Итак, меняем 10 евро на 700 афгани: и что дальше?

Мы открываем серию сюжетов, посвященных одному вопросу: что можно купить на 10 евро в странах Центральной Азии материалом из Афганистана.

Цены на товары и услуги в Афганистане несмотря на финансовую помощь со стороны мирового сообщества растут. Фактически почти на все товары первой необходимости и продукты питания цены сегодня сравнимы с европейскими.

Чтобы узнать, что сегодня можно купить в Кабуле и за его пределами на 10 евро, что в пересчете на национальную валюту составляет 700 афгани, мы провели собственный опрос среди жителей Кабула.

Куда в Кабуле с 700 афгани?

Хозяин одного из кабульских магазинов по имени Амруддин, пояснил, "что сейчас за 700 афгани можно купить себе национальную мужскую одежду, обувь. Из продуктов - 3 кг мяса или 20 лепешек". Но при этом нужно учитывать, что курс доллара и евро ежедневно меняется.

По словам Амруддина, "даже в прошлом году 700 афгани можно было считать нормальной суммой. Можно сказать, что 700 афгани требовалось на суточные расходы семьи среднего достатка. Но сейчас каждый день, наши афгани, и доллары, и евро теряют свой прежний вес и идет страшная инфляция".

Товары первой необходимости

Один из представителей министерства торговли Афганистана, занимающийся ежедневным исследованием цен на продукты питания и нефтепродукты, по имени Забиулла Мансури, сообщил корреспонденту DW, что "имея 10 евро, можно приобрести на рынке баллон природного газа или 10 литров бензина или солярки. Из продуктов питания можно купить 11 или 12 кг муки, или 8 кг риса, или 6 кг сахара".

Один из жителей провинции Кандагар Мухибулла слова эксперта только подтверждает: "Мы сегодня пришли на базар купить природный газ. Один десятикилограммовый баллон стоит 700 афгани. Начинаешь спрашивать на базаре, почему цены выросли, в ответ услышишь, что все продукты покупаются за доллары и евро".

По словам жителя Кабула по имени Абдулмаджид, имея 10 евро или 700 афгани, можно купить 2 кг миндаля или 4 кг маиса – сушеного винограда, или 3 кг грецких орехов: "В прошлом году цены были не такими страшными, а в этом году просто кошмар! Никто не контролирует цены".

Один из афганских учителей по имени Хафизулла говорит, что имея сегодня 700 афгани или 10 евро, можно купить детям или 3 кг конфет, одежду, например, костюм. Из продуктов питания - 3 кг сливочного масла:

"Десять евро - половина зарплаты афганских учителей. На эти деньги сейчас невозможно прожить полмесяца, так как все продукты первой необходимости страшно подорожали".

Электронные товары и услуги

А вот что ответил Мирвайс, молодой человек из Кабула, на вопрос о том, что можно приобрести за 10 евро или 700 афгани:

"За 700 афгани можно из Кабула до Кандагара приехать на автобусе. Можно поесть один раз в кафе, а еще за 700 афгани можно купить 10 кг пакистанскх или иранских мандаринов или 8 кг бананов. Раза два можно проехать на такси по городу, например на расстоянии 10 км, так как сейчас подорожал бензин. Можно купить за 10 евро себе брюки или одну рубашку, но китайскую. Можно купить 5 компакт-дисков. За 700 афгани можно приобрести карточку для мобильного телефона на 1000 единиц или купить карточку на спутниковый телефон на 200 единиц. За 10 евро можно провести в афганских интернет-кафе 7 часов".

Моющие средства, парфюмерия и косметика

Одна из афганских домохозяек по имени Хамида говорит: "Так как на сегодня цены на все продукты питания выросли, за 10 евро или 700 афгани можно купить 2 кг чая индийского и пакистанского. Можно купить один большой торт или 4 кг разного печенья. 10 пачек иранского стирального порошка, каждая весом полкилограмма, 2 флакона шампуня европейского производства. Один кг сухого молока стоит 700 афгани, а также одна пачка детского питания ".

По словам жительницы Кандагара по имени Рахима: "700 афгани или 10 евро это стоимость одной косметики или одного небольшого флакона духов. Можно купить 4 метра ткани на одно женское платье. Стоимость одного метра шерстяной ткани на мужской костюм составляет почти 10 евро".

Ахмед Дурани

21.12.2008