Президент Ирана готов к переговорам с США по ядерной программе

Президент Ирана Махмуд Ахмадинеджад "открыл двери" переговорам с США по иранской ядерной программе, заявив, что Тегеран хочет переговоров, основанных на "справедливости".

Ахмадинеджад выступил с подобным посланием на иранском ежегодном "дне ядерной технологии". Бескомпромиссный лидер, который пришел к власти на волне антиамериканской демагогии, дал свой первый ответ на приглашение лидеров мировых держав, в числе которых были и США, присоединиться к круглому столу переговоров.

"Иранская нация с самого начала выступала за логику и переговоры, но переговоры, основанные на справедливости и полном уважении прав и режима", - сказал он во время своего выступления в городе Исфахан, где он открыл новую атомную станцию.

"Односторонние переговоры, условные переговоры, переговоры в атмосфере угрозы не являются тем, что принял бы любой свободный человек", - добавил он.

Однако несколькими часами ранее, чиновники утверждали, что теперь в Иране функционирует 7 тысяч центрифуг на подземном заводе в Натанзе. Эти сооружения используются для обогащения урана, которое является высокочувствительным процессом для производства топлива для электрических станций, или основного материала для ядерного оружия.

Иран в прошлом преувеличивал достижения своей ядерной программы, и последнее утверждение вызывает сомнения. Согласно февральскому отчету Международного агентства по атомной энергетике (МАГАТЭ), Иран имел 3936 центрифуг в эксплуатации, а также 1601 центрифуга находилась на различных стадиях готовности.

ООН выпустила пять резолюций, убеждающих Иран прекратить процесс обогащения урана. Несмотря на готовность Ирана вступить в процесс переговоров, Ахмадинеджад неоднократно отказывался соглашаться с данным требованием.

Негласно чиновники полагают, что Иран, возможно, просто тянет время. Каждый день его центрифуги производят все больше и больше обогащенного урана. В некотором отношении ученые Ирана будут иметь возможность производить оружейный уран, который может быть использован в создании ядерных бомб. Это может произойти к концу следующего года.

Израиль опасается, что Иран затянет любые переговоры до тех пор, пока этого не случится (прим. "InoZpress" – создание ядерной бомбы). Новый премьер-министр Израиля Бенджамин Нетаньяху публично призвал администрацию президента Барака Обамы наложить крайний срок на любые переговоры с Ираном.

Но государственный секретарь США Хиллари Клинтон сказала о том, что непосредственные переговоры в интересах обеих стран. Америка теперь будет "полноправным участником" в контактной группе из шести стран, которая занимается вопросами ядерной программы Ирана.

"Мы полагаем, что имеет смысл тщательно выполнять обязательства по ряду проблем с Ираном, которые затрагивают наши интересы и интересы всего мира", - сказала она. "Нет ничего важнее, чем попытка убедить Иран прекратить свои усилия по созданию ядерного оружия".

В июне Ахмадинеджаду предстоят президентские выборы и его бескомпромиссная риторика не столь популярна повсеместно. Он находится под давлением, пытаясь убедить своих избирателей и смягчая свои позиции. Послание Обамы народу Ирана, который отмечают персидский Новый год, возможно, также оказало воздействие.

Снижающиеся цены на нефть нанесли ущерб экономике Ирана и усилили воздействие санкций. МВФ предполагает, что для того, чтобы сбалансировать национальный бюджет, Ирану необходимо продавать нефть за 90 долларов США за баррель; а цены, тем временем, колеблются в пределах 50 долларов США.

Окончательное решение по ядерной программе будет принято Аятоллой Али Хаменеи – верховным лидером Ирана. Вообще, он поддерживает сторонников "жесткого курса", хотя во вторник он предпринял необычный шаг, запретив проведение митинга, когда участники начали выкрикивать свои традиционные призывы "Смерть Америке".

Дэвид Блэр

"Telegraph", 9 апреля 2009 года

Перевод –