А.Моджумдар: Отчет ООН зафиксировал в Афгане рост жертв среди мирного населения 12:02 06.08.2009
АФГАНИСТАН: ОТЧЕТ ООН ЗАФИКСИРОВАЛ УСТОЙЧИВЫЙ РОСТ ЖЕРТВ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ СРЕДИ ГРАЖДАНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ
Согласно выводам среднегодового отчета Миссии ООН по содействию Афганистану (МООНСА), в первом полугодии 2009 года наблюдался резкий рост числа жертв боевых действий среди гражданского населения Афганистана.
Как следует из документа МООНСА, в первом полугодии 2009 года количество случаев гибели гражданского населения выросло по сравнению с показателями за аналогичный период прошлого года на 24 процента. Обстоятельства, имеющие сегодня место в Афганистане, будут, вероятно, способствовать дальнейшему нарастанию этой тенденции, отмечается в отчете.
В своих подсчетах ООН учитывает факт гибели только тех людей, о которых твердо известно, что они не являются боевиками. В случае возникновения хоть малейшего сомнения, или если ООН не может определить статус пострадавшего, то организация не включает его в свой список. Таким образом, окончательные сводки ООН, скорее всего, не соответствуют действительному количеству жертв среди гражданского населения, отличаясь от него в меньшую сторону.
Как отмечается в опубликованном 31 июля среднегодовом отчете, в стране отмечается рост числа гражданских лиц, убитых как антиправительственными элементами, так и проправительственными силами, правда, в пропорциональном отношении число погибших от руки антиправительственных сил, в том числе талибов, неизмеримо выше. Такие выводы могут способствовать нарастанию тревожной обстановки в стране, вступившей в заключительную стадию кампании по выборам главы государства, которые должны состояться 20 августа.
ООН относит рост числа погибших среди гражданского населения на счет наращивания присутствия иностранного контингента в Афганистане и ответной реакции на эти меры боевиков, а также активизации операций, проводимых проправительственными силами в жилых кварталах. Самодельные взрывные устройства и атаки террористов-смертников, организуемые антиправительственными элементами, а также авиаудары международных войск являются одними из главных причин гибели гражданского населения, выросшей с 818 человек, зафиксированных в первой половине 2008 года, до 1013 человек за аналогичный период текущего года, говорится в подготовленном ООН документе. Однако при тщательном изучении цифр становится ясно, что полной картины они все равно не дают.
Так, например, во время авиаудара американских сил в районе Бала-Балук провинции Герат, имевшего место 4 мая (и ставшего, пожалуй, крупнейшим подобным трагическим инцидентом с момента падения режима талибов в 2001 году), было убито, по данным МООНСА, 63 человека. В это число не вошло ни одного мужчины, только женщины и дети. Столкнувшись с определенными сложностями в процессе определения причастности "способных носить оружие" мужчин к боевикам, ООН до сих пор не включила в свой список погибших в Бала-Балуке ни одного мужчины, хотя данный инцидент имел место уже три месяца назад.
Независимая комиссия по правам человека в Афганистане пришла к выводу, что в ходе инцидента 4 мая могло быть убито 97 человек, в том числе 76 женщин и детей, сообщил EurasiaNet официальный представитель комиссии Надер Надеры (Nader Nadery).
Подобное расхождение в цифрах дает основание полагать, что данные ООН как минимум неполные. Признавая такую возможность, глава подготовившего отчет правозащитного подразделения МООНСА Нора Ниланд (Norah Niland) сообщила EurasiaNet следующее: "Мы можем зафиксировать и сообщить лишь о трижды нами проверенных данных. Мы стараемся смягчить воздействие войны на мирное население. Мы также изучаем обстоятельства, в которых были убиты гражданские лица, дабы предупредить гибель населения, которую можно было избежать". Нора Ниланд признала, что цифры, фигурирующие в текущих отчетах МООНСА о жертвах среди гражданского населения, могут значительно отличаться в меньшую сторону от действительного количества погибших.
В отчете ООН отмечается, что число погибших среди мирного населения от руки антиправительственных элементов возросло с прошлого года почти вдвое. Более того, нападения указанных сил на представителей гуманитарных организаций и государственных структур ограничивают доступ жителей Афганистана к гуманитарной помощи.
И все же самый яростный гнев общества вызывают погибшие в результате операций международного контингента. Терпимое отношение жителей Афганистана к факту гибели мирного населения в результате операций международных вооруженных сил неуклонно идет на спад, превращая даже небольшой инцидент в потенциальный очаг напряженности. Как бы подтверждение подобной тенденции, представители духовенства, собравшиеся 1 августа в провинции Лагман на востоке Афганистана, призвали правительство установить дату вывода иностранного контингента с территории страны.
В ответ на подобные настроения в обществе президент Хамид Карзай пообещал пересмотреть договоренности с международными войсками, осуществляющими операции в Афганистане, включив этот пункт в список своих главных предвыборных обещаний.
Согласно прогнозу ООН, в процессе активизации боевых действий в преддверие дня голосования будет наблюдаться дальнейшее нарастание числа жертв среди гражданского населения. Непосредственную опасность представляют последние заявления движения "Талибан", призывающие боевиков смешиваться с мирными гражданами, обещанные мятежниками новые нападения в рамках операции "Победа" в ответ на предпринятое администрацией Барака Обамы наращивание вооруженных сил, а также обещанные атаки в ходе президентских выборов и выборов в депутаты провинциальных советов, отмечается в отчете. Эти факторы "увеличивают возможность дальнейшего нарастания конфликта в Афганистане. Учитывая то, как развивался конфликт вплоть до последнего времени, в ближайшие месяцы вероятен дальнейший рост жертв среди гражданского населения", подчеркивает ООН.
От редактора: Аунохита Моджумдар является независимым индийским журналистом. Проживает в Кабуле. Последние 19 лет занимается освещением событий в южноазиатском регионе.
4.VIII.2009
|