"Обзервер": Саудовцы спонсируют секретные мирные переговоры с Талибаном 00:46 30.09.2008
Выявлено: секретные мирные переговоры с Талибаном Саудовцы спонсируют мирные переговоры с участием бывшего старшего члена группы известной своей бескомпромиссностью
Как стало известно Обзерверу, Талибан вовлечен в секретные переговоры об окончании конфликта в Афганистане в рамках всестороннего "мирного процесса", спонсируемого Саудовской Аравией, и поддержанного Великобританией. Беспрецедентные переговоры включают бывшего члена на старшем уровне Исламистского движения известного своей бескомпромиссностью, который совершает челночные поездки между Кабулом, базами в Пакистане, где находятся старшее руководство Талибана, Саудовской Аравией и европейскими столицами. Великобритания оказала материально-техническую и дипломатическую поддержку для переговоров - несмотря на официальные заявления о том, что переговоры могут вестись только с Талибами, которые готовы отказаться, или отказались от насилия. Источники в Афганистане подтвердили проведение спорных переговоров, хотя и отметили при этом, что в последние недели они [переговоры] "потеряли импульс". По сообщениям официальных представителей афганского правительства в Кабуле, интенсивность борьбы этим летом явилась одним из факторов. Другой заключался в несогласованности требований Талибана. "Они продолжают изменять свои требования. В один день это одно требование, на следующий другое," сказал один из афганских правительственных советников со знанием существа переговоров. Одна из целей инициативы заключается в том, чтобы вбить клин между Аль-Каидой Осамы бин Ладена и Талибаном. На прошлой неделе французский Премьер-министр Франсуа Пилон, сослался косвенно на переговоры во время парламентских дебатов по Афганистану. "Мы должны использовать способы разделения международных джихадистов от тех, кто действует больше исходя из националистических или племенных побуждений. Усилия в этом направлении возглавлялись такими суннитскими [мусульманскими] странами, как Саудовская Аравия," сказал он. Кампания противостояния этим летом в Афганистане была самой насильственной с момента вторжения в 2001 году. Ухудшение ситуации вызвало коренную ревизию стратегии среди международной коалиции состоящей из 40 стран и нацеленной против все более уверенного и эффективно действующего повстанческого движения. Хотя прежде имели место контакты на низком уровне с отдельными командирами Талибана на окружном уровне, саудовская инициатива является первой попыткой ведения переговоров с советом лидерства Талибана, известном как "Шура Кветты" и базирующемся в или вокруг города Кветта на юго-западе Пакистана. Переговоры начались летом и были поддержаны Саудовской Аравией по приглашению афганского правительства. Посреднику потребовались несколько недель для переправки списков требований и встречных требований между афганской столицей, Эр-Риядом и Кветтой. Он также посетил Лондон для переговоров с Министерством иностранных дел и персоналом MI6. Делегация от саудовской разведки также посетила Кабул. Как это было понято, Талибан представил список из 11 условий для того, чтобы прекратить военные действия, которые включают в том числе требования по предоставлению им руководства ключевыми министерствами и запрограммированному уходу западных войск. В Кабуле ответственным за переговоры был г-н Залмай Расул, советник по национальной безопасности Президента Хамида Карзая. Подразумевается, что Карзай все еще должен послать формальный ответ на требования, что приведет к неудовольству среди некоторых западных чиновников. Обзервер также узнал о сепаратном обмене письмами летом между Карзаем и союзником Талибана Гульбеддином Хекматиаром. Диалог оказался бесплодным. В конце прошлого года Карзай заявил, что он будет приветствовать возможность непосредственно переговорить с Хекматиаром и Муллой Мохаммедом Омаром, лидером Талибана и одним из наиболее разыскиваемых личностей в мире, обещая, что, если Талибан потребует "отдел в этом или в том министерстве или... должность наподобие заместителя министра" в обмен на прекращение насилия, он даст им должности. Ранее пресс-секретарь Талибана заявил, что только уход иностранных войск, учреждение беспрекословно строгой интерпретации закона шариата и разделение власти в правительстве были бы приемлемыми для них в качестве основы для любой сделки. Представитель Министерства иностранных дел [Великобритании] вчера заявил, что ему ничего не было известно о "саудовской инициативе", как она известна в дипломатических кругах, но что британское правительство "активно поддерживало процесс примирения афганского правительства, " который был "неотъемлемой частью кампании действий против повстанцев". В ходе другого процесса, как стало известно Обзерверу, британское правительство рассматривает вопрос об увеличении продолжительности пребывания войск в Афганистане. На прошлой неделе Министерство обороны подтвердило, что продолжительность пребывания для старших солдат на ключевых должностях планируется увеличить с шести месяцев до года. "Мы стремимся к увеличению продолжительности пребывания для небольшого числа должностей штаба... с целью создания большей непрерывности на ключевых позициях," заявил представитель Министерства обороны (МО). Хотя МО отвергло любые планы по удлинению сроков пребывания в боевых зонах для другого обслуживающего персонала в Афганистане, идея о том, чтобы войска, развернутые в регионе служили по девять месяцев, была недавно озвучена директором армейской пехоты, бригадным генералом Ричардом Деннисом в выступлении перед старшим командованием. Вашингтон оказывает давление на союзников НАТО, таких как Великобритания для того, чтобы они вносили вклад соответствующий увеличению количества американского контингента.
Джейсон Бурке Обзервер, 28 сентября 2008 года
Перевод – Zpress.kg
|