Ирак подписал соглашение с Китаем на сумму 3,5 миллиарда долларов на освоение месторождения нефти

БАГДАД - North Oil, компания находящаяся в собственности Ирака, подписала контракт с китайской государственной нефтяной корпорацией, CNPC, первые переговоры по которому состоялись во время правления Саддама Хуссейна, как отметил во вторник официальный представитель Министерства нефтяной промышленности Ирака.

Общая стоимость соглашения составляет 3,5 млрд. долларов, заявил заместитель министра нефтяной промышленности Ахмед аль-Шамаа. Это первое значительное соглашение по нефтеразработке, которое Ирак заключил с иностранной компанией, начиная с момента вторжения в страну коалиции под руководством США в 2003 году. Оно позволит CNPC, совместно с Norinco, другой китайской компанией, осваивать нефтяное месторождение Адхаб в провинции Васит, к юго-востоку от Багдада, в течение 20 лет, заявил Шамаа в телефонном интервью. "Это тот же самый контракт, что существовал при режиме Саддама, но мы изменили его с контракта по разделу продукции на контракт по обслуживанию", сказал Шамаа. "Контракт включает освоение месторождения, бурение скважин, прокладку кранов, доставку сырой нефти в национальную нефтяную систему, обработку природного газа и поставку".

Министр нефтяной промышленности Ирака, Хусейн аль-Шахристани и президент CNPC Цзян Цземин, присутствовали при церемонии подписания.

Франк A. Веррастро, директор программы по энергии и национальной безопасности в Центре Стратегических и Международных Исследований, заявил, что по его мнению, объявление о китайской сделке приведет далее к объявлениям о некоторых из других нефтяных сделок, по которым Ирак вел переговоры.

Объявление вначале о заключении сделки с китайской стороной, но не с ведущей западной нефтяной компанией наподобие Shell или Шеврон, представляет собой позитивный сигнал, сказал Веррастро.

"Ирак собирается сотрудничать с Китаем также, как и с США, или с Великобританией", сказал он. "Это показывает, что Ирак собирается сотрудничать с более широким числом компаний не ограниченных каким-то кругом".

"Это показывает те успехи, которых Ирак достиг административно, особенно с учетом ситуации, связанной с ценами на энергию в последнее время", добавил он.

Kатерина Зопф, Нью Йорк Таймс

Перевод - Zpress