В аулах, куда не доходит казахское телевидение, популярны узбекские телеканалы
Семья Дуйсебековых смотрит телевизор. Село Жинишке Южно-Казахстанской области, 2 октября 2009 года.

Жители некоторых аулов Южно-Казахстанской области не имеют возможности смотреть казахстанские телеканалы. Вместо этого им приходиться смотреть телепередачи из Узбекистана. И это длится десятилетиями.

ДОХОДИТ ТОЛЬКО ЗВУК "ХАБАРА"

Семья Дуйсебековых из села Жинишке Южно-Казахстанской области часто не знает, какие события происходят в Казахстане. Единственный казахский телеканал, сигналы которого еле доходят до населенного пункта, - это "Хабар". Но жители жалуются, что "Хабар" для них не более чем радио, так как им приходится довольствоваться лишь его звуком.

По словам Куралбая Дуйсебекова, из-за того что сигнал слабый, изображение телеканала "Хабар" они не видят, но рады и этому, ведь у других вообще ничего не показывает.

- Вместо этого у нас отлично транслируются узбекские каналы. Мы, что, теперь будем воспитывать своих детей, показывая им культуру узбеков? Несмотря на то, что наш аул вблизи от города, проблема телевидения не решается вот уже 60 лет, - говорит
Куралбай Дуйсебеков.нашему радио Азаттык житель села Жинишке Куралбай Дуйсебеков.

Куралбай Дуйсебеков от имени жителей села писал об этой проблеме руководству области. Но, как говорит аксакал, никакого ответа не последовало.

- 18 лет прошло, как мы стали независимой республикой, но наш аул, подобно забытому материку, остался в полной информационной изоляции. Наши дети уже начинают говорить по-узбекски, потому что смотрят только каналы на узбекском языке. Кто теперь за это ответит? Недавно возле нашего села потерпел крушение вертолет, погибли десять военнослужащих. Об этом инциденте мы узнали в соседнем ауле спустя только две недели. Разве не обидно, ведь мы обо всем узнаем последними. Либо власть про нас забыла, либо все делает специально, - говорит Куралбай Дуйсебеков.

Турапбай Дуйсебеков, племянник Куралбая Дуйсебекова, считает, что из-за отсутствия казахстанских телеканалов страдают не только дети, но и взрослые. Им тяжело, ведь никто не знает, что произошло и происходит за пределами их аула.

– Мы же не просим у властей что-то сверхъестественное. Просто нам хочется быть в курсе событий, происходящих у нас в стране.
Турапбай Дуйсебеков.За все эти годы мы превратились в узбеков, уже изучили наизусть новейшую историю Узбекистана. Уверен, что многие даже не знают, как зовут акима области, - говорит Турапбай Дуйсебеков.

НЕТ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА, ГАЗА, СВЕТА, СВЯЗИ

У жителей приграничного с Узбекистаном села Жинишке отсутствие казахстанских телеканалов не является единственной проблемой. Население более десяти поселков Южно-Казахстанской области даже не обеспечено электричеством.

Азиза Дуйсебекова.– У нас в селе нет питьевой воды. Источник пресной воды находится в нескольких километрах от аула. Состояние дорог просто оставляет желать лучшего. Нет связи и природного газа. Мы вообще в этой стране кому-то нужны? Или мы просто числимся на бумаге? От депутатов толку нету, они появляются только во время избирательной кампании, – говорит Азиза Дуйсебекова.

По словам жителя села Жинишке Махмутжана Арипбайулы, в их селе иногда слабо вещает "Хабар" и "Казахстан".

Махмутжан Арипбайулы.- О других телеканалах Казахстана нам приходилось слышать, но никогда не видели их. Даже не знаем, какие партии, кроме "Нур Отана", у нас есть, – говорит Махмутжан Арипбайулы.

Аксакал Жахан Тастанулы рассказывает, что раньше при советской власти была возможность смотреть передачи центрального телевидения Москвы.

- Вот теперь уже 18 лет только узбеков и слушаем. Мы-то, старики, свою жизнь прожили. Что ожидает наших детей? – вопрошает Жахан Тастанулы.

РЕСТАВРАЦИЯ БЕСПОЛЕЗНА

Как сообщили в Южно-Казахстанском областном филиале компании "Казтелерадио", в соответствии с утвержденной государственной программой, на территории Казахстана они могут транслировать только каналы "Хабар" и "Казахстан". Однако в данный момент технические возможности не позволяют обеспечить трансляцией все населенные пункты.

Жахан Тастанулы.Главный инженер Южно-Казахстанского областного филиала компании "Казтелерадио" Фуркад Рашидов сказал нашему радио Азаттык, что они обеспечивают 90 процентов жителей области просмотром двух государственных телеканалов. В данный момент в Шымкенте транслируется 14 телеканалов, включая местные. Два из них - государственные, а остальные - частные.

– Из-за нерентабельности коммерческие телеканалы не хотят принимать участие в тендере по распределению волн телевещания. Это им крайне невыгодно, так как необходимо устанавливать дорогостоящую аппаратуру. Чтобы оказывать услуги, они также обязаны платить. Зрители хотят, чтобы телевещание было качественным и бесплатным. Но бесплатно никто не будет предоставлять свои услуги, – говорит Фуркад Рашидов.

По его словам, техническое оборудование телерадиовещания в Казахстане совсем износилось, его обновление приостановлено. Если в советский период на территории области действовало 40
Вид на приграничное с Узбекистаном село Жинишке. 2 октября 2009 года.передатчиков, то в данный момент их количество сократилось вдвое.

Фуркад Рашидов считает, что для обеспечения населения качественным изображением телевизионной картинки нужно перейти на цифровое телевидение. Но это только в будущем. По мнению специалиста, для этого необходима специальная государственная программа.

- В этом отношении соседний Узбекистан намного опережает нас. Например, в нашей стране до сих пор бытует аналоговая телесистема. Мощность наших передатчиков всего лишь 100 ватт, а у узбеков достигает до 25 киловатт. Посчитайте разницу. Чтобы улучшить вещание, нужно поставить качественную антенну. Для нас реставрация телевышек бесполезна. Если в будущем перейдем на цифровое телевидение, то их придется выбросить на свалку, -
Дом в селе Жинишке с вытянутой телевизионной антенной. 2 октября 2009 года.говорит Фуркад Рашидов.

Главный инженер Южно-Казахстанского областного филиала компании "Казтелерадио" Фуркад Рашидов говорит, что для перехода на цифровое телевидение, наряду с обновлением всей телесистемы, необходимо, чтобы каждая семья приобрела новейшие телевизоры или к своему старому телевизору установила специальный прибор, стоимость которого около 100 долларов США.

Пока жители приграничных аулов Южного Казахстана вынуждены довольствоваться телепередачами соседнего Узбекистана.

15.10.2009
Мира МУСЛИМ