"McClatchy Newspapers": "Талибан" захватывает юг Афганистана и приближается к Центральной Азии 16:35 31.08.2009
Рост Талибана на севере Афганистана угрожает расширением войны
Баглан-и-Джадид, Афганистан. Повстанцы "Талибана" захватили некоторые районы двух северных провинций, из которых их изгнали в 2001 году, угрожая перерезать новые маршруты снабжения НАТО из Центральной Азии и расширить зону охвата военными действиями, которая в основном была ограничена южной половиной Афганистана, как заявили об этом официальные представители США и Афганистана.
Повстанцы, действующие из района Баглан вдоль шоссе из Таджикистана, пошли в скоординированное наступление во время президентских выборов 20 августа, убив окружного начальника полиции и гражданское лицо, но вместе с тем потеряв дюжину своих собственных боевиков, сказали местные официальные лица. Это было случаем наихудшего кровопролития, о котором сообщалось в стране в тот день.
Насилие вместе с тем в последние месяцы нарастало, в то время как связанные с "Талибаном" и "Аль-Каидой" иностранные боевики организовывали нападения по принципу "атакуй-и-уноси ноги", взрывы бомб и ракетные атаки на немецкие, бельгийские и венгерские войска в провинциях Баглан и пограничной с ней Кундуз.
Повстанцы теперь контролируют три округа с преобладающим пуштунским населением в Кундузе и Баглан-и-Джадиде, тем самым создав плацдарм в регионе, который долгое время считался безопасным. С силой, оцениваемой в 300 - 600 закаленных боевиков, они, по словам местных государственных служащих, установили контрольно-пропускные пункты по ночам на шоссе на севере, теперь являющемся главным маршрутом транспортировки, и вымогают деньги, пищу у сельских жителей и заставляют их предоставлять им жилье.
""Талибан" хочет продемонстрировать миру, что они могут создать хаос не только в южном Афганистане, но и в любой части Афганистана", сказал губернатор Баглана Мохаммад Акбар Барекзай. "Это является большой проблемой. У нас здесь нет достаточных сил".
Для командующих США, чьи растянутые силы оказались неспособны умиротворить юг и несут рекордные потери, это представляет собой еще одну нарастающую проблему.
"Что мы можем сделать для того, чтобы уменьшить риск? Это является вопросом средств", сказал высокопоставленный сотрудник министерства обороны США, который говорил на условиях анонимности, потому что он не был уполномочен говорить публично. "Всем ясно, что основные усилия направлены на юг. Но мы не можем позволить, чтобы другие области страны оказались дестабилизированными".
Официальный представитель сказал, что он начал отговаривать Западных работников программ помощи от посещения мест выполнения проектов в тех областях.
Растущее присутствие "Талибана" также угрожает ухудшить давно существующую напряженность с перерастанием в насилие между проживающими в регионе пуштунами - этнической группой, которая доминирует в "Талибане" - и таджиками.
Многие пуштуны, потомки поселенцев из южного Афганистана, которым были предоставлены земли на севере в начале 20-ого столетия, поддержали правление "Талибана" в 1990-х, в то время как многие таджики боролись против религиозной милиции.
Другая потенциальная опасность состоит в том, что связанные с "Аль-Каидой" иностранные экстремисты могли бы использовать укрытия "Талибана" на севере для того, чтобы вызвать проблемы в смежных бывших советских республиках Узбекистан и Таджикистан, авторитарные правители которых с жестокостью относились к своему мусульманскому населению.
""Аль-Каида" хочет иметь там базу", сказал афганский генерал в отставке Хиллалуддин Хиллал, парламентарий из Баглана. ""Аль-Каида" поддерживает их (Талибан). У "Аль-Каиды" есть интерес к Центральной Азии".
Высокопоставленный представитель разведки США подтвердил, что арабы, чеченцы, узбеки и пакистанцы, связанные с "Аль-Каидой", перебирались в Баглан и Кундуз из племенных областей Пакистана.
Новая линия снабжения НАТО, созданная после того, как пакистанские повстанцы начали нападения на основной маршрут снабжения из пакистанского порта Карачи, включает в себя две дороги, одна из которых идет из Узбекистана, а вторая из Таджикистана. После слияния в провинции Баган у города Пул-и-Хумри, шоссе направляется на юг через высокие горы Гиндукуша по направлению к основной базе США в Баграме и в Кабул.
"Опасения связаны с тем, что если мы не остановим рост (Талибана), то это могло бы вызвать проблемы с нашей северной распределительной сетью", сказал высокопоставленный представитель разведки, который попросил не идентифицировать его, потому что он не был уполномочен говорить публично. "Пару лет назад, (лидер "Талибана") Мулла Омар сказал, что "Мы должны открыть новые фронты на севере и вызвать истощение ресурсов (США)". До известной степени, это работает".
Девять провинций северного Афганистана с преобладающими среди населения этническими меньшинствами, которые выступали против "Талибана", в основном были мирными с момента, когда местные силы при помощи США свергли милицию в конце 2001 года. Около 5700 ведомых немцами международных войск наблюдали за основной деятельностью по внедрению программ помощи и реконструкции из своей штаб-квартиры в Кундузе.
Проникновение "Талибана" в Кундуз и Баглан началось 18 месяцев назад с возвращения из Пакистана повстанческих лидеров, которые управляли провинциями во время правления "Талибана" в Афганистане, как сказали официальные представители США и Афганистана. Создание нового маршрута снабжения НАТО может быть фактором, который привлек "Талибан" с юга.
"Талибан" обвиняется в убийствах местных государственных служащих и в одном недавнем неудачном нападении на бывшего президента Бурхануддина Раббани в Кундузе, и в другом на второстепенного кандидата в президенты Абдулу Салама, бывшего командующего "Талибана", известного как "Мулла Рокети", в Баглан-и-Джадиде.
Талибан "стал сильнее за прошлые пять - шесть месяцев", сказал Гул Ага, который возглавляет отдел уголовных расследований в Баглан-и-Джадиде. "Раньше, они передвигались очень малыми группами. Теперь они перемещаются группами по 30 – 40 человек, и у них во главе каждой группы стоит лидер. У них есть (теневой) губернатор, окружные лидеры и вербовщики".
Высокопоставленный представитель разведки США подтвердил, что "Талибан" создал "теневые правительства", что является тактикой, которую они имели обыкновение применять для того, чтобы осуществлять контроль во всех других местах в Афганистане, через наказания преступлений и улаживания распрей, которые обычно волокитятся в коррумпированных, некомпетентных правительственных институтах и судах.
Ага сказал, что повстанцы "обладают влиянием" во всех 268 деревнях Баглан-и-Джадид, укрытых среди пышных рощ и рисовых чеков, питаемых рекой Южный Саланг, и что власть местных органов не распространяется за пределы окружного центра, имеющего то же самое имя.
Округ делит свою северную границу с Чахар Дара, который афганские официальные лица определили как один из трех округов провинции Кундуз, контролируемых повстанцами.
"Между нами находится лишь одна гора", сказал Амир Гул Баглани, окружной руководитель Баглан-и-Джадида. "Когда они попадают под давление там, то перебираются на эту сторону. Когда они оказываются под давлением здесь, то перебираются на другую сторону. У нас нет достаточной безопасности".
В округе имеется лишь 90 полицейских и там, в попытке заполнения образовавшихся вакансий, стали принимать на работу и вооружать племенную милицию, сказали местные государственные служащие.
Однако, несколько жителей обвинили, что милиция, известная как арбакаи, превратилась в часть проблемы.
"Эти арбакаи через силу отбирают у сельских жителей продовольствие и налоги. Мои родственники несколько раз ходили, чтобы пожаловаться властям. Когда арбакаи узнали об этом, они избили моих родственников. Поэтому они присоединились к "Талибану" для того, чтобы сохранить свои престиж и честь", сказал Мохаммад Гулам, заместитель директора сельскохозяйственной средней школы района. "Теперь они ведут борьбу с правительством".
Ряд военных представителей США сказали, что генерал Стэнли А. Маккристал, недавно назначенный командующий США в Афганистане, надеется решить проблему путем развертывания дополнительных афганских войск в сопровождении военных инструкторов США. Эта идея представила интерес для местных государственных служащих, которые опасаются, что прибытие американских солдат усилило бы насилие и кровопролитие.
Губернатор Баглана Барекзай сказал, что он располагает лишь около 1400 полицейскими и 500 военнослужащими афганских войск для того, чтобы призвать под ружье. Около 200 венгерских военнослужащих, развернутых для обеспечения безопасности по выполнению проектов помощи, запрещено проводить наступательные операции.
Однако еще не слишком поздно для того, чтобы нейтрализовать присутствие "Талибана", хотя время для этого уже заканчивается, продолжал он.
"Дайте мне ресурсы и больше полиции. "Талибан" сродни микробам. Нам нужно использовать сильный антибиотик", сказал он. "Если мы не сделаем этого сейчас, тогда позже, скажем так через шесть месяцев, это потребует больше сил, больше ресурсов и больше оружия, и мы вероятно понесем большие жертвы".
Джонатан Лэндли, МакКлатчи Ньюспейперс, 28 августа 2009 года,
|