"Daily Star": Освобождение Азии началось в Берлине 09:36 08.11.2009
Берлин - место рождения современной Азии
Празднуя окончание "холодной войны" и внезапное падение Советского Союза, падение Берлинской стены 20 лет назад трансформировало глобальную геополитику. Но ни один континент не выиграл больше, чем Азия, чей впечатляющий экономический рост с 1989 года произошел со скоростью и в масштабах, не сравнимых ни с чем во всемирной истории. Для Азии самым важным следствием падения Берлинской стены было то, что крах коммунизма породил смену приоритета военной мощи на экономическую мощь в формировании международного порядка. Безусловно, быстрый экономический рост также произошел во время "индустриальной революции" и в период после Второй мировой войны. Но в период после "холодной войны" экономический рост сам по себе оказал влияние на изменение отношений власти в мире. Другим определяющим событием, произошедшим в 1989 году, стало массовое убийство демократически настроенных участников акций протеста в Пекине, на площади Тяньаньмэнь. Если бы не конец "холодной войны", Запад не дал бы Китаю избежать неприятностей по поводу тех убийств. Вместо этого Запад избрал прагматичный подход, избегая торговых санкций и помогая Китаю войти в мировую экономику и международные организации путем либерализации условий для иностранных инвестиций и торговли. Если бы США и их союзники имели намерение наказать его санкциями, как Кубу и Бирму, его результат был бы менее успешным, менее открытым и мог бы потенциально дестабилизировать Китай. Действительно, феноменальный экономический успех Китая, продемонстрированный его непревзойденным активным торговым балансом, самыми большими в мире запасами иностранной валюты и самым высоким производством стали, морально обязан решению Запада не предпринимать торговых санкций после массовых убийств на площади Тяньаньмэнь. Превзойдя Германию, чтобы стать самым крупным экспортером в мире, Китай теперь собирается обогнать Японию и выйти на второе место в мире по объему экономики. В более широком смысле, символичное поражение марксизма в 1989 году позволило азиатским странам, включая Китаю и Индию, открыто последовать капиталистической политике. Хотя экономическое возрождение Китая уже началось при Ден Сяпине, китайская Коммунистическая партия после 1989 года оказалась в состоянии публично вести идеологию создания богатства. Этот пример, в свою очередь, имел конструктивное влияние на выживание коммунистических партий в Азии и за ее пределами. Геополитически, выигрыш после 1989 года значительно возрос далеко за пределами Запада. Внезапный крах Советского Союза был стратегическим благом для Азии, устраняя грозную империю и открывая путь для Китая, чтобы быстрее начать утверждать свои интересы в мировом масштабе. Спад России в 1990 гг. стало выгодой для Китая. Для Индии конец "холодной войны" вызвал кризис внешней политики, устранив наиболее надежного партнера страны - Советский Союз. Но, как и в случае с ее финансовым кризисом 1991 года, Индия была в состоянии выйти в свет с обновленной внешней политикой - той, которая оставила донкихотские традиции страны и стала придерживаться больше реализма и прагматизма. Индия после "холодной войны" начала добиваться взаимовыгодного стратегического сотрудничества с другими ключевыми игроками в Азии и более широким миром. Новое "глобальное стратегическое сотрудничество" с Соединенными Штатами – определяющий момент этого десятилетия - стало возможным благодаря изменениям в политическом мышлении руководства Индии после 1989 года. Конечно, не все после событий 1989 года были положительным. Например, появление слабых государств, которое в наибольшей степени затронуло безопасность в Азии, является прямым следствием конца "холодной войны". Когда "холодная война" бушевала, один блок или другой поддерживал их. Но с исчезновением Советского Союза США оставили ту игру. В результате дисфункциональные страны или государства, терпящие неудачу, неожиданно появились в 1990 гг., представляя угрозу региональной и международной безопасности, становясь домом для международных пиратов (Сомали) или международных террористов (Пакистан и Афганистан) или их вызовов глобальным нормам (Северная Корея и Иран). Азия несла больше потерь от эскалации международного террора, чем любой другой регион. Более того, в течение двух десятилетий после падения Берлинской стены распространение демократии остановилось. Между 1988 и 1990 годами, поскольку "холодная война" заканчивалась, протест за демократию проявился далеко за пределами Восточной Европы, свергая диктатуры в странах столь же различных, как Индонезия, Южная Корея, Тайвань и Чили. После распада Советского Союза даже Россия появилась как вероятный кандидат на демократическую реформу. Но пока люди свергали тоталитарные или деспотичные режимы, и глобальное равновесие сил переместилось в пользу сил демократии, не все движения за демократию достигли цели. И последующие "цветные революции" в таких регионах, как Украина, разве что привили больше предосторожности выживающим авторитарным режимам, побуждая их принимать меры для противостояния инициативам по демократизации, вдохновленных из-за рубежа. Помимо отступления от демократии в России, Китай - являющийся сейчас самой старой автократией в мире - демонстрирует, что когда авторитаризм крепок, рынок товаров и услуг может поставить в невыгодное положение рынок политических идей. Спустя двадцать лет после падения коммунизма, авторитарный капитализм стал ведущим претендентом на распространение демократических ценностей.
Брахма Челани является профессором по стратегическим исследованиям в Центре исследования политики в Нью-Дели и автором публикации "Неумолимая сила Азии: подъем Китая, Индии и Японии". THE DAILY STAR опубликовала этот комментарий в сотрудничестве с "Project Syndicate" © (www.project-syndicate.org).
Брахма Челани "Daily Star", 6 ноября 2009 года Перевод –
|