Уроки кыргызского

"Язык как социальное явление мог возникнуть только тогда, когда мозг человека был достаточно развит, чтобы пользоваться языком" (лингвист Жозеф Вандриес)

Языковая тема, надо признаться, у журналистов считается одной из самых неудобных. Здесь всегда слишком много эмоций, а также велика вероятность нанесения обиды особо рьяным радетелям чистоты языка и, соответственно, ответной и не всегда адекватной реакции. Но, несмотря на это, молчать о происходящем просто невозможно. Особенно с учетом того, что за скандалами, связанными с кыргызским языком, стоят не самые последние люди в стране, а именно депутаты Жогорку Кенеша, которые, по идее, являются законодательным лицом государства.

Первый скандал в нынешнем составе парламента разразился еще 1 апреля 2009 года и оказался совсем не шуточным. Тогда депутат фракции большинства от Народной партии "Ак Жол" Бейшенбек Абдырасаков, пытаясь пристыдить министра труда и социального развития Назгуль Ташпаеву, не в полной мере владеющую кыргызским, то есть государственным, языком, заявил: "Вы стали министром, так будьте добры, выучите государственный язык. Даже обезьяны могут выучиться этому".

Будь мы в США или другой западной стране, народному избраннику не миновать судебных разбирательств. У нас же он отделался легкой трепкой со стороны своих коллег. Ну и вынужден был принести извинения министру. Но не факт, что народный избранник раскаялся и изменил свое отношение к тем, кто по каким-то причинам не владеет в должной мере государственным языком.

К сожалению, этот скандал не стал единственным в стенах законодательного органа. Правда, второй оказался не таким уж громким, но не менее неприятным. И на этот раз отличился еще один представитель фракции "Ак Жол". Во время обсуждения спорного законопроекта о телевидении и радиовещании, а именно той его части, где местным каналам предписано не менее 50-процентов эфира заполнять программами на кыргызском языке, депутат Ибрагим Джунусов заявил, что "Кыргызстан теряет свой государственный язык". По его мнению, на республику идет массовая информационная атака сопредельных государств, что отрицательно сказывается на чистоте кыргызского языка.

И, в принципе, с нардепом, выступавшим за немедленное введение в действие спорной нормы, нельзя не согласиться. Но все свои высказывания и тревогу, продиктованные благими намерениями, он просто перечеркнул одним лишь перлом: "Мы не должны ссылаться на то, что в Чуйской области живет много русскоязычного, а на юге – узбекскоязычного населения. Мы принимаем законы для всего населения Кыргызстана, а не для определенных групп людей. Почему мы должны бояться, что большая часть СМИ закроется? Ну и пусть закрываются, мы всю жизнь жили без телевидения и радио, и сейчас проживем".

Наверняка в республике последователей столь радикальных реформ, предложенных этим слугой народа, найдется не так много. Но вот осадок неприятный от таких заявлений остается. И не только у граждан Кыргызстана.

В очередной раз языковую тему поднял в парламенте 23 апреля еще один представитель "Ак Жола" Бегалы Наргозуев. Депутату во время отчета премьер-министра Игоря Чудинова о работе правительства в 2008 году почему-то пришло в голову поинтересоваться, каковы успехи последнего в изучении государственного языка: "Год назад вы обещали выучить кыргызский язык. Что стало с этим намерением?". "Во-первых, я не обещал выучить язык за год, я продолжаю занятия", - парировал премьер. На том и сошлись…

Складывается впечатление, что методика преподавания государственного языка в интерпретации депутатов должна основываться только на принципе кнута. Но еще необъяснимо то, что те, кто сидит в Жогорку Кенеше и должен не понаслышке разбираться в законодательстве страны, по странному стечению обстоятельств забывают о существовании в стране Конституции. А в Основном законе говорится, что в Кыргызстане не допускается ущемления прав граждан по языковому признаку. И статус официального языка, закрепленного в Конституции страны, также никто не отменял.

24/04-2009 Антон ЛЫМАРЬ