Случившееся в Кыргызстане насилие стало сигналом для других диктаторских режимов Центральной Азии

Произошедшая на прошлой неделе в Бишкеке революция забрала жизни десятков людей, свергнув президента, поставив перед неопределенностью будущее Кыргызстана и став предупредительной сиреной для всей Центральной Азии. Центрально-азиатские страны, названия которых оканчиваются на "стан" и которые ранее входили в состав Советского Союза, управлялись по принципу диктатуры со времени получения своей независимости. Большинство людей в регионе живут в нищете, но за элитами ухаживал Запад, за их стратегическую близость к Афганистану, а также за огромные запасы нефти и газа в Каспийском море.
Это регион эксцентричной диктатуры, со значительной коррупцией и международными интригами, где Соединенные Штаты, Россия и Китай вовлечены в гонку за экономические и стратегические преимущества. Именно эта комбинация, состоящая из коррупции, автократии и геополитического значения, заставляет аналитиков опасаться того, что страны региона находятся перед угрозой крупных восстаний.
В кыргызском восстании многие видели причастность России, хотя свою роль сыграли недовольство нищих и ярость по поводу коррумпированности и семейного правления президента Курманбека Бакиева.
За прошедшие пять лет Кыргызстан пережил две революции - это "тюльпанная революция" 2005 года, изгнавшая бывшего президента Аскара Акаева, и кровавая, случившаяся на прошлой неделе, которая сместила его преемника Бакиева, причем навсегда.
Узбекистан под правлением Ислама Каримова, который является президентом со времени распада Советского Союза, стал одной из самых неприятных диктатур в мире. Население живет в страхе, простые люди бояться говорить и критиковать режим. Многие виды недовольства, которые народ Кыргызстана выражает против Бакиева, наблюдаются и в Узбекистане. В Кыргызстане Бакиева многие ненавидели за то, что он назначил своего 32-летнего сына Максима на главную правительственную должность, а также раздал высокопоставленные должности другим членам семьи. Аналогичный процесс идет полным ходом и в Узбекистане. Эффектная дочь президента Гульнара Каримова, получившая гарвардское образование в области общественных наук в Женеве, по словам критиков, контролирует миллиардные активы режима через компанию "Zeromax". По их словам, она также обеспечивает деньгами один из крупнейших тщеславных проектов режима - футбольный клуб "Бунедкор", базирующийся в Ташкенте.
Клуб, который играет в безызвестной узбекской лиге, заплатил миллионы долларов США за звезду такого масштаба, как бразильский игрок Ривалдо, чтобы он играл за них, а в прошлом году нанял бывшего тренера Бразилии и клуба "Челси" Луиса Фелипе Сколари, чтобы тренировать свою команду, дав ему высочайший оклад футбольного тренера в мире. На фоне всего этого простой узбекский народ живет в чудовищной нищете, без свободной прессы и страха перед хищными службами безопасности.
Границы страны с Кыргызстаном были закрыты на прошлой неделе после начала беспорядков, а власти Узбекистана добились того, чтобы местные средства массовой информации не передавали информацию о восстании. В мае 2005 года, примерно через два месяца после "тюльпанной революции", которая привела к власти Бакиева в Кыргызстане, акции протеста вспыхнули и в узбекском городе Андижан, недалеко от границы с Кыргызстаном. Узбекские войска открыли огонь по толпе, и по оценкам, несколько сотен человек погибло. Правительство отказалось проводить независимое расследование событий в Андижане, и утверждало, что восстание было организовано террористами, а те, кто был там, говорят о безоружных людях, которых расстреливали из пулемета, а затем похоронили в братских могилах. Теперь, когда дух революции снова витает в воздухе Кыргызстана, узбекский режим надеется, что такое не повторится.
Аналитики Центральной Азии прогнозируют серьезную нестабильность на тот период, когда умрет 72-летний Каримов. Проблема преемственности развивается и в других республиках Центральной Азии, где в трех из них все еще правят бывшие, стареющие коммунистические партийные руководители. В Казахстане президент Нурсултан Назарбаев, похоже, готовит одну из своих дочерей на президентский пост.
Единственная страна, где президент умер – Туркменистан - являющийся одним из самых изолированных и закрытых государств в мире. Местный партийный руководитель Сапармурат Ниязов, , возглавивший страну, когда она получила независимость, переименовал себя в "Туркменбаши" - "Отец всех туркменов", и в период его правления появилось очень много причудливых законов. Были изменены названия дней, недель и месяцев. По всей стране были возведены золотые статуи вождя, в том числе одна в центре столицы, в Ашхабаде, и она вращалась вслед за солнцем каждый день.
Ашхабад стал одним из самых сюрреалистических городов мира, поскольку миллиарды долларов США, шедшие от продаж газа страны, шли на строительство мраморных здании и золотых дворцов. Несмотря на все богатство, люди оставались в стороне. Когда умер Ниязов, Гурбангулы Бердымухаммедову, личному дантисту Ниязова, затем ставшему министром здравоохранения, удалось взять в сравнительно плавном переходе бразды правления, а туркменский народ оказалась настолько послушным, что после многолетнего промывания мозгов, он принял изменения.

Шоун Уолкер
"Independent", 13 апреля 2010 года
Перевод –