"Wall Street Journal": В Иране возникает военная диктатура 01:53 23.02.2010
"Wall Street Journal": В Иране крепчает диктатура
Возникает военная диктатура Ирана
С первого взгляда верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи может показаться счастливым человеком. Движение в поддержку демократии обещало, что прошлый четверг - 31-годовщина исламской революции - будет поворотным моментом для движения свободы. Но режим Хаменеи сдержал нарастающий напор оппозиции. Корпус стражей исламской революции (КСИР) осуществлял контроль в Тегеране с помощью десятков тысяч вооруженных дубинками уличных боевиков, привезенных туда со всей страны. Демонстранты-оппозиционеры, запертые в северной части города, были вынуждены вести схватки в стиле "наскок-отход" с профессиональными головорезами режима. Попытка штурма тюрьмы "Евин", где более 3000 диссидентов подвергаются пыткам, оказалась неудачной. Те, кто грезили добиться своего освобождения, оказались не в состоянии прорваться через стальное кольцо, которое КСИР создал вокруг раскинувшегося на значительной территории компаунда. В условиях отключения Интернета и подавления передач иностранных радиостанций, режим предложил населению собственную интерпретацию событий. Государственное телевидение показало большие толпы, скандирующие "Смерть Америке!" и марширующие перед гигантскими портретами верховного лидера. И в то же время, несмотря на все это, сообщение аятоллы Хаменеи с выражением благодарности демонстрантам, выступившим в поддержку режима после "славных событий дня", было выдержано до удивления в приглушенном тоне. У него есть причина чувствовать себя недовольным. Впервые режим должен был превратить Тегеран в замурованную крепость с контрольно-пропускными пунктами на всех въездных пунктах. КСИР держал все под полным контролем. Операция под кодовым названием "Симург", названная в честь птицы из персидской мифологии, создала атмосферу войны в разделенном городе. Предупрежденный о том, что его жизнь может быть в опасности, аятолла Хаменеи был вынужден наблюдать за событиями по телевидению, а не совершать свой обычный персональный обход. Для того, чтобы обеспечить гарантию контроля в Тегеране, режим должен был отказаться от планов проведения праздничных мероприятий в других частях страны. Только 20% иранских городов и поселков и менее 9% деревень была предоставлена привилегия проведения празднования годовщины революции. Трансформация хомейнистского режима из теологического деспотизма в военную диктатуру началась почти десятилетие назад. И будучи проницательным исследователем исламской традиции, Хаменеи должен знать, что история повторяет саму себя. Все исламские государства на протяжении истории первоначально строились вокруг отдельного индивидуума, претендующего на легитимность от Бога, начиная от непосредственно самого пророка и затем калифа. Все они закончили тем, что потеряли эту легитимность и стали поддерживать свою власть с помощью силы. Даже наиболее успешные исламские династии – такие, как Умайады, Аббасиды и Фатимиды – попадали в ситуацию, когда они начинали зависеть от наемников, известных как мамлюков, которые рекрутировались среди языческих племен Центральной Азии. Часто мамлюки захватывали власть, убивая калифа или превращая его в марионетку. КСИР представляет собой современную версию мамлюков. Их лидеры выступают с более жесткими заявлениями, чем многие из лидеров режима, накладывая вето на бесчисленные попытки мулл и политических деятелей к достижению компромисса с той частью оппозиции, которая все еще призывает к проведению реформ, но не к смене режима. Генералы "Стражей революции" часто выступают на телевидении с призывами проведения массовых арестов и показательных процессов. Как слабый и нерешительный калиф, Хаменеи пока отказывался поддержать такой вид "окончательного решения", принятия которого требуют генералы. За границей "Стражи революции" проводят агрессивную политику, нацеленную на "заполнение вакуума", который, как надеются генералы, образуется, когда США покинут Ирак и Афганистан, путем финансирования террористических групп и представляемых ими политических организаций. Как сообщается, КСИР создал специальное подразделение, чтобы отслеживать предстоящие парламентские выборы в Багдаде и Кабуле с целью оказания помощи протегеранским элементам для их прихода к власти. Генералы также отвергают заключение любого компромисса по ядерной программе страны. В условиях, когда вся программа находится под их контролем, не было бы безосновательным предположить о том, что даже Хаменеи может вполне не знать о том, что происходит на самом деле. Надежды президента Барака Обамы диалог с Тегераном, о чем повторила в воскресенье госсекретарь Хиллари Клинтон во время визита в Катар, кажутся все более сюрреалистичными. Объявление, сделанное госпожой Клинтон о том, что США, может быть, подождут еще один год для того, чтобы материализовать не удающийся диалог, к сожалению, подорвало ее более жесткое заявление о санкциях, сделанное в понедельник. Бесспорно одно: режим, в котором в настоящее время доминируют "Стражи революции", не согласится ни на что, кроме полной победы по ядерной проблеме. У аятоллы Хаменеи есть и другие причины для недовольства. По сообщению Министерства труда, благодаря популистской политике президента Махмуда Ахмадинеджада за прошлые 12 месяцев "испарились" более миллиона рабочих мест. За тот же самый период национальная валюта страны риал потеряла четверть своей ценности по отношению к корзине других основанных на нефти валют в регионе. Некоторые иностранные компании с продолжительной историей оказания помощи Ирану начинают понимать, что режим, хотя еще и не находится на краю краха, но все же является уязвимым. Консорциум во главе с австрийской нефтяной компанией OMV отказался от участия в многомиллиардных проектах, разработанных для того, чтобы поставлять иранский природный газ Пакистану, Индии и Европе. "Siemens" из Германии прекратил всякую деятельность в Иране, завершив тем самым там свое присутствие, уходящее корнями к 1875 году. Группа малазийских инвесторов недавно вышла из схемы, созданной с целью помочь Ирану продать правительственные облигации на глобальном рынке капиталов. План по созданию двух новых турецких банков с целью помочь их иранским партнерам противостоять введенным США санкциям был отложен в сторону. Такие страны, как Испания, Австрия, Греция, Дубаи и Малайзия, которые помогали Ирану уклоняться от воздействия санкций в течение многих лет, теперь начинают пересматривать свою политику. В 2009 году общий объем торговли между Ираном и Европейским Союзом упал на 13%. Даже Китай демонстрирует свою обеспокоенность. Запланированные переговоры с Ираном о строительстве 10 заводов по переработке нефти и, по крайней мере, пяти атомных электростанций остаются в замороженном состоянии. В течение трех десятилетий основные демократические государства, включая США, пытались убедить режим изменить черты своего поведения. В качестве подтекста был то, что Запад закроет глаза на репрессии режима в Иране, если тот будет вести себя более ответственно за границей. Все это не сработало. Возможно, наступило время пересмотреть в качестве возможности вариант смены режима. Даже так называемые реалисты должны признать, что хомейнистский истэблишмент, под растущей руководящей ролью КСИР, не является единственным игроком на иранской сцене. Там существует также другой игрок: народное движение в пользу перемен. Игнорирование демократов и неспособность поддержать их однозначным и решительным образом будет признаком плохого политического суждения - даже при самой циничной версии реалполитики. (Новая книга Эмира Тахери "Персидская ночь: Иран под хомейнистской революцией", опубликована издательством "Encounter").
Эмир Тахири "Wall Street Journal", 17 февраля 2010 года Перевод –
|