Талибан приветствует возвращение друга

Asia Times, Гонконг. Перевод: InfoAsia.org. Как будто мертвец, поднявшийся из могилы, легендарный афганский лидер моджахедов Джалалиддин Хаккани вдруг объявился после многих лет забвения, чтобы решительно начать весеннее наступление Талибана в Афганистане, тем самым хороня всякие измышления о расколе между его коалицией групп сопротивления и Талибаном Муллы Омара.

В видеообращении вышло в эфир на прошлой неделе, и только теперь стало широко доступно. Появившись на экране с окрашенными хной волосами, произнося слова низким фирменным голосом, Хаккани призвал народ Афганистана "подняться на борьбу против ведомых США сил в Афганистане и вытеснить их за пределы страны".

Обнародование обращения Хаккани, который является одним из самых разыскиваемых американцами людей в мире, совпало с саммитом НАТО в Бухаресте, где разобщенный Альянс попытался выработать более последовательную стратегию в войне в Афганистане, которую, как полагают многие аналитики, он проигрывает.
Видеобращение Хаккани сопровождается фоновой музыкой: это песня, в которой поется о его преданности Мулле Омару и отвергаются всяческие измышления о якобы его конкуренции с Талибаном.

Вместе со своим сыном Сираджиддином Джажлиддин Хаккани создал хорошо организованную группу, известную как "Сеть Хаккани", с корнями в зон племен Пакистана, которая, вступив в тесный союз с Муллой Омаром, бросит дерзкий вызов силам коалиции в Афганистане.

Хаккани опровергает любые заявления, как утверждают высшие руководители НАТО, о том, что Талибан ослаблен и может отказаться от весеннего наступления. "Все 37 союзников [НАТО] будут подвергнуты унижению и изгнаны из Афганистана - джихад будет продолжаться до полной победы, у нас нет ресурсов, но с нами Бог".

Хаккани сказал, что Талибан и их союзники в Афганистане создали новые планы борьбы против НАТО, но раньше они не могли согласовать свои действия. "Мы созданы для войны", - заявил Хаккани.

"Буш и его союзники решили убить нас или заточить в тюрьмы. Они считают нас слишком слабыми и думают, что они с каждым днем становятся сильней. Они думают, что нам негде укрыться, чтобы выжить. Они думают, что наше предназначение либо погибнуть, либо оказаться в плену ... Они считают, что они - богатые нации, что у них есть деньги и за ними полмира".

"Они думают, что смогут поработить бедных афганцев, бомбят нас с самолетов и вертолетов. Они думают, что они владеет всем, что мы безмолвны, ведь в их руках средства массовой информации, и они принижают наше сопротивление. Мы убиваем 80 человек, но они сообщают о двух или одном. Я обещаю, что афганская нация вскоре победит", - сказал Хаккани.

Длинная речь пуштунского лидера, который сделал себе имя в борьбе против Советов в Афганистане в 1980-ых и остается наиболее уважаемой фигурой среди племен в юго-восточном Афганистане, оказалась самой впечатлительной из тех, с которыми талибы обращались к пуштунскому народу.

Копии речи Хаккани распространились по всему восточному Афганистану и доступны в различных форматах, включая кассеты и через сотовые телефоны. Он слишком долго был в забвении, много раз сообщалось о его гибели, поэтому воздействие его речи было огромно, она станет силой, которая поднимет пушутнский народ на борьбу.

Тем более. что НАТО последние месяцы предпринимало упорные попытки изобразить Талибан, как обессилевшую организацию, состоящая из нескольких наивных молодых парней без явного лидера.

Хаккани сказал: "Они пустили слух, что Джалалиддин Хаккани умер в Дубайи [в Объединенных Арабских Эмиратах]. Я не владелец магазина, не торговец, который мог бы поехать запросто в Дубайи. И при этом я не политический деятель, который разъезжает по всему свету... Американцы думали, что с их развитой технологией они могли распространить новость о моей смерти в СМИ. Но теперь СМИ понимают, что их ложь нужна, чтобы деморализовать моджахедов".

Видеообращение Хаккани содержит кадры теракта, совершенного смертником – турком по национальности из Германии по имени Кюнейт Кифтчи (Cuneyt Ciftci), также известного, как Саад Абу Фуркан. На экране видно, как он взрывает себя в автофургоне около американской базы в районе Сабари в провинции Хост в Афганистане. Это случилось 3 марта. Согласно сообщениям западных СМИ, погибли два солдата из международных сил, возглавляемых НАТО, и двое афганских рабочих, шесть человек было ранено. Но в видеобращении говориться, что погибло 63 человека.

Новое сражение Талибана
Эта атака смертника - одна из множеств, которые произошли в стране в последние годы, она показывает беспрецедентный уровень планирования и организации действий протии США и их союзников, что обычно не было присуще Талибану.

Есть кадры, где показана большая профессиональная карта, на которой отмечены дислокация вооруженных сил в районе Сабариi. Есть детали внешних стен, защитных внутренних стен, входы и выходы, комнаты, задние дворы и фасады недавно построенных зданий. Ясно, что у талибов были свои люди среди чернорабочих или подрядчиков. Есть кадры, где талибы столпились вокруг карты, они обсуждают свои планы атак смертников на машинах, загруженных взрывчаткой.
Это вовсе не похоже на плохо снятые видеокадры засад на военные конвои в горах. Видео Хаккани напоминает те, что были сделаны иракским сопротивлением в 2004-2005 годах, когда операции тщательно планировались бывшими офицерами армии Саддама Хуссейна и выполнялись с большой точностью.

За годы после лишения власти в 2001 году, у талибов были многочисленные подъемы и спады, от успешного весеннего наступления 2006 года до неудавшегося массового восстания в 2007. Теперь Талибан придерживается политики сохранения сил, атакуя определенные цели, вместо того, чтобы тратить впустую ресурсы на многочисленные прямые конфронтации с силами НАТО.

Талибан также открыл новый фронт в пакистанском Хайбере недалеко от границы с афганской провинцией Нангархар, поскольку НАТО усилил свое присутствие в традиционных цитаделях Талибана в Пактии, Пактике, Хосте и Кунаре.

На прошлой неделе НАТО объявил об открытии разведывательного центра около пограничного поста Торкам на месте соприкосновения Хайбера и Нангархара. Но несколько дней спустя ничто не смогло помешать самой большой партизанской операции против американской базы в провинции. Более 200 талибов участвовало в этом ночном набеге. Источники Талибана сообщали о 70 убитых американских солдатах, но это число не было подтверждено НАТО или любым другим независимым источником.

Как сообщалось в видеообращении, Талибан будет максимально использовать большой иностранный опыт, распространяя его среди старейшин племен и их сторонников. Это означает, что такие основные командиры Талибана, как Мулла Берадар из юго-западного Афганистана, и командующие, которые присоединились к талибам, но стараются держаться независимо, как, например, Анварул Хак Муджахахид из Нангархара, а также узбекские и арабские полевые командиры, будут придерживаться общей последовательной стратегии. В том числе ее будут придерживаться, конечно же, Хаккани и его последователи. Относительно новая "тетива лука" Талибана - уверенность относительно тысяч пакистанцев и других участников джихада, оказавшихся "безработными" после того, как ситуация в Кашмире стала стабилизироваться. Они хорошо обучены, и после того, что они делали в управляемом индусами Кашмире и других частях Индии, можно предположить, что их целями станут ключевые инфраструктурные звенья и другие наиболее важные цели, типа правительственных зданий.

Нападение смертника из Сети Хаккани на гостиницу "Серина" в Кабуле, в результате которого погибло несколько человек, включая иностранцев, и нападение в Хосте 3 марта, кадры которого есть в видеообращении, показывают, что мятеж Талибана имеет единое скоординированное руководство.

Саед Салим Шахзад, шеф пакистанского бюро Asia Times Online.

11.04.2008