ВВС: Точная наводка. Британских солдат учат взаимодействию с ВВС в Афганистане 10:28 20.02.2009
Солдат учат точности перед отправкой в Афганистан
Семья этой женщины погибла в результате рейда западных ВВС в афганской провинции Герат Одна из причин увеличения сухопутного контингента США в Афганистане на 17 тысяч человек - стремление Вашингтона сократить зависимость от военно-воздушных сил, поскольку в результате воздушных ударов резко возросло число жертв среди афганского мирного населения. По данным ООН, в прошлом году в Афганистане из 2 тысяч убитых гражданских лиц четверть погибла в результате ударов авиации НАТО и США.
Эти жертвы стали предметом разногласий между президентом Афганистана Хамидом Карзаем и правительствами входящих в коалицию стран.
В Британии армейское командование тесно сотрудничает с ВВС. Организовано тщательное обучение британских военнослужащих, которым, возможно, придется вызывать на подмогу авиацию.
"Фатальная ошибка"
Такие учения проходят на болотах Северного Йоркшира с участием солдат и морских пехотинцев. Условный противник - стоящий на холме амбар.
Когда наводчики попадают под огонь, работать становится очень трудно: ведь ему нужно время от времени поднимать голову, чтобы точно определить цель для удара
Морган Уильямс командир эскадрона Бойцов учат сообщать координаты быстро и точно. Они становятся своего рода глазами и ушами летчиков на земле. Это совсем непросто, потому что малейшая ошибка может стать фатальной.
"Быстрый сбор точной информации полностью зависит от нас, и это огромная ответственность, - говорит сержант королевских ВВС Слэп Роуландс, который уже служил в Ираке и Афганистане. - Эту работу можно выполнять, только если военнослужащий полностью готов отвечать за свое решение, ибо каждая ошибка может обернуться смертью невинного человека".
Учения проходят в сложных условиях, однако в афганской провинции Гильменд они гораздо сложнее.
"Когда наводчики попадают под огонь, работать становится очень трудно: ведь ему нужно время от времени поднимать голову, чтобы точно определить цель для удара, - говорит командир эскадрона Морган Уильямс, который отвечает за обучение британских наводчиков. - Это часто усугубляется песчаными бурями. На передовой у наводчика масса трудностей".
В последние несколько лет в ходе воздушных ударов в Афганистане резко возросло число убитых среди мирных жителей, в том числе детей и женщин. Отчасти это объясняется тем, что выросло число воздушных налетов.
Гибель товарищей
Жертвами авиаударов бывают и собственные подразделения. Морган Уильямс объясняет, что учения так тяжелы потому, что необходимо предотвратить удары по ошибочным объектам.
От неточной наводки могут пострадать и мирные жители, и солдаты коалиции "Безопасность собственных войск - это первейшая обязанность наводчика, - говорит Уильямс. - И если у него есть малейшее сомнение относительно исхода операции, он не должен запрашивать помощи с воздуха".
Во время учений солдаты работают с компьютерными тренажерами. Лейтенант ВВС Джеймс Ройкрофт будет полностью зависеть от инструкций наводчиков, когда будет летать над Афганистаном, оказывая помощь с воздуха. Он считает, что в бою ничто не может заменить ВВС, если их используют как следует.
"ВВС очень важны, - говорит Джеймс Ройкрофт. - Они дают уверенность наземным войскам в том, что в случае необходимости авиация придет им на помощь. У нас есть приборы, позволяющие нам убедиться в правильности выбранной мишени. Мы защищаем и дружественные войска, и гражданское население".
Участвующие в учениях солдаты отдают себе отчет в том, что неверные координаты могут привести к гибели их товарищей или афганских детей, и что вскоре на службе в Афганистане им предстоит принимать сложные решения, от которых будет зависеть жизнь людей.
|