КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 12.08.2009
21:51  Der Spiegel: Китай и Россия блокируют принятие резолюции ООН по Мьянме
20:51  В Иране обезврежена террористическая группа пакистанской сети "Джондулла"
16:00  Посол Х.Кретшмер: Грядущие выборы для Афганистана непростой шаг вперед
15:51  Ф.Ахроров: Старшеклассники Таджикистана хотят быть мигрантами. После шестого класса они уже стремятся поехать в Россию...
15:48  В Таджикистане, впервые за годы независимости, на славу уродилась пшеница
15:25  Пограничники Таджикистана захватили узбекскую водную станцию "Ровот"
15:16  С.Лукьяненко (фантаст): Финский композитор пишет оперу на основе "Ночного дозора"...

15:12  КНДР помогает Мьянме строить некий ядерный объект в секретном бункере под Рангуном
13:34  "НВ": Семья Чингиза Айтматова добивается увековечивания наследия писателя
13:26  Лавки из восточных сказок и полное отсутствие милиции... Андижанские впечатления казахстанских журналистов
13:23  IWPR: Увеличение числа бедных в Таджикистане
13:19  А.Мамат: Страны Центральной Азии как никогда уязвимы политике "разделяй и властвуй"
13:02  Яна Заусаева: Русско-турецкая атомная дружба
12:45  В.Купцова: Казахстан не будет лысым. Катастрофичное сокращение лесов еще можно остановить
11:54  А.Дугин: Евразийский ответ глобализации. Россия должна сформулировать альтернативный американскому мировой проект
11:40  Stratfor: Гипотезы по поводу треугольника Иран-Россия-США
11:23  Б.Таужанов: Стоит ли Казахстану платить нефтью за кыргызстанскую воду?
11:16  Л.Графова: Хреновы начальники. Без суда и следствия бюрократическая машина России лишает гражданства десятки тысяч человек
10:49  Таджикистан просит у ООН $7,7 млн гумпомощи для населения, пострадавшего от наводнений и селей
10:36  С.Туник: Пиво и другие насущные казахстанские проблемы... проклевали мне всю кукушку
09:22  Рустамово счастье. Президент Таджикистана готовит в преемники сына
08:51  Д.Володин: Меж двух огней. Почему американцы переводят ресурсы из Ирака в Афганистан
08:47  В.Вислогузов: Таможенный союз войдет в ВТО частями. Россия, Белоруссия и Казахстан вступят в организацию вместе, но поодиночке
08:45  "Къ": В Пакистане возбуждено уголовное дело в отношении экс-президента Мушаррафа
08:43  Н.Асадова: Стражи против аятолл. В Иране разгорается "тюремный скандал"
08:41  В.Скосырев: Правящий тандем для Афганистана. Америка подталкивает Карзая к сделке с соперником
07:49  А.Дубнов: Тандем против Карзая. "Калашниковы" для иранского сценария в Кабуле
07:29  В Китае из рабства освобождены более 3 тыс. женщин и детей
07:24  Таджикистан отказал в экстрадиции гражданина Кыргызстана М.Салимзоды, осужденного за шпионаж
07:06  "Закомплексованный национализм". Д.Медведев открытым письмом послал В.Ющенко в... (текст)
06:20  "Свиным" гриппом заболел Президент Коста-Рики Оскар Ариас
01:12  АР: Опиумная трясина Афганистана. "Дурь" одерживает верх над целыми афганскими семьями и деревнями
00:40  Нурани: "Иранская ловушка" для Армении. Ради дружбы с Ираном в Ереване готовы к масштабной ссоре с Израилем
00:37  "ВПК": "Случайные жерты". Роль снайперов в "цветных революциях"
00:33  Таджикский журналист Ш.Шодиев задержан в Узбекистане по подозрению в ввозе оружия и запрещенной литературы
00:21  С.Рахимбаев: Казахстан. Государство и бизнес - курс на сближение
00:13  "Time": Санкции не смогут заставить Иран подчиниться воле США
00:11  РС: Неучи и взяточники. Коррупция подрывает систему образования в Центральной Азии
00:01  Ущерб Китаю, нанесенный ураганом "Моракот", оценивается в 1,3 млрд долларов
Вторник, 11.08.2009
18:47  В Китае за непристойную sms-ку можно угодить в тюрьму
17:37  Foreign Policy: Аль-Каида и ее идеология - мертвы, уснули или на подъеме?
15:35  Н.Уотсон: Турция разминает свои геополитические мускулы
14:02  Китай запасается сырьем. Закуплены рекордные объемы нефти и железной руды
13:58  Е.Агеева: Хе из рыбы Хо. Красоты кыргызстанских заповедников
13:29  А.Шустов: Южно-киргизский бросок России
13:07  В Алматы открылось первое в Казахстане медресе "Абу Ханифа". Все преподаватели будут местные имамы
13:01  Н.Хамрабаева: За что в Душанбе осуждены члены радикальной исламской организации "Джамаати Таблиг"
12:23  М.Шукурзода: Память, "Пахтакор-79" - тот далекий, трагический август...
12:19  КНР начинает крупнейшие в своей истории военные учения "Куаюэ/Большой шаг-2009"
12:10  К.Есберген: Китайская CNPC и "КазМунайГаз" будут думать. Сделка по продаже "Мангистаумунайгаза" за $3,3 млрд сорвалась
12:05  "Къ": Опять тройка. Россия все-таки будет вступать в ВТО вместе с Белоруссией и Казахстаном
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   |   Казахстан   | 
С.Лукьяненко (фантаст): Финский композитор пишет оперу на основе "Ночного дозора"...
15:16 12.08.2009

"Ночной дозор" споют в Вене
Сергей Лукьяненко занялся оперой

Мы все глядим в Наполеоны… Или хотя бы в Моцарты. У российского фантаста Сергея Лукьяненко эти мечты превратились в реальность. Вскоре он приступает к написанию либретто по своему роману "Ночной дозор", опера будет поставлена в Венском оперном театре. В театре, на сцену которого выходили Моцарт, Малер, Рихтер, Паваротти... "МК" выяснил у писателя все подробности.

- Сергей, с чего все началось?

- Я получил электронное письмо от финского продюсера. Сначала, если честно, у меня водились подозрения, что это розыгрыш. Поставить в Вене классическую оперу по мотивам "Ночного дозора" - идея очень необычная. Но, когда у нас произошла встреча в Москве, к моему удивлению и радости, все подтвердилось. Действительно, эту оперу намереваются поставить в Вене. Музыку напишет финский композитор - имя его я пока не могу назвать.

- Почему?

- Просто я еще не получил от продюсеров разрешения обнародовать все подробности с именами и пр. Композитор молодой, но уже имеющий опыт в написании опер по современным произведениям. В августе я поеду обсуждать все подробности. Это будет яркая фантастическая постановка с шикарными костюмами. Рассчитанная на тех, кто привык к классическим боевикам.

- Как думаете, почему у австрийцев возник интерес именно к вашему роману?

- Мои книги очень популярны в Германии, очевидно, поэтому. У современной молодежи есть определенное неприятие жанра классической оперы, пренебрежение к нему как к чему-то устаревшему. Люди на Западе готовы пойти на эксперименты, чтобы возродить у молодежи интерес - не к рок-опере, не к мюзиклу, не к оперетте, а именно к классической опере.

- Весь сюжет романа войдет в либретто?

- Нет, конечно, невозможно поставить полностью весь роман. Мы довольно быстро выбрали эпизод - это где-то треть романа. Он самодостаточен, понятен, в нем есть все необходимое для оперы - любовь, предательство, смерть, страсти. Это даже не из романа эпизод, а из… не могу пока рассказать.

- А в фильме по "Ночному дозору" есть этот эпизод?

- Нету. Финны фильм смотрели, но книга их больше зацепила.

- У вас есть опыт написания либретто?

- Нет, но я буду пробовать. Надеюсь, что справлюсь. Я буду писать на русском, а постановка будет на традиционном оперном языке - итальянском. Потом, по идее, будут появляться версии и на других языках, чтобы показывать оперу в разных странах. Надеюсь увидеть ее на русском.

- А если у нас? Представляете: "В Большом театре поставили оперу по "Ночному дозору"… Как думаете, кто на нее пошел бы? Любители или ваши поклонники?

- Думаю, и те и другие. Видите ли, нет пророка в своем отечестве. Для нашего театра выступить с такой идеей, я считаю, нереально. Фантастика, современная книжка - как ее можно привлечь к древнему, священному жанру? А в Европе не боятся экспериментировать, осовременить жанр.

- А вы были в Вене? И любите ли оперу?

- Если честно - я такой же человек, как те, что совсем не интересуются оперой. Я из той же аудитории, которую хотят привлечь. Я воспринимаю этот жанр как большой, интересный, но по-настоящему увлечься я им не могу. Не знаю, может, сейчас втянусь и буду ходить на все премьеры. И в Вене не был, давно собирался съездить, да все никак.

Вера Копылова

7 августа, в пятницу

Источник - Московский комсомолец
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1250075760


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх