AP: Вслед за развитыми странами Китай вынужден тратиться на стимулирование экономики

КИТАЙ ОБЪЯВИЛ О ПЛАНЕ СТИМУЛИРОВАНИЯ В 586 МЛРД. ДОЛЛАРОВ США

Пекин, Китай (Associated Press). В воскресенье Китай предоставил пакет стимулирования в 586 млрд. долларов США для "вакцинации" четвертой по величине мировой экономики против мирового финансового кризиса.

Кабинет министров одобрил план по инвестированию финансовых средств в инфраструктуру и социальное обеспечение до конца 2010 года, говорится в заявлении, опубликованном на правительственном Интернет сайте.

Часть денег прибудет из частного сектора. В правительственном заявлении не говорится о том, сколько денег будет выделено на новые проекты и на строительство трубопровода, которое будет ускорено.

Экономика Китая, основой которой является экспорт, похоже, начинает ощущать "сжатие" слабеющей экономики США и стран Европы. Так, правительство Китая меньше чем за два месяца уже три раза сократило процентные ставки, пытаясь стимулировать экономический рост.

Экономический рост снизился до 9% в третьем квартале, опустившись до своего самого низкого уровня за пять лет, и резкого падения с 11,9% в прошлом году.

Эти факторы ставят правительство в опасное положение. Оно должно создавать новые рабочие места для миллиона новых рабочих, которые входят в китайскую экономику каждый год, и удовлетворять потребности общества, которое ожидает устойчивых и возрастающих доходов.

По годовым показателям экспорт рос более чем на 20%, однако аналитики ожидают его снижения почти до 0% в ближайшие месяцы из-за ослабевания мирового спроса.

МВФ убеждает правительства принять планы стимулирования экономики и, в некоторых случаях, продолжать сокращение процентных ставок для того, чтобы противостоять экономическому спаду.

Таким образом, Китай присоединился к США, Японии и Германии, которые уже ввели свои собственные планы стимулирования экономики.

Ранее в этом году, правительство США выделило 168 млрд. долларов для вычета налогов у частных лиц и налоговых льгот для предприятий. Германия отложила 29 млрд. долларов США на предоставление налоговых льгот на новые автомобили и кредитную помощь компаниям. Япония наряду с другими мерами, выделила 275 млрд. долларов США для предоставления ссуд малым и средним предприятиям и скидки на пошлины с автодорог.

В среду министры финансов и председатели национальных банков группы двадцати (наиболее богатых и развивающихся стран) проведут встречу в Вашингтоне для обсуждения стратегии по усилению мировой экономики. Туда же ожидается и прибытие китайского президента Ху Цзиньтао.

Правительство Китая, на совещании под председательством премьера Вэнь Цзябао "приняло решение внедрить активную налоговую политику и умеренно облегченную денежно-кредитную политику".

В своем заявлении правительство Китая информирует, что расходы будут сосредоточены на 10 регионах и будут направлены как на ускоренное жилищное строительство для малоимущих – насущную необходимость во многих частях страны, - так и на сельскую инфраструктуру.

Также, денежные средства будут выделяться на строительство новых железных дорог, автотрасс и аэропортов. Ожидается повышение расходов на здравоохранение и образование, так же как и на защиту окружающей среды и технологий.

Кроме этого, будет ускорено выделение средств на восстановление районов бедствия, таких как провинция Сичуань, где в мае в результате сильного землетрясения погибло 70,000 человек, а миллионы остались без крова. Сумма в 2,93 млрд. долларов США, запланированная на эти нужды на следующий год, будет перенесена на четвертый квартал текущего года.

В своем заявлении правительство подчеркнуло, что сельские и городские доходы будут увеличены.

Кредитные ограничения для коммерческих банков будут ликвидироваться в пользу предоставления кредитов для приоритетных проектов и сельского развития.

Реформа по системе налога на добавленную стоимость (НДС) также предусматривает сокращение налогов на 17,5 млрд. долларов США для предприятий.

Associated Press,

10 ноября 2008 года

Перевод - Zpress