовлено технико-экономическое обоснование для создания музея археологии и этнографии в Астане.
Согласно государственной программе "Культурное наследие" на 2004-2006 годы для увеличения тиража изданных книг готовится предложение в республиканскую бюджетную комиссию. Если оно найдет поддержку, переиздание и распространение книг будет проводиться на основе конкурса, согласно Закону "О государственных закупках в РК".
Специалисты Института археологии имени А. Маргулана совместно с КазНУ имени Аль-Фараби по итогам археологических исследований в рамках программы "Культурное наследие" подготовили новое пособие для студентов и учебник для шестых-седьмых классов общеобразовательных школ.
В Президентском центре культуры для новой экспозиции "История казахской государственности" идут работы по созданию Берельского зала, где разместятся ценные реликвии из Берельских курганов.
В докладе также прозвучало, что в республиканских газетах "Егемен Казакстан", "Казахстанская правда" открыта постоянная рубрика "Культурное наследие", где печатаются статьи историков, археологов, ученых-этнографов.
Особо в своем выступлении А. Рахимжанов остановился на веб-портале "Культурное наследие". В 2007 году Глава государства дал поручение создать электронные версии книг, выпускающихся в рамках программы "Культурное наследие". В прошлом году для Национальной академической библиотеки в Астане было закуплено техническое оборудование с лицензионными программами для осуществления программы формирования Казахской национальной электронной библиотеки. Создан и постоянно пополняется веб-портал "Культурное наследие". В целом можно сказать, что задание Президента выполнено.
Серьезные задачи по реализации программы "Культурное наследие" предстоит решить и в 2008 году. Для их осуществления выделяется 1,4 миллиарда тенге, в том числе: 729,3 миллиона тенге - для продолжения работ по восстановлению исторических и культурных памятников, 106,0 миллиона - на проведение археологических исследований, 188,5 миллиона - на продолжение научных работ, также 352,7 миллиона - на подготовку изданий национальной научной мысли, художественной литературы, книг по культуре.
В этом году будет продолжена работа по обновлению и консервации 22 историко-культурных объектов, в том числе республиканского значения: Карагул, захоронение Ботагай, минарет Аккесене и мечеть Каракожа, здание первого военного училища в Уральске, мечеть-медресе Калжан Ахун, мечеть и мавзолей Жусип Ата.
Быстрыми темпами ведется строительство этнокультурного центра аль-Фараби в Дамаске, а в Каире идет восстановление мечети султана Бейбарса.
Намечено продолжить археологические исследования 32 курганов, мазаров и городков, таких как Берел, Чиликты, Койлык, Чирик Рабат.
Караванные дороги средневекового Жетысу, которые считаются ответвлениями Великого шелкового пути, тоже требуют исследования. Памятники Аральского побережья - средневековые города Жанкент, Арал Асар остаются еще неизученной частью нашего наследия, поэтому в этих местах будут проводиться углубленные археологические изыскания. В текущем году завершатся работы по созданию копий камней со старотюркскими руническими надписями, найденными в Монголии.
Планируется проведение десяти крупномасштабных прикладных научных исследований. В их числе - "Золотой человек Чиликты: исследование, реконструкция и публикация научных материалов", "Сохранение и дальнейшее развитие казахского декоративно-прикладного искусства". Будут составлены описания, карты и проведен анализ материальной культуры кочевников: зимовок, могильников, колодцев, кочевий; пройдут работы по изучению родоплеменных названий казахского этноса. Планируются издания серий книг по фольклору, национальной и мировой гуманитарной мысли, археологии, этнографии, культуре Казахстана. В 2008 году будет выпущено 83 наименования научных книг. В их числе - перевод на иностранные языки произведений классиков казахской литературы, а также книги серий "Бабалар созi", "Библиотека мировой литературы", "Мировое философское наследие", "Мировая педагогическая мысль" и другие.
- Перед страной стоит еще очень много задач по изучению и осмыслению отечественного культурного наследия, и я хочу выразить уверенность, что мы с честью выполним эту работу, - отметил, завершая выступление, Амирхан Рахимжанов.
В ходе заседания Общественного совета были заслушаны отчеты руководителей секций.
Как событие в работе секции "Энциклопедическая и справочная литература" отметил руководитель издательства "Казахская энциклопедия" Буркитбай Аяган выпуск десятитомной национальной энциклопедии "Казахстан" на казахском языке. Ожидается выход в свет пятитомника "Республика Казахстан" на русском языке и однотомника - на английском. Примечательно, что на английский язык переводы осуществлялись напрямую с казахского. Изданы или готовятся к печати книги о Шакариме, Ибрае Алтынсарине, о Букеевской Орде и другие. Еще одно интересное начинание издательства - подготовка "Детской энциклопедии". "Мы постоянно ощущаем поддержку со стороны Министерства культуры и информации и Администрации Президента РК", - подчеркнул докладчик.
О деятельности секции "Археология, историко-культурные памятники" сообщил директор Института археологии имени А. Маргулана Карл Байпаков. В 2007 году проведены археологические разыскания на объектах разных эпох - от палеолита до позднего средневековья. Так, памятники эпохи бронзы - поселения Кент, Талдысай, некрополь Айбас-дарасы - исследованы в Карагандинской области. Материалы раскопок позволяют говорить о развитии в регионе металлургии, наличии поселений протогородского типа. Продолжено изучение средневековых городов Семиречья Талгар и Киялык, городищ Актобе, Акыртас, средневековых святилищ и погребений Мерке, Жайсан в долине рек Шу и Талас, памятников городской культуры Отырар, Жуантобе, Караспан, Сауран, Жанкентя - в Южном Казахстане, городища Бозок на территории Астаны и ряда других объектов. Сенсационными можно считать исследования дна высохшей части Аральского моря. В ходе поисков, основанных на анализе различных источников, были найдены следы "старой" столицы государства Огузов - Джувары. Здесь выявлен обширный культурный комплекс, исследования которого будут продолжены в ближайшие годы.
Директор Института литературы и искусства имени М. Ауэзова Сеит Каскабасов, представляя секцию "Фольклористика, литературоведение, искусствоведение", рассказал о работе своего коллектива над уникальным сводом "Бабалар созi", 10-томной "Историей казахской литературы", серией "Мировая фольклористика" и других издательских и научно-исследовательских программах, как уже реализованных, так и находящихся в стадии разработки.
Подводя итоги деятельности секции "Востоковедение", директор Института востоковедения имени Р. Сулейменова Меруерт Абусеитова говорила об исследованиях, проводимых сотрудниками института в Китае и странах Европы и доказывающих неразрывную связь истории тюрков. Меруерт Куатовна подняла важный вопрос своевременности финансирования проектов, особенно международных, которые предусматривают заключение дополнительных соглашений на межгосударственном уровне.
Директор РГП "Казреставрация" Министерства культуры и информации РК Канат Туякбаев остановился на нескольких проблемных моментах. Невозможно охватить все реставрационные работы архитектурно-исторических памятников силами одного предприятия. В каждой области есть свои инспекции по культурному наследию, но им необходимо увеличить штаты и предоставить больше возможностей для выезда в экспедиции по области. Тогда и у "Казреставрации" будет гораздо больше информации о состоянии памятников культуры. Кроме того, желательна и материальная поддержка из регионов. Так, Павлодарская область в дополнение к республиканскому финансированию программы "Культурное наследие" выделила средства из местного бюджета. Выявилась и проблема нехватки кадров. Подготовкой специалистов занимается академия архитектуры и строительства, и увеличить набор абитуриентов для нее - задача посильная. Работой они будут обеспечены. РГП "Казреставрация" имеет пять филиалов по Казахстану, еще один функционирует в Алматы.
Выступление ректора Семейского педагогического института Ерлана Сыдыкова было посвящено предстоящему 150-летию Шакарима Кудайбердиева. Он показал новую энциклопедию - один из основополагающих трудов по шакаримоведению, уникальное издание, главной темой которого впервые стало творчество и личность одного человека, мудреца и просветителя. Эта книга - плод работы небольшой группы энтузиастов во главе с нынешним депутатом Сената Парламента Гарифоллой Есимом. В скором времени должны выйти следующие тома, всего их будет пять.
В заключение заседания Общественного совета Маулен Ашимбаев поручил министерствам принять меры по решению всех обозначенных в ходе выступлений проблем, а также обозначил приоритеты второго этапа реализации программы "Культурное наследие". Среди них - создание до первого мая 2008 года дирекций Иссыкского и Берельского музеев-заповедников, активизация работы в музее-заповеднике Отрар, создание историко-культурного этноцентра в Дамаске, что важно для поднятия имиджа Казахстана на международной арене. Кроме того, продолжится публикация книг, отражающих результаты реализации программы.
Маулен Ашимбаев пожелал членам Общественного совета дальнейшей плодотворной работы и новых открытий. Он отметил, что проделанная всеми ведомствами и организациями работа сыграла значимую роль в духовном возрождении нашего общества, способствовала обеспечению сохранности, всестороннему глубокому изучению и эффективному использованию отечественного культурного наследия.
***
Огромный интерес собравшихся вызвала развернутая в залах Национальной библиотеки РК выставка книг, выпущенных в рамках программы "Издание социально важных видов литературы". В ходе заседания Общественного совета прошла официальная презентация двух книг трехтомника "История казахского искусства", семи томов 15-томника "Казахское национально-гражданское движение". Семитомник, посвященный 90-летию "Алаш Орды", представил доктор исторических наук Мамбет Койгельдиев.
Представительную книжную экспозицию продолжили многочисленные выставочные стенды. Были представлены результаты исследований Института востоковедения, проводимых нашими учеными в Китае, Турции, Венгрии, Армении, интересные археологические находки и фотографии из экспедиций, действующие исследовательские проекты ведущих вузов страны, а также многоплановая деятельность РГП "Казреставрация".
Бектур КАДЫРОВ, Наталья КУРПЯКОВА, Асель МУКАНОВА № 39-40 (25486-25487) 23.02.2008
|