В Китае отмечают 30-ю годовщину начала решительных экономических реформ под руководством тогдашнего лидера Дэн Сяопина. Корреспондент Би-би-си Майкл Бристоу пытается оценить, в какой степени реформы повлияли на жизнь простых китайцев.

Ресторан "Юэбинь", спрятанный на одной из улочек Пекина, не похож на место для утех гурманов.

Обычные побеленные стены, заурядная мебель. Взгляд остановить особенно не на чем. Еда - тоже вполне обычная, приготовленная по-домашнему пекинская кухня.

Место это, однако, куда важнее, чем кажется на первый взгляд. "Юэбинь" стал первым частным рестораном, открывшимся в Пекине с началом революционных реформ Дэн Сяопина 30 лет назад.

Радикальный политический поворот изменил сами основы китайской экономики.

При Мао Цзэдуне все принадлежало государству. Реформы же позволили жить, развиваться и процветать частным фирмам, таким как ресторан "Юэбинь".

Владельцы ресторана - Го Пейцзи и его жена Лю Гуйсянь - открыли свой маленький бизнес в 1980 году прямо у себя дома. Они до сих пор владеют рестораном.

Поначалу здесь было всего несколько столиков, и еду готовили сами Го и Лю. Продукты они закупали на местном рынке.

"В первый день у нас было 36 юаней (5 долларов), на которые мы купили утку и овощей. Прибыль составила 50 юаней", - вспоминает 75-летний Го.

"Капиталистические попутчики"

Не все, однако, были тогда рады начавшимся реформам.

В течения десятилетия "культурной революции" (1966-1976) - инспирированной Мао истеричной кампании, которая повергла страну в состояние хаоса и паралича, - частный бизнес был категорически запрещен.

Тем, кто пытался словами или делами отступить от генеральной линии партии, грозила тюрьма, а то и смерть. Их в Китае называли "капиталистическим попутчикам".

"Поначалу нас обвиняли в отступлении к капитализму, - рассказывает Го. - Однако уже через год многие из тех, кто нас критиковал, сами ушли в частный бизнес".

Результаты экономической реформы в Китае иначе как поразительными не назовешь. Буквально за несколько лет десятки миллионов человек сумели выбраться из нищеты.

По данным Всемирного банка в 1985 году средний подушевой доход в Китае составлял 293 доллара. Через 20 лет, в 2006-м, он достиг 2025 долларов.

В стране стало гораздо спокойнее жить. Китайцы теперь намного свободнее в выборе места, где они хотят жить, одежды, которую они хотят носить, и дел, которыми они хотят заниматься.

Однако, несмотря на безусловные материальные преимущества нового реформированного общества, многие испытывают ностальгию по кажущемуся теперь надежным и стабильным прошлому.

Реформы унесли с собой многочисленные привычные государственные льготы - бесплатную медицину и образование. Коррупция пронизывает сегодня все слои общества.

Правительство пытается заново выстроить систему социального обеспечения, но происходит это довольно медленно.

"Люди внезапно ощутили, что им надо думать о том, как выучить своих детей, и какую работу они найдут в жизни", - говорит китайский журналист Ли Синь.

"Они видят, что цены на медицинское обслуживание летят вверх, и начинают бояться, что заработанных денег им может не хватить".

Растущее неравенство

Выиграли от реформ практически все, но выиграли далеко не в равной степени.

Китайское экономическое чудо построено во многом на спинах рабочих-мигрантов. По официальным данным, сегодня в стране их насчитывается 210 миллионов человек.

Многие крестьяне оставили работу на полях и переехали в город. Правда, их дети не имеют права на бесплатное образование.

В большинстве городов для них созданы специальные школы. Они не получают практически никакой поддержки от государства и существуют главным образом за счет платы за обучение.

"Я мечтаю дожить до того дня, когда дети рабочих-мигрантов смогут ходить в те же школы, что и остальные горожане", - говорит Чжань Гэчжэнь, директор одной из таких школ в необустроенном пригороде Пекина.

Обеспечить всех китайцев адекватными льготами - главная задача страны на ближайшие годы, считает глава Всемирного банка Роберт Зелик. Китайцы, говорит он, не захотят вечно ждать таких изменений.

"30 лет успешных реформ породили в стране высокие ожидания. Многие о чувствуют себя уверенно и гордятся достигнутым. Но в то же время есть и новое поколение, которое терпением не отличается", - сказал он в интервью Би-би-си.

Однако понять, чего на самом деле хотят люди, не так-то просто в стране, у власти в которой по-прежнему стоит одна партия, которой к тому же не приходится проходить на выборах испытание своей популярности.

За минувшие три десятилетия Китай пережил огромные экономические и социальные изменения. Политически, однако, страна топчется на месте - и в этом может крыться корень будущих проблем.

"Процесс принятия решений, по сути, должен быть основан на консенсусе группы людей, и сегодня китайские лидеры начинают осознавать, что они должны реагировать на общественные настроения", - сказал президент Всемирного банка.

И добавил: "Они понимают, что, несмотря на все достижения и всю уверенность, проблемы перед ними стоят серьезные".