КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Воскресенье, 22.03.2009
20:53  О.Таран: Куда утекают казахстанские нефтедоллары?
17:19  После военного путча Президентом Мадагаскара стал оппозиционер и экс-ди-джей Эндрю Раджоелина
16:17  Уточнение. Самовзорвавшийся в южном Казахстане арсенал не принадлежал министерству обороны
14:13  М.Александров: Референдум в Азербайджане - что дальше?
12:51  "Transitions Online": Исчезающий американский остров... Кыргызстан уходит из-под влияния США
11:41  Human Rights Watch: Туркменистан. Правительство должно обозначить курс на реформы
10:36  Родиной Новруза является туркменский Мерв, - утверждают туркменские власти и историки

10:07  К.Сыроежкин: В Китае кризис преодолен и меняются идеологические постулаты
09:53  Ю.Жихорь: Антикризисная тропа. Любое Послание Н.Назарбаева мгновенно обрастает массой планов по его реализации
09:48  С.Меньшиков: Возврат конвергенции. Глобальный кризис - экономика и политика
09:45  Турата Акимова уволили из главреда газеты "Репортер-Бишкек"
09:43  Аппарат президента Таджикистана получит в аренду под отель здание в центре Москвы
09:32  Виталий Кличко досрочно нокаутировал кубинца Гомеса
06:39  Бердымухаммедов дал "особые задания" министрам и СМИ - привлекать туристов
00:50  Е.Пастухов: Из огня да в полымя. Будет ли прок от переброски американских войск из Ирака в Афган
Суббота, 21.03.2009
15:26  В Кыргызстане объявлен конкурс карикатур "Вторая древнейшая"
13:43  Д.Кусаинов: Восточный экспресс. Россия и США будут договариваться о формате партнерства в ЦентрАзии
13:27  В Мамаевке сгорел "Казарсенал" - 2 погибших, 2 пропавших, 16 раненых
12:00  С.А.Халекъяр: Афганская "сирота". Страна превратилась в перекресток интересов всех крупных держав
11:54  С.Расов: Президентские выборы в Кыргызстане. Дата объявлена, выбор сделан
11:10  А.Гусев: Равноденствие души. Народы Центральной Азии отмечают очередной Новый год
11:02  Б.Каримов: Миллионы на хлопок. Или на ветер? "Белое золото" тянет на дно таджикские банки
10:33  Д.Сабитов: Караваны не меняют курса. Новые старые вызовы АфгаНаркостана
10:31  Е.Пастухов: Терра инкогнита на крыше мира. К юбилею тибетского антикитайского восстания
10:28  Wall Street Journal: Торговые споры Индии и Китая
10:22  П.Расулов: Проблема водопользования в ЦентрАзии не только экономическая, но и политическая
09:27  "Associated Press": В Кыргызстане задержаны активисты оппозиции
09:05  Через 50 лет вода будет стоить дороже нефти. Конференция в Душанбе
08:24  В Ташкенте откроется Пакистанский культурный центр
00:59  Рахмон лично открывает 5-звездочный отель, построенный в Душанбе "кинутым" им Дерипаской
00:34  В южноказахстанской Дарбазе горит один из крупнейших в стране склад боеприпасов
00:17  ИА 24.kg: Кто в Кыргызстане намерен баллотироваться в президенты на выборах-2009?
00:15  Г.Юлдашева: Потерпите еще немного. Еще чуть-чуть… С Ноорузом/Новым годом!
00:01  Индия купила у Израиля спутник-шпион RISAT-2
00:00  В Новой Зеландии поймана живая туатара - древняя клювоголовая ящерица, считавшаяся вымершей 200 лет назад (фото)
Пятница, 20.03.2009
23:59  Весеннее равноденствие: начало астрономической весны
21:41  "Ночная бабочка", так кто же виноват? В Казахстане стартовало "оперативно-профилактическое мероприятие "STOP трафик"
19:48  Китайская CNPC хочет стать совладельцем казахстанского "Мангистаумунайгаза"
19:33  Вахдат-Яван. Таджикистан начал строительство железной дороги до Афганистана
18:35  В Казахстане по "делу банкира Аблязова" арестовано уже около 15 человек
17:59  Власти Кыргызстана критикуют недостаточно активную работу Духовного управления мусульман
17:55  ТИПЧ: "Отмывающие" научные конференции в Туркмении. Главный вопрос – куда все-таки деваются деньги
16:51  В Персидском заливе столкнулись американские подводная лодка "Hartford" и десантный корабль "New Orlean" - 15 раненых
15:27  Г.Мурзакулов: "Космическая отрасль Казахстана становится реальностью"
14:31  С.Акимбеков: Битва за Кабул. Продолжение следует?
14:28  Р.Оруджев: Железная дорога Баку-Тбилиси-Карс будет построена?
14:23  "Эхо": "Набукко" - акценты и ориентиры меняются. ЕС сделал шаг назад, Турция шаг вперед, а что делать Азербайджану?
13:26  Т.Атаев: Битва за "кроваво-черное золото" Ирака продолжается
12:53  Э.Рахмон поставил задачу за 5 лет составить и издать 6-томный "Полный толковый словарь таджикского языка"
12:18  "НВО": Бандитов взяли на карандаш. В ОДКБ обновили списки террористических и экстремистских организаций
12:06  Ю.Жихорь: Банковский саботаж. Почему деньги из национальной "кубышки" не доходят до казахстанцев
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Кыргызстан   | 
"Transitions Online": Исчезающий американский остров... Кыргызстан уходит из-под влияния США
12:51 22.03.2009

Кыргызстан: исчезающий американский остров

Войскам США дано указание упаковывать вещи на авиабазе "Манас", но большинство кыргызов не будут скучать по этому маленькому кусочку Америки в Центральной Азии.

"Манас", Кыргызстан. Когда огромный самолет KC-135 медленно движется к взлетно-посадочной полосе для взлета, рев двигателей оглушает, и ветер, вызванный пропеллерами, почти сдувает с ног немногочисленных зевак. Это - авиабаза "Манас", и самолет вылетает с целью заправки воздушных истребителей в Афганистане горючим.

На "Манасе", расположенном в северной части горного Кыргызстана возле столицы Бишкека, размещается около 1000 военнослужащих США и НАТО. Он располагается на расстоянии лишь полуторачасового полета от Кабула, и со времени ее открытия в 2001 году большинство солдат, посланных в Афганистан, прошли через базу. Он является их последней остановкой до того, как они окажутся в недружелюбной окружающей среде, где состояние тревоги является круглосуточным. "Манас" также является первым местом, которое они видят на пути домой. В дополнение к воздушной дозаправке и транзиту войск, база играет важную роль в поставке грузов силам коалиции.

"Очень рад встрече с Вами". Такими словами полковник Кристофер Бенс, командующий 376-ого военно-воздушным экспедиционным крылом, приветствовал группу журналистов-визитеров в одном из административных зданий базы. Портрет Барака Обамы, нового главнокомандующего США, висит на стене рядом с портретами офицеров, которые возглавляют авиаторов и женщин, размещенных в "Манасе".

Здание, как и остальная часть базы, производило странное впечатление, будто оно находится не в Центральной Азии, а за тысячи миль отсюда, где-нибудь в Америке. Сильный запах кофе напомнил мне о ранних утренних днях, которые я проводил в зале колледжа в Канзасе в ожидании начала классов. В столовой предлагались плитки шоколада и содовые напитки из Соединенных Штатов. Салат, брокколи, нарезанная морковь, хот-доги и гамбургеры предоставлялись так же, как в любой другой американской столовой. Сам зал был построен из материалов, доставленных из Соединенных Штатов. Крыша, например, была покрыта не шифером, как это делают местные жители, а луженым листовым металлом. В помещении установлены американские штепселя с напряжением в 110 вольт наряду со штепселями на 220 вольт, используемыми в остальной части Кыргызстана.

Однако этот маленький остров Америки должен иметь дело с местным "материковым" стилем гостеприимства. В середине февраля кыргызский парламент проголосовал за то, чтобы закрыть базу после заявления президента Курманбеком Бакиевым, который сказал, что проблема была финансовой.

"Во время проведения операций войсками коалиции против терроризма в Афганистане Кыргызстан неоднократно обсуждал проблему экономической компенсации за содержание базы с американскими партнерами", заявил Бакиев во время визита в Москву, где он сообщил известие. "Но, к сожалению, мы не достигли понимания по этому вопросу с США".

На прошлой неделе парламент отменил соглашения с остальными 11 участниками коалиции, которые используют базу. Весь персонал базы теперь по плану должен покинуть кыргызскую землю к концу августа.

Доставляющие неприятности американцы

Большинство кыргызов имеют очень пророссийские взгляды и поддерживают решение закрыть базу США. Советское культурное наследие, которое все еще влияет на восприятие людей, и доминирующее положение в этой стране российских СМИ может помочь объяснить такие взгляды.

Поэтому 84% респондентов в ходе опроса, проводимого кыргызским агентством "Эль-Пикир" в конце 2008 года, назвали Россию в качестве своего друга, по сравнению с 5%, которые рассматривали Соединенные Штаты таким же образом. 21% процент назвали Соединенные Штаты в качестве своего врага. Почти половина респондентов рассматривала американское присутствие в Кыргызстане в качестве попытки усилить свое влияние с тем, чтобы достигнуть мирового господства.

Такие мнения здесь распространены. "Эти американцы находятся здесь только по одной причине – чтобы следить за Россией и Китаем", сказал мне таксист Евгений Новиков. Этнический русский, родившийся в Бишкеке, Новиков является поклонником российского премьер-министра Владимира Путина, который, как он говорит, помогает России вернуть положение, которое однажды занимал Советский Союз.

"Американцы недовольны тем, что Россия становится сильнее", сказал он. "Именно поэтому они нуждаются в этой базе, которая имеет такое стратегическое значение. Независимо от того, что случится в Афганистане, они никогда бы не ушли, пока мы не попросили их об этом".

Но у некоторых людей есть более определенные обиды против базы. Вера, житель деревни Манас, находящейся на расстоянии лишь нескольких километров от базы, сказала, что ее домашнее хозяйство пострадало от летящих наверху американских самолетов.

"У меня был свой собственный сад, где я выращивала помидоры и огурцы. Но с тех пор, как американцы приехали сюда и начали сбрасывать топливо до приземления, посадки стали вымирать преждевременно. Огурцы становятся белыми и помидоры высыхают".

Вера прекратила работать в своем саду и теперь продает мороженое на рынке.

Неясно, сколько вреда причинила окружающей среде база "Манас". Бенс заявил местным СМИ, что был только один случай сброса топлива. Однако кыргызское Министерство иностранных дел говорит, что действительное число равняется 15. Но многие сельские жители "Манаса" говорят, повторяя линию правительства, что не так уж и много людей выражали бы беспокойство об окружающей среде, если бы они получили в той или иной форме финансовую компенсацию.

Кое-кто получил: около 650 подрядчиков, многие из которых являются местными жителями, работают здесь. Это не так уж много для страны с населением в 5,5 миллионов человек, где официальный уровень безработицы составляет около 10%, а неофициальный его уровень, как полагают, достигает выше 30%. В то же время для некоторых из этих людей закрытие базы представляет собой трагедию.

"Будет ужасно, если база закроется", сказал мужчина, который назвал только свое имя, Баха, когда он в одно утро вошел на территорию базы для работы. "Несмотря на стереотипы, что американцы глупы, я должен сказать, что я никогда не встречал таких вежливых людей. Что мы будем делать, если она закроется?". Он сказал это перед тем, как побежать к входным воротам, через которые охранники начали запускать людей.

У Бахи не так много шансов сохранит свою работу, и маловероятно, что американская база останется действовать, как следовало из намеков, сделанных Бакиевым в интервью с Би-Би-Си на прошлой неделе. "В настоящее время мы не ведем никаких переговоров, но я хотел бы сказать, что дверь не закрыта", сказал он. "Мы готовы рассмотреть любые предложения от правительства Соединенных Штатов, нацеленные на обеспечение стабильности в Афганистане. Я не готов сказать, какой вид и форму эти переговоры могут принять, но пока у нас не было никаких конкретных переговоров по этому вопросу".

Ясно, что Кыргызстан хочет больше денег за базу, но пойдет ли он на новую сделку с Вашингтоном? Хотя министр обороны США Роберт Гейтс назвал "Манас" "важным, но не незаменимым", официальные представители Пентагона сказали, что они надеялись добиться соглашения с кыргызским правительством.

"Министр однозначно дал понять, что …он не считает это решение окончательным, даже при том, что нам дали уведомление об этом – у нас есть 180 дней для того, чтобы собраться и уйти", заявил репортерам на прошлой неделе в Вашингтоне пресс-секретарь Пентагона Джеофф Моррелль.

Тем временем, ежедневная рутина на базе идет своим ходом. Американские воздушные танкеры взлетают и приземляются. Новые солдаты прибывают и уезжают. Строительные работы идут своим ходом. Только возросшее число посещающих журналистов служит здесь напоминанием американцам о том, что если администрация США не сможет заключить нового соглашения с кыргызским правительством, то они скоро должны будут уйти.

(Об авторе: Абдужалил Абдурасулов - внештатный журналист в Алматы)

Абдужалил Абдурасулов

"Transitions Online", 10 марта 2009 года

(http://www.tol.cz/look/TOL/article.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=4&NrIssue=312&NrSection=3&NrArticle=20437)

Перевод –

Источник - "Zpress.kg"
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1237715460


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о ратификации договора о союзнических отношениях с Узбекистаном одобрили сенаторы
- Председатель Мажилиса прибыл с официальным визитом в Китай
- Олжас Бектенов: Мы заинтересованы в расширении взаимовыгодного сотрудничества с Турцией
- Казахская загадка
- Кадровые перестановки
- Гизат Нурдаулетов принял участие в XII Международной встрече высоких представителей, курирующих вопросы безопасности
- Казахстан готов принять участие в строительстве трансафганских железных дорог
- Об АНК и информационной политике
- О встрече главы МИД Казахстана с Заместителем министра иностранных дел Китая
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх