КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 19.03.2008
17:47  ВВС: Мятежные тибетцы сдаются китайской полиции
17:02  Новая Беназир. Спикером парламента Пакистана впервые стала женщина
16:55  Сапа Мекебаев: Предвзятость - состояние перед взяткой. Одурманивание казахстанских государственных органов
16:51  Палач Берии. В Москве задержан казахстанский "генерал"-аферист, написавший книгу о своих фальшивых подвигах
16:30  "Батукаевцы" подняли очередной бунт в Киргизской колонии №16
16:28  С.Касым Уулу: Управляемая демократия по-кыргызстански
16:16  В Молдавии сменилось правительство. Василия Тарлева проводили с орденом

16:11  "Простые радости". В Бишкеке открылась выставка самобытной художницы Халиды Шимовой
16:08  В Алматы открылся первый в Казахстане кошерный ресторан
15:42  Россия будет в течение 15 лет использовать три военные базы на территории Кыргызстана
12:28  В Саудовской Аравии открылся первый в мире спец-отель только для женщин
12:09  Мусульмане дорожают. Аукционный дом Bonhams провел свои первые торги современного искусства в Дубае
12:05  Таджикские социал-демократы: 10 лет борьбы за право быть конструктивной оппозицией
11:59  Казахстанский Нацбанк решил поспособствовать росту инфляции девальвацией тенге
11:21  "DW": Положительный сигнал. Власти Узбекистана становятся на сторону иностранных инвесторов
11:12  М.Хыдыров: Туркмения увеличит добычу газа на 50 млрд кубометров
10:57  Сербию ждет СНГ. Российские парламентарии воскрешают идею включения Белграда в СНГ и ОДКБ
10:52  П.Гончаров: Иран, что показали выборы
10:25  О.Ибраимов: "Тюльпановая" революция в Киргизии три года спустя. Новая дата истории - День мародера
10:19  В стране нет более актуальных проблем? В Таджикистане очередная волна переименований
10:16  Р.Зойиров: За три года таджикские власти 57 раз нарушили Конституцию
10:13  У лечащегося в Германии Президента К.Бакиева острая почечная недостаточность?
09:58  "Къ": Защитники Тибета играют Олимпиадой. Китаю грозит "частичный бойкот"
09:47  Впервые в Казахстане и во всем мире внедрена "Система автоматизированного мониторинга языковой ситуации"
09:30  Под Карагандой разбился ехавший в Россию автобус с узбекскими гастарбайтерами: 7 погибших, 19 раненых
09:21  "НГ": Казахстан готовит российский "Газпром" к финансовым потерям
09:17  Ферит Илсевер: Турецкая контрреволюция. Хиджаб как знамя исламизма
09:13  А.Асроров: Страсти по Ханабаду. Возвращение Узбекистана на круги своя. Ч. 1
09:09  Умер легендарный писатель-фантаст Артур Кларк
09:07  Пояс безопасности. Глава наркоконтроля России Черкесов предложил создать особые антинаркотические зоны вокруг Афганистана
09:05  "Карачаганак" приостановили. Счета оператора крупного нефтегазового проекта в Казахстане заблокированы
09:03  "ВН": А шурави-то не знают. Польская газета пообещала афганцам второе вторжение войск из России
08:15  Gazeta.kz: Маленькие рабочие ручки. Дети-хлопкоробы на полях Южного Казахстана
08:00  А.Гривач: Среднеазиатский подвох. Казахстан, Узбекистан и Туркмения не хотят иметь долгосрочных договоров с "Газпромом"
01:24  Д.Косырев: Буддизм с кулаками? Кто стоял за волнениями в Тибете
00:55  С.Арбенин: Союз Кыргызстана и Казахстана. Пограничное состояние
00:47  Der Spiegel: Китайский бумеранг. Спорт как продолжение политики
00:37  "За недостойное поведение в общественном месте". Уволен директор туркменского госрадиоканала Абдыев
00:18  New York Times Magazine: Прощание с гегемонией. "Мягкое влияние" Америки тает даже в самой Америке
00:17  "ВПК": Карабах. Нестабильность трансформируется в бои местного значения
00:11  КирКоммунизм. Фракция Компартии Киргизии выступила против передачи Казахстану иссык-кульских санаториев
00:08  9 киргизских депутатов старого Парламента продолжают отважно защищать незаконно присвоенные "депутатские" квартиры
00:04  В Туркменистане будет создан Союз промышленников и предпринимателей
00:01  Кремль отобрал нефтяные предприятия у сына президента Башкирии
Вторник, 18.03.2008
22:15  Россия и США достигли непринципиального согласия по ПРО
21:02  В Астане презентована книга депутата Мажилиса У.Калижанова "Президент", посвященная Н.Назарбаеву
17:49  Сенсационное открытие ученых: Раскрыта тайна русского генофонда
17:46  В Таджикистане судят свободного журналиста Равшана Шамса
15:35  ПВО Абхазии сбили над Гальским районом беспилотный самолет-шпион ВВС Грузии
14:29  Нет глаукоме. Немецкая фирма оснастила Бишкекский госпиталь "Микрохирургия глаза" новейшим оборудованием
13:24  Далай-лама заявил о своей возможной отставке
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Таджикистан   | 
В стране нет более актуальных проблем? В Таджикистане очередная волна переименований
10:19 19.03.2008

Война с прошлым?

Наступающий Навруз - еще одно свидетельство нашей древней истории. Однако, почему мы так не ценим наше наследие - старинную таджикскую топонимику?

НА последней сессии Маджлиси Милли депутаты занимались любимым делом - игрой в переименование городов и поселков нашей Родины. Древнейший памирский джамоат Шидз получил новое официальное название - Муминшо Абдулвосиев в честь известного руководителя области недавних времен, который много сделал для развития вверенной ему территории.

Можно уверенно говорить, что предыдущее название населенного пункта - Шидз - очень древнее. Исследователи писали о том, что многие из памирских кишлаков существуют тысячи лет. Есть даже предположение, что некоторые из них возникли еще до прихода в эти суровые горные края наших арийских предков. Впрочем, сказанное характерно не только для Памира, но и для всей таджикской топонимики.

Ранее у нас было еще несколько переименований. Город с древним названием Кофарнихон был переименован в Вахдат (Единство). Дарбанд - стал Нурабадом.

Еще несколько достижений современной таджикской топонимики - районы Джабборасуловский, Бободжонгафуровский, Темурмаликский. Переименований было много - всех не упомнишь.

Происходящее порождает вопросы. Первый - непонятно как это происходит? Какими критериями руководствуются при выборе названия? Топонимика это все-таки наука. Если мы задались целью увековечить в истории всех известных людей земли таджикской, то миссия невыполнима. На всех руководителей кишлаков просто не хватит. Страшно даже представить, что произойдет к тому времени, когда первый космонавт из Таджикистана полетит в космос. В его честь смогут назвать всего лишь какое-то столичное кафе.

Кстати, интересно, а что бы сказал сам Муминшо Абдулвасиев по этому поводу, если бы он был бы жив? Ведь родился он в Шидзе, а не в кишлаке имени самого себя…

Другой вопрос - вообще, имеем ли мы право переименовывать на новый лад построенные за тысячи лет до нашего рождения кишлаки, селения, к появлению которых никто из нас нынешних не имеет никакого отношения? Мы получили их в "пользование" от наших предков. Для того чтобы передавать в целости и сохранности дальше - потомкам. Получили, чтобы сохранять и развивать, но не уничтожать.

Третий вопрос - зачем? Что, в стране нет более актуальных проблем?

И, наконец, каким будет эффект? Ведь мы претендуем (совершенно справедливо!) на звание самой древней нации региона. Мы с гордостью говорим о своих корнях, о древней культуре, об арийских предках. Но если модная нынче политика переименований будет продолжаться такими же темпами, то уже лет через двадцать нам придется доказывать, что мы не появились здесь всего лишь лет сто тому назад…

В старинной Гяндже, подарившей миру великого Низами, мне рассказали поучительную историю. После вхождения этих территорий в состав Российской империи, город был переименован в Елизаветполь. Местных жителей, которые называли город по старинке, штрафовали: людей пытались заставить забыть старое название города. Это была политика колониальных властей. Пришла Советская власть и древняя Гянджа стала Кировобадом. Но и это название города оказалось временным. В 1989 городу вернули первоначальное название.

Помнится, древний Кофарнихон одно время у нас тоже назывался Орджоникидзеабадом. История повторяется?

Марат МАМАДШОЕВ
19.03.2008

Источник - Азия-плюс
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1205911140
Новости Казахстана
- Д.Назарбаева: Сенаторы будут работать над законами по повышению гарантий защиты прав граждан
- Нурсултан Назарбаев принял помощника Президента – Секретаря Совета Безопасности Асета Исекешева
- В Казахстане от премьер-министра хоть что-то зависит?
- В Мажилисе презентованы поправки по вопросам улучшения бизнес-климата
- Почему Казахстан дрейфует в сторону России?
- Министерство энергетики презентовало Мажилису поправки по вопросам использования атомной энергии
- Кадровые перестановки
- Казахский нефтепровод и "Дружбу" вывели из строя одним приемом
- Лукашенко заявил, что Россия не пустила в Белоруссию нефть из Казахстана
- "Рост в рамках старой модели уже невозможен" - Хазин о пессимизме на рынках
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх