"New York Times": США решают, стоит ли руководство Пакистана поддержки 00:42 07.05.2009
Пакистанский президент пытается заверить США в отношении "Талибана"
Вашингтон. Во вторник лидеры Пакистана начали здесь сложную кампанию, направленную на убеждение Соединенных Штатов в том, что они отразят недавние атаки групп боевиков "Талибана", обеспечат безопасность собственного ядерного арсенала и эффективно используют американскую военную и экономическую помощь.
Первой их аудиторией стал Конгресс, когда президент Пакистана Азиф Али Зардари встретился конфиденциально в течение 90 минут с членами комитета по иностранным делам Палаты представителей США. Несколько из его членов с опасением относятся к запросу администрации Обамы о дополнительной военной и экономической помощи для Пакистана, в условиях, когда доверие к его правительству падает.
Выступление президента Зардари, однако, вызвало у некоторых членов комитета замешательство и разочарование, как заметил человек, который участвовал во встрече. Он мало что сказал о том, как пакистанское правительство планирует перехватить инициативу в борьбе против боевиков. И когда он попросил финансовую помощь, он уподобил ее спасению правительством испытавшего проблемы страхового гиганта "American International Group".
В среду президент Зардари должен встретиться с президентом Обамой, который, как ожидается, окажет на него нажим, чтобы удвоить кампанию Пакистана против боевиков, которые овладели ключевым районом в 60 милях от Исламабада. Президент Зардари также примет участие в трехсторонних переговорах, которые будут включать президента Афганистана Хамида Карзая, и он будет вести переговоры с госсекретарем Хиллари Родэм Клинтон.
Старший представитель администрации сказал, что судьба кампании против экстремистов будет зависеть во многом от пакистанской армии, особенно учитывая нынешний отказ страны разрешить прибытие туда американских войск.
"Темп будет зависеть от их серьезного отношения к экзистенциальной природе этой угрозы", сказал официальный представитель, который появился в комнате для проведения брифингов Белого Дома, но не мог быть идентифицирован по имени согласно базовых правил, установленных Белым Домом.
Белый Дом надеется, что за время интенсивных переговоров с лидерами Пакистана за следующие два дня удастся достичь чего-то большего, чем просто обещаний, особенно по мере того, как представители администрации оказывают давление на Пакистан, чтобы тот выполнял обещания по перемещению дополнительных войск в западную часть страны, где сконцентрированы боевики "Талибана", и подальше от границы Пакистана с Индией.
Но несколько официальных лиц признали, что пакистанские официальные представители могли сделать обещания, которые они, вполне возможно, не сдержат после возвращения в Исламабад. Не ясно, многого ли сможет добиться президент Обама за две 30-минутные сессии с президентом Зардари, которые будут сопровождаться дополнительными 30 минутами как с президентом Зардари, так и с президентом Карзаем совместно. Президент Обама будет поощрять их к совместному сотрудничеству по проблемам укрепления безопасности вдоль пористой границы, используемой боевиками между Афганистаном и Пакистаном.
Какими бы ни были высказываемые в частном порядке сомнения администрации относительно Зардари, она перед встречами выразила ему свою публичную поддержку. Выступая перед Палатой представителей США, специальный представитель для Афганистана и Пакистана Ричард C. Холбрук сказал, что Соединенные Штаты должны однозначно поддержать действующее пакистанское руководство.
"Азиф Али Зардари является демократически избранным президентом", сказал он. "К нему нужно относиться как лидеру страны, который жизненно нуждается в нашей поддержке и чей успех жизненно связан с американскими интересами".
Посол Холбрук сказал, что правительство не будет даже обсуждать "План B", на случай того, если правительство Зардари падет. Такой план, сказал он, приведет к "подрыву его законности".
Посол Пакистана в Соединенных Штатах Хусайн Хаккани сказал, что сообщение президента Зардари будет о том, что "у Пакистана есть желание противостоять воинственному экстремизму и терроризму, но мы нуждаемся в американской поддержке, чтобы это осуществить".
Представители администрации были критически настроены по отношению к тому, что они описывали как недавнее бездействие Пакистана перед лицом угрозы со стороны боевиков. И официальные представители Конгресса были еще более скептичны, на фоне нескольких законодателей, высказывающих глубокие сомнения о стабильности страны, и Палаты представителей, стремящейся добавить жесткие условия к законопроекту, по которому будет выделяться 7,5 миллиардов долларов невоенной помощи Пакистану.
"Штаны Пакистана загорелись", сказал член Палаты представителей, демократ из штата Нью-Йорк Гари Акерман в самом красочном из унылых критических замечаний со стороны членов палаты - как демократов, так и республиканцев.
Палата представителей США угрожала прекратить военную помощь, если Пакистан не будет поддерживать американские усилия, направленные на прекращение ядерного трафика, или не примет достаточных мер для уничтожения террористических групп. Посол Холбрук во время своего первого появления перед Конгрессом со дня присоединения к администрации попытался развенчать распространяющееся в Вашингтоне мнение о том, что Пакистан представляет собой потерянный случай.
"Мы не думаем, что Пакистан является несостоявшимся государством", сказал он. "Мы думаем, что он является государством, проходящим чрезвычайную проверку со стороны врагов, которые являются также нашими врагами".
(Эрик Шмитт внес вклад в сообщение).
Марк Лэндлер и Хелен Купер
"New York Times", 5 мая 2009 года
|