"Sunday Times": Талибы уже платят гораздо больше за убийства

Талибы увеличили вознаграждение за каждого убитого солдата сил НАТО до 2400 долларов США

По словам командиров боевиков, члены движения "Талибан" получают за голову каждого убитого солдата сил НАТО до 200 тысяч пакистанских рупий (2400 долларов США). Деньги, как говорят, приходят от рэкета, налогов, взимаемых с фермеров, выращивающих опий, доноров из стран Персидского залива, которые направляют денег через Дубаи и через высокопоставленное руководство "Талибана" в Пакистане.
В этом году на текущий период в Афганистане были убиты 211 солдат сил НАТО, в том числе 41 солдат войск Великобритании, в результате чего потенциальная выгода для "Талибана" составила до 500 тысяч долларов США. Командующие движения "Талибан" заявили, что вознаграждение за головы увеличилось вдвое с начала прошлого года.
Повстанцы, которые используют тактику "наскок-отход" против пеших патрулей и конвоев, платят осведомителям, СМИ и местному населению, чтобы подтвердить гибель солдат сил НАТО. "Мы не можем лгать нашим командирам: они могут проверить, была ли борьба в том месте. Мы получаем деньги, если мы захватываем обмундирование тоже. Ружья могут стоить 1000 долларов США", заявил командир из провинции Хост, под предводительством которого находится около 60 бойцов.
Деньги обычно доходят до командиров по традиционной системе передачи денег "хавала", которая встречается во многих мусульманских странах. Затем они делят их среди своих людей, а иногда и отмечают дело банкетом. "Это большие деньги для нас. Нам все равно, убиваем ли мы иностранцев - за счет их крови мы кормим свои семьи, и чем больше мы убьем, тем больше мы ослабляем их. Конечно, мы будем праздновать это", заявил командир из провинции Газни.
Увеличение вознаграждения для боевиков "Талибан" последовало после того, как афганское правительство решило представить свою стратегию по окончанию мятежа. Эта деятельность направлена на переманивание боевиков более низкого уровня от борьбы, предлагая им рабочие места в сельском хозяйстве и инженерных работах, профессиональное обучение ковроткачеству и плотницких работах, образовании и ассимиляции в афганских силах безопасности, в том числе и тайной полиции.

Маилс Амуур
"Sunday Times", 24 мая 2010 года
Перевод –