КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Пятница, 06.06.2008
22:23  Бандеровцы предали мазепинцев. "Оранжевая" коалиция в Парламенте Украины прекратила существование
14:40  Khaleej Times: За кулисами Большой нефти. Нефтяные трейдеры пишут черновик истории в самых темных закоулках планеты
14:12  У Астаны новые герб и флаг. Разработанные лично Н.Назарбаевым (фото)
14:08  Судьба человека. Неизвестные страницы трагической жизни казахского писателя Жусипбека Аймауытова
14:07  С.Аманбеков: Курманбек Бакиев – блестящий политик и неудачный экономист. Куда заведет страну нынешний глава государства?
14:03  Э.Гасанов: Люди любят смерть. Принцип и суть самоубийства
13:44  Китай опять травит Россию. Массовая утечка химических веществ в Цицикаре

13:29  Бек Ташмухамедов: Вода для Центральной Азии. Как решить проблему
13:25  Н.Ракымбай уулу: Гвардия изменников. Акаева "свалили" не оппозиционеры, а собственное окружение
13:21  Диверсия или бандитские игры? Взрывы на "Кыргыз петролеум"
13:05  "Эхо": "В случае возобновления военных действий, поражение армян однозначно". Азербайджанские реваншисты полны безмотивного оптимизма
12:39  С.Кожемякин: Потерянные миллионы, или Cколько стоит авиабаза им. Ганси?
12:33  "БП": "Зер гуд", господа хозяева? или Что ожидает немецких инвесторов в Кыргызстане?
12:30  International Herald Tribune: Парадоксальная слабость ислама. Исламизм слаб на Западе, как слаб и сам исламский мир в целом
12:01  Б.Кулманбетов: "Приоритеты Кыргызской армии – разведка и спецназ"
11:57  Н.Назарбаев отказался переименовывать Астану в "Нурсултан"
11:22  Азимбек Бекназаров: Взлеты и падения героя Кыргызской тюльпановой революции
11:20  Премьер-министр Австралии предлагает объединить США, Китай, Индию и свою вотчину в рамках нового военно-политического блока
11:15  Куда пропал Карабатан? Таинственно исчез инвестор для супер-нефтехимкомплекса на западе Казахстана
11:13  В.Михайлов: Европа защищает азиатские рубежи. ОБСЕ пытается взять под контроль пограничные структуры Таджикистана
10:53  А.Серенко: Последний шанс. "Принцип Спанты" может внести поправки во внешнеполитическую доктрину воюющего Афганистана
10:20  Россия возвращается на Рогунскую ГЭС. По просьбе Таджикистана
10:19  Глава афганского МИД осудил заключенное Исламабадом перемирие с талибами
10:18  В Кандагаре разбился боевой вертолет "миротворцев": 2 погибших
10:12  Аким против президента? Скандальный судебный процесс в Шымкенте
10:10  "Къ": Необходимые неформальности. Дмитрий Медведев дебютирует в СНГ
09:59  В Алматы начинаются международные учения "Атом–Антитеррор – 2008"
00:20  А.Джалдинов: Сдается внаем. За одного узбекского гастарбайтера в Казахстане просят от 20 000 тенге и больше
00:12  Французы экранизируют эпопею казахского классика А.Нурпеисова "Кровь и пот"
00:04  А.Дурани: Жители Афганистана получат паспорта нового образца
Четверг, 05.06.2008
23:06  Запущена новая версия официального сайта президента Кыргызстана
21:39  ВВС: Суд запретил хиджабы в университетах Турции
20:10  Рыжий - провокатор. Все обвиняемые в "покушении" на Чубайса оправданы
15:50  А.Чичкин: Под видом борьбы с пиратами. США и Индия сделали первый шаг к созданию "Южноазиатского НАТО"
15:49  Р.Костюк: Конец династии Шахов. Королевство Непал окончательно превратилось в республику
15:31  Р.Нестеренко: Плохая карма. Землетрясения в Китае произошли, как бы цинично это не звучало, очень вовремя
15:28  А.Нагорный: Раздвоение Кремля или Ползучий переворот. Российскую псевдо-элиту надо стерилизовать.
14:53  Из замороженных Швейцарией счетов казахстанских аферистов американцами создан благотворительный фонд "Бота"
14:17  Успеть к 2010 году. Подписан указ о начале реформирования Кыргызской армии
14:07  УзбЛимузин. В Узбекистане скоро начнут собирать Cadillac`и
14:00  В Таджикистане разработана 7-летняя "Национальная стратегия по охране здоровья детей и подростков"
13:36  Банкиру Г.Марченко не дали обидеть ребенка. Алматинцы-благотворители погасили "долг" 7-летней Ю.Васильевой "Народному банку"
13:25  Сапа Мекебаев: Самое страшное из восточных единоборств - борьба с самим собой
13:19  В Азербайджане оппозиционный блок "Азадлыг" (Свобода) намерен бойкотировать выборы президента
13:06  С.Ромейко: "Киргизфильм" и расцвет среднеазиатского кино в 60-е гг.
12:54  И.Велизаде: Азербайджанский газ для "Южного потока". Миллер запутался в потоках нефти и пустых обещаний
12:46  А.Лымарь: Пять мифов о кыргызской энергетике
12:42  Японцы в Мынкудуке. Казахский уран усиливает позиции в мире
11:48  Самураи - культура войны и мира. Уникальная выставка в Кремле
11:44  "КЗ": Приближается силовая развязка. МАГАТЭ в Вене прорабатывает "возможные военные аспекты" операции в Иране
11:35  "МК": "Президент злой" и "президент добрый". У российской политики в СНГ два капитана и ни одной стратегии
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Казахстан   | 
Французы экранизируют эпопею казахского классика А.Нурпеисова "Кровь и пот"
00:12 06.06.2008

Признание, добытое кровью и потом
Французы экранизируют "Кровь и пот" Абдижамила Нурпеисова

На днях стали известны имена новых обладателей премии казахстанского ПЕН-клуба. За вклад в развитие казахской литературы премии имени Мухтара Ауэзова удостоен народный писатель Абиш Кекильбаев. За весомый вклад в пропаганду казахской литературы в России премия имени Юрия Казакова вручена литературоведу Николаю Анастасьеву.

Бывший главный редактор "Комсомольской правды", ныне больше известный как эссеист, Борис Панкин о нынешних лауреатах отозвался с большим уважением:
– Абиш Кекильбаев чрезвычайно популярен не только в Казахстане, но и в России со времен Советского Союза. Люблю его лаконичную лирическую прозу. Это реальная жизнь, поданная в форме легенды.
Воспользовавшись "служебным положением", бессменный президент национального отдела международного ПЕН-клуба Абдижамил Нурпеисов решил провести очередное заседание на своей малой родине. В итоге большое событие стало своеобразной премией и для актюбинских читателей, получивших редкую возможность общения с мастерами художественного слова, не только казахского, но и русского. Кстати, рабочим языком заседания выбрали русский, чтобы еще раз показать московским гостям, каково его состояние в Казахстане.
Звучала в эти дни в Актобе и французская речь. На заседание клуба приехали Кристиана Вильверт, режиссер-документалист, владелица газеты "Франсуар", директор парижского дома музыкальных инструментов Скарлет де Фаи (серьезно интересующаяся проблемами экологии), архитектор Жиль Бруно и известный журналист и фотограф граф Пьер Аполлинер Домянсон. Как оказалось, госпожа Вильверт приехала в Казахстан, чтобы увидеть родину Нурпеисова – о нем режиссер планирует снимать документальный фильм.
А уже в скором времени французы смогут и прочитать произведения казахского писателя на своем языке – по словам директора европейского бюро компании "Атамекен Холдинг" Малгожаты Туар, книга "Кровь и пот", выпущенная издательством "Галлимарк" в 1967 году при Луи Арагоне, в скором времени будет переиздана, это означает, что книгу казахстанского писателя сможет прочитать новое поколение французов. К тому же есть уверенность, что в сентябре будет выпущен и перевод "Последнего долга".
Европейским почитателям таланта Нурпеисова удалось приблизиться к осуществлению давней мечты о создании художественного фильма на основе романа "Кровь и пот". Недавно стало известно о том, что администрация президента Саркози выделит 5 миллионов евро на экранизацию произведения.
Граф Пьер Домянсон, кузен королевы Бельгии, признался:
– Для меня большое удовольствие быть здесь, считаться другом Абдижамила Нурпесова, которого мы считаем одним из величайших писателей современности, человека, через которого и я, и граждане нашей страны открыли для себя казахов как народ, Казахстан как страну.
И тем приятнее было актюбинцам услышать оценку Абиша Кекильбаева:
– Мы были очень обрадованы тем, что в прошлом году в области был установлен монумент в честь героя народного эпоса – Кобланды батыра. В этом году на центральной улице города сооружается скульптурный ансамбль, отображающий главных персонажей книги "Кровь и пот". Подобное встречается очень редко даже в истории мировой культуры. В этом плане актюбинцев можно считать пионерами на всем постсоветском пространстве.

Жанат ГРАНАТОВА, Актобе
05.06.2008

Источник - Литер
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1212696720
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенаторы приняли Законы по поэтапной интеграции таможенных пошлин Армении и Кыргызстана к ставкам ЕАЭС
- А. Мамин встретился с главой французской атомной компании "Orano" К. Имовеном
- Крымбек Кушербаев провел заседание Комиссии при Президенте Республики Казахстан по вопросам противодействия коррупции
- Насколько Центральная Азия подвержена рискам землетрясений
- Более 5,6 тыс. этнических казахов получили статус кандаса с начала 2021 года
- Рассмотрено гражданское дело по иску Департамента экологии по Актюбинской области к ТОО "Парижская коммуна XXI"
- Рассмотрено уголовное дело
- Рабочий график главы государства
- Поздравление Первого Президента Республики Казахстан – Елбасы Нурсултана Назарбаева с праздником Ораза айт
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх