"Time": Аргументы в пользу интеграции Турции с Западом становятся все слабее 07:58 08.12.2009
Может ли Обама удержать на своей стороне смотрящую на Восток Турцию?
Одной из первых заграничных поездок Обамы в роли президента была поездка в Турцию. Когда он посетил ее в апреле, он сконцентрировал внимание на существенную роль этой страны – в основном мусульманской, официально светской и являющейся членом НАТО – которую она должна играть на Ближнем Востоке. Объявив об "образцовом партнерстве", Обама сказал, что Анкара является неотъемлемой частью глобального мира. "Турция является очень важным союзником. Турция – важная часть Европы. Турция и США должны держаться вместе", - сказал он турецким парламентариям. Спустя 8 месяцев мы видим смешанную картину. Да, Турция согласилась на дипломатическое урегулирование отношений со своим соседом и историческим врагом Арменией и объявила о планах по окончанию двадцатилетней войны против курдских мятежников, которая угрожает "просочиться" в Ирак. Однако эти два события еще должны быть легализованы. Анкара продемонстрировала враждебное отношение против своего давнего союзника Израиля, а ее желание заключить тесные деловые и политические связи с мусульманским миром, включая Иран, вселило страх о том, что Турция дрейфует в восточном направлении. Эта тенденция, несомненно, станет подтекстом во время обсуждений между Обамой и премьер-министром Турции Реджеп Тайип Эрдоганом, когда два лидера встретятся в Вашингтоне для обсуждения вопросов, вызывающих особое беспокойство, в числе которых ситуация в Афганистане и Иране. "Американская сторона должна дипломатически убедить премьер-министра Эрдогана в том, что его антизападная популистская риторика вредит отношениям Турции с ее ключевыми партнерами и протурецкой аудиторией в Вашингтоне и Брюсселе", - написал в своей недавней работе для Трансатлантической академии Хью Поп. До своего отъезда в США, Эрдоган сказал, что Турция уже "делает все, что может" в Афганистане, высказав предположения о том, что турки будут противиться призыву Обамы по выделению дополнительных войск. В Гиндукуше служат 1750 турецких солдат только в рамках гуманитарной, невоенной миссии, которая включает в себя строительство дорог и школ, патрулирование Кабула. Анкара остерегается сражений с собратьями-мусульманами в регионе, с которым турки имеют исторические связи. "Средним решением для Турции может стать увеличение численности войск в таких южных провинциях, как Кандагар и Гильменд, но они не будут принимать непосредственного участия в военных действиях", - говорит комментатор газеты "Радикал" Сенгиз Сандар. Кроме этого, существуют разногласия о том, как иметь дело с ядерной программой Ирана. Хотя турецкие дипломаты настаивают на том, что Анкара настроена против любого развития ядерного оружия в соседнем Иране, Эрдоган в последние месяцы активизировал дипломатические и торговые связи с Тегераном, который является главным поставщиком газа в Турцию. В прошлом месяце турки воздержались от голосования в ООН по осуждению ядерной деятельности Ирана, несмотря на поддержку Китая и России. Эрдоган также раскритиковал западных руководителей за попустительство Израиля, считающейся единственной ядерной державой на Ближнем Востоке, хотя необъявленной. Отношения Турции с Израилем ухудшились во время израильского вторжения в Газу в прошлом году. На форуме в Давосе в январе рассерженный Эрдоган обвинил израильского президента Шимона Переса в "убийстве детей" и покинул встречу. С тех пор две страны, которые исторически были сильными стратегическими союзниками, бросаются из одного кризиса в другой. Несмотря на возможность для разногласий, администрация Обамы считает Турцию важным союзником в регионе, пронизанном конфликтом. Государственный секретарь Хиллари Клинтон сыграла важную роль в обеспечении заключения сделки в августе между Турцией и Арменией, которая была нацелена на нормализацию дипломатических отношений и открытие их границы, которая долго была закрыта. Это соглашение является одним из главных успехов внешней политики американской администрации. Обама, уклонявшийся признать массовые убийства армян в 1915 году солдатами Османской империи геноцидом в интересах поддержания двустороннего процесса о заключении мира, попытается убедить Эрдогана ратифицировать эту сделку в парламенте как можно скорее. Обама и Эрдоган, возможно, обсудят заявку Турции о вступлении в ЕС - амбицию, которую правительство Эрдогана с исламскими корнями, похоже, поставило на второе место. В этом году премьер-министр и его министры совершили десятки визитов на Ближний Восток и в страны Залива для заключения торговых сделок и укрепления политических связей. В Брюсселе они бывали не так часто. Отчасти это вина Европы. Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Николя Саркози почти не скрывали своей неприязни к возможному вступлению Турции в состав Европейского Союза. "США должны… убедить Эрдогана в том, что очевидное возрождение цели по вступлению в ЕС является очень важным, и что недавняя неприветливость ЕС по отношению к Турции не будет вечной", - говорит Поп. Это мнение значило бы больше, если бы оно исходило из Европы.
Пелин Тургурт "Time", 7 декабря 2009 года Перевод –
|