"Time": Вашингтону придется работать с Карзаем, которому уже не доверяет

Могут ли США и дальше работать с Афганистаном под руководством Карзая?

В старые добрые времена афганский президент Хамид Карзай связался бы в своей еженедельной видео конференции со своим приятелем Джорджем У. Бушем. Теперь все. Правительство Обамы отрезало прямой доступ Карзая к Белому Дому ранее в этом году. Новое правительство рассматривает коррумпированное и бичевое президентство Карзая как основную причину того, что "Талибан" и "Аль-Каида" отвоевали так много земель в Афганистане.
Президентские выборы, состоявшиеся в прошлом месяце, были направлены на оказание содействия тому, чтобы демократия начала работать в этой центрально-азиатской стране. По крайней мере, это было единственной целью ведомых США сил. Вместо этого выборы превратились в катастрофу. Оппозиционные политики и западные дипломаты утверждают, что заполнение избирательных урн бюллетенями в больших количествах, главным образом, но не исключительно, осуществлялись сторонниками Карзая. ООН заявляет, что голоса в районах, где доказана фальсификация, должны быть аннулированы. Избирательная комиссия Афганистана распорядилась о частичных пересчетах голосов по жалобам, сообщая "о явных свидетельствах и убедительных доказательствах фальсификации". Ближайший соперник Карзая, бывший министр иностранных дел Абдулла Абдулла открыто назвал выборы "обманом, который был спланирован государством".
И все же, победит ли он в первом туре или будет вынужден идти на второй тур с Абдуллой, Карзай почти наверняка останется у власти. Это означает, что Вашингтон должен продолжать иметь дело с ним.
Проблема в том, что на легитимности Карзая поставлен крест. Даже перед выборами многие афганцы (хотя и не большинство) были рассержены на него за его неспособность обуздать систему коррупции и патронажа, которые парализовали усилия по восстановлению пораженной войной страны. Оказывавшее помощь международное сообщество пришло в уныние перспективой еще пяти лет правительства, которое наполнено военачальниками и торговцами наркотиков. И Вашингтон уже сыт по горло двуличностью и безответственностью Карзая. Несмотря на то, что он пришел к власти благодаря ведомому США вторжению в Афганистан, Карзай использовал последние выборы как шанс изобразить себя единственным афганцем, который может взять и раскритиковать методы, из-за которых ведомые США силы коалиции приводят к жертвам среди гражданского населения при преследовании "Талибана". "Карзай хочет, чтобы его наследием стало появление афганского лидера, который встал бы против иностранцев", заявил директор афганского Центра исследований политических наук Харун Мир. "Он также думает, что международное сообщество пытается подорвать его авторитет".
Общественное мнение, как в США, так и в Европе, устало от плохих новостей из Афганистана. Президент Обама сталкивается с вопросами с обеих сторон, как слева, так и справа. "Что является целью ввода большего количества войск или вложения миллиардов долларов в Афганистан?" - спрашивают его критики в условиях, когда "Талибан" производит впечатление, будто делает успехи, а деньги просто исчезают в карманах кабульских представителей правительства.
Но если США оставят Карзая, результаты будут пагубными и для Афганистана и для США, заявил Ашраф Гани - соперник президента на выборах, получивший образование в США. "Если США уйдут, то здесь возникнет ситуация типа "собака ест собаку". Мы будем человеческим зоопарком в регионе", заявил Гани. Как и другие афганские представители интеллигенции, Гани предвидит ужасный сценарий, в котором "Талибан" ворвется в Кабул, мстя тысячам "сотрудничавших", которые помогали Карзаю и американцам. Миллионы обычных афганских граждан, включая тех, которые воспользовались обещаниями Запада об образовании для девочек, демократии и месте для Афганистана в XXI столетии, выедут из страны.
"Аль-Каида", тем временем, вернется на красную дорожку. "Все эти шикарные новые виллы в Кабуле, где живут дипломаты и богатые бизнесмены? Они отойдут семьям представителей "Аль-Каиды"", заявил Мир, добавив, что "поражение" ведомых США сил здесь было бы благом для мусульманских экстремистов во всем мире, аналогично тому отступлению советской армии из Афганистана, которое было в конце 1980 гг.
Чтобы не дать случиться этому снова, Карзаю необходимо показать результаты, и быстро. Для начала, говорят афганцы, он должен избавиться от коррумпированных представителей правительства, установить законность и порядок, использовать деньги от международной помощи для строительства дорог, дамб, мостов и школ, сделать то, что он и международное сообщество долго обещали, но никогда не делали. Это бы вернуло доверие много афганцев и остановило бы продвижение "Талибана". Но это будет нелегко. С целью обеспечить победу на недавних выборах, президент был вынужден вовлечь себя в серьезные обязательства перед военачальниками, которые душат страну с жадностью.

Тим МакГирк
"Time", 9 сентября 2009 года