"Time": Иранская кампания против иностранных заговоров, вымышленных и настоящих 20:48 15.07.2009
"Time": Иран действительно борется против внешних провокаторов
Казнь 13 человек, которая прошла во вторник в Иране, выдвигает на первый план главную тему ответа режима на акции протеста, которые последовали после объявления спорных результатов президентских выборов 12 июля. Эти казненные не были уличными демонстрантами, вместо этого власти юго-восточной провинции Ирана Систан-Белуджистан обвинили их в том, что они являлись членами "Джундулла" – суннитской мусульманской террористической группировки, которая может иметь связи с "Аль-Каидой" и "Талибаном". Группа, в составе которой находятся в основном иранцы белуджийского происхождения, базирующиеся в провинции Белуджистан соседнего Пакистана, обвинялась в последовательных нападениях по всему Ирану. Она также взяла на себя ответственность за взрыв мечети в мае, в результате которого погибло 25 человек. Власти Ирана заявляют, что эти казненные были ответственны за убийство граждан и полицейских во время разных нападений, однако не представили никакой определенной связи между их преступлениями и нынешним политическим кризисом после выборов. Но поскольку Иран полагает, что "Джундулла" пользуется американской поддержкой, выбор времени для проведения казни усиливает комментарии Тегерана о том, что иностранцы виновны в поствыборных беспорядках. Казнь также является призывом своенравным меньшинствам держаться подальше от конфронтации между президентом Махмудом Ахмадинеджадом и его оппонентами. Хотя персы считаются самой крупной этнической группой в Иране, почти половину населения составляют азербайджанцы, курды, лоры, арабы, туркоманы, белуджийцы и другие меньшинства, имеющие давние обиды на центральное правительство. Во время первого президентского срока Ахмадинеджада было отмечено необычное увеличение количества беспорядков, акций протеста и применения бомб группами меньшинств, предназначенных против правительственных чиновников и политических институтов, включая засаду на самого президента. Тогда как группы меньшинств обвиняют правительство в применении суровых мер в подавлении беспорядков, правительство обвиняет иностранных агитаторов. Это обвинение не может быть отклонено полностью, поскольку теория заговора и утверждения об американской тайной программе по дестабилизации Ирана вряд ли имеют отношение к параноидальным муллам. В мае бывшие сотрудники Совета национальной безопасности администрации Буша Флинт Леверетт и Хиллари Манн Леверетт написали, что "администрация Обамы ничего не сделала для того, чтобы отменить или аннулировать якобы тайную, но хорошо разрекламированную программу, начатую в течение второго срока правления президента Джорджа Буша, по выделению сотен миллионов долларов на дестабилизацию Исламской Республики". В 2007 году "ABC News" утверждало, что "Джундулла" тайно получила рекомендации и поддержку от чиновников американской разведки по дестабилизации иранского режима. В том же году, финансируемая правительством США радиосеть "Голос Америки" передала интервью с лидером "Джундулла" Абдулом Малик Риджи, назвав его "лидером известного иранского движения сопротивления", а не боевиком-экстремистом. Правительство Америки отрицает подозрения в спонсировании терроризма в Иране, и в мае сообщалось о том, что оно рассматривает вопрос о добавлении "Джундулла" в свой список международных террористических организаций. "Джундулла" - не единственный пример, который приводят те, кто обвиняет США в поддержке экстремистских групп. После того, как США оккупировали Ирак в 2003 году, американское военное руководство якобы разоружило иранскую группу боевиков "Муджахедин-е Халк" (МЕХ), которую поддерживал Саддам – она тогда и сейчас находится в списке террористических организаций Госдепартамента США – позволив ей остаться на своей базе в Ираке, но оставило американские войска для охраны базы. Эта группа утверждала, что помогала американскому правительству собирать информацию из Ирана. Такие вашингтонские силовики, как председатель комитета по делам ветеранов республиканец Боб Филнер, продолжали призывать к американской поддержке МЕХ и других групп, борющихся с режимом Тегерана. Бывший спикер палаты и авторитетный политик Тьют Гингрич в воскресенье призывал США к саботажу нефтяной и газовой промышленности Ирана для того, чтобы "спровоцировать топливный кризис для свержения режима". Напряженные этнические отношения Ирана были проблемой во время президентской кампании, где не последнюю роль сыграл тот факт, что два основных противника Ахмадинеджада Мехди Каруби (этнический лор) и Мир Хуссейн Мусави (этнический азербайджанец) представляли этнические меньшинства. Оба проводили беспрецедентные кампании в областях, где проживали этнические меньшинства, и их сильная поддержка во время кампании за пределами Тегерана опровергает утверждение правительства о том, что участниками демонстраций от оппозиции является местная элита, не имеющая ничего общего с жителями сельской местности, которые в большинстве своем поддерживают Ахмадинеджада. Но со времени выборов мало что слышно из провинций, кроме сообщений о столкновениях в иранском Курдистане. Западная пресса была максимально ограничена в освещении событий в Тегеране, а иранское правительство сдерживает новости из других городов. Основное воздействие деятельности повстанческих групп внутри Ирана, функционирующих при поддержке иностранных государств, независимо от того, кто именно их поддерживает – приведение законного движения реформы в состояние большей уязвимости от нападения, что стало бы частью угрозы безопасности Исламской Республике. В конце концов, было бы намного сложнее изобразить подавление, направленное против "внешней угрозы", при том, что этой угрозы не было.
Эндрю Ли Баттерс "Time", 15 июля 2009 года
|