М.Мавлонова выпустила книгу "Роль мифов и особенности мифотворчества в современной таджикской прозе" 13:31 20.03.2008
Миф – это не просто вымысел Если о чем-то говорят, это миф, то обычно считается, что речь идет о сказке, легенде, вымысле. То есть о чем-то, что реально не существует. А раз так, какой смысл обращать внимание на мифы? Оказывается, смысл есть и очень большой. По крайней мере, такого мнения придерживаются многие современные писатели, как придерживались и их древние собратья по перу. Причины этого интересно раскрыты в научном исследовании "Роль мифов и особенности мифотворчества в современной таджикской прозе" кандидата филологических наук Мутрибы Мавлоновой.
Автор анализирует целые слои таджикской прозы ХХ века, не исключая (для сравнений) и произведений средневековых литераторов, поскольку миф является "первоэлементом человеческого миропонимания".
На этом основании сделан вывод о том. Что в таджикской литературе прошлого века, особенно в его конце, мифотворчество стало одной из тенденций в художественной обработке материала. Использование художественных средств при этом сочеталось с широким использованием мифических образов и понятий. Это помогло в изображении чрезвычайных и необычных событий. Тут часто "вступали в свои права" мифы грез и сновидений героев, чему должен был соответствовать язык и столь произведений.
Исследователь отмечает, что и в новой, более близкой к нашим дням, литературе также широко используются образы мифологических личностей священных животных и птиц, мифологических понятий и элементов.
А в творчестве писателей-новаторов преобладают детали природы и бытия, при описании которых появляются и художественно изображенные мифологические фигуры. Представляя главного героя обычным человеком, писатель окружает его необычными явлениями, ввергает его в необычные события. Это открывает возможность украшать литературное произведение необычностью языка, что требует особого мастерства.
Труд М. Мавлоновой представит особый интерес для молодых литераторов и студентов-филологов.
Олег Соболев,
20.03.2008
|