"Star": Ревность США вряд ли помешает Китаю преуспевать в космосе 00:17 05.11.2009
США пристально наблюдают за космической программой Китая
Вашингтон. Военным США необходимо установить более глубокий диалог с Китаем, чтобы лучше понять предназначение его космической программы, заявил американский генерал во вторник, после того, как командующий вооруженными силами Китая объявил о планах развития наступательного военного потенциала в космосе. Глава Стратегического командования Пентагона генерал Кевин Чилтон, координирующий военные операции США в космосе, заявил, что ученые, постоянно следящие за событиями в Китае, "крайне удивлены" прогрессом этой страны в реализации космической программы за прошедшие десятилетия. Китай находится "на скоростном пути к улучшению потенциала" и не является единственным в своем желании увеличить свои операции в космосе, заявил он. "Я думаю, что все мы пришли к пониманию того, что космос - это сфера конкуренции", заявил Чилтон. "Нам необходимо обратить внимание на эти проблемы и эти концепции, и я думаю, что будет лучше, если мы сделаем их беспрепятственно... Лучше создать форум, который обеспечивает открытый диалог между нашими странами, чем действовать без диалога". В воскресенье информационное агентство "Синьхуа" процитировало слова командующего Военно-воздушными силами Народно-освободительной армии Китая (НОАК) Цю Кьюлианга, который сказал, что Военно-воздушные силы Китая намерены развивать возможности наступательных и оборонительных операций в космосе и что "только мощь в состоянии защитить мир". Чилтон заявил, что комментарии Цю представляют собой "сферу, которую мы желаем исследовать и понять здесь конкретные намерения Китая". Военные США хотели бы знать "причину того, почему китайцы желают развиваться в этом направлении и какие основания могут существовать для того, чтобы приспособиться в другом направлении". Три китайских астронавта в прошлом году успешно выполнили первый выход страны в открытый космос во время 68-часового полета, который провозглашен главной победой Пекина. Его спутник "Чанги-1" завершил свою первую миссию по исследованию Луны в октябре 2008 года.
Быстрый путь в космос Чилтон заявил, что быстрое продвижение Китая и в пилотируемой, и в непилотируемой космической программе уже похвально, но это также показало и потребность в большей прозрачности вооруженных сил Китая. "Направление развития китайцев является одним из тех обстоятельств, которое хотят лучше понять многие люди – а каковы их цели и задачи?", заявил он. "Но они, конечно, находятся на скоростном пути к улучшению потенциала". Его комментарии отражают стремление военных США к улучшению диалога с вооруженными силами Китая, особенно после того, как китайские суда неоднократно противостояли американским судам наблюдения в азиатских водах в прошлом году. Поездка вице-председателя Центральной военной комиссии Народно-освободительной армии Китая Цю Кайху в Соединенные Штаты, которая состоялась в прошлом месяце, несколько продвинула военные отношения США и Китая. Это был самым высоким уровнем встреч военных представителей Китая с 2006 года. Этот визит также стал первой значимой поездкой со времени возобновления Пекином диалога в военной сфере в этом году, после того, как он был прекращен в 2008 году из-за возражений Китая против продажи Соединенными Штатами вооружения Тайваню на сумму в 6,5 миллиардов долларов США. Чилтон, встречавшийся с Цю Кайху во время его поездки в США, назвал этот визит позитивным и сказал, что он "действительно открывает только начальную фазу диалога". Американские спецслужбы в прошлом месяце отметили Китай как проблему для Соединенных Штатов из-за его "активизирующейся дипломатии, сосредоточенной на природных ресурсах и военной модернизации".
Фил Стюарт "Star", 4 октября 2009 года Перевод –
|