КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 27.05.2010
22:12  Сох. Узбеки и кыргызы дерутся из-за пастбищ
21:09  А.Костин: Персидский поход Сергея Есенина
20:35  Д.Чегин: Крах "национальной демократии" (уроки истории)
19:27  До кучи... Новые Киргизские власти решили поймать и наказать еще и А.Акаева
19:15  "International Herald Tribune": Новый внешнеполитический курс Турции
19:09  "Народный аким" Токтогулского района Тынчтык Иманалиев выгнан с работы. За избиение в кафе мирных милиционеров
19:04  Первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева избрана почетным членом Попечительского совета Александрийской библиотеки

18:03  "Самавто" на шасси Isuzu. В Узбекистане разработали новую модель автобуса
17:02  Грабь награбленное. Временное правительство Киргизии национализировало "Солнышко"
15:26  Бывший министр транспорта и коммуникаций Кыргызстана Сулайманов объявлен в розыск
15:09  А.Якубов: Таможенный союз закладывает приоритет российским самолетам
15:03  А.Беспалова: Тимбилдинг в камуфляже. Казахстан может стать частью американской стратегии безопасности
15:00  "Литер": Не блефует ли крупье? Земля вокруг игорных зон растет в цене, только самих зон не видать
14:54  Розыском экс-президента Киргизии К.Бакиева займется Интерпол
14:33  Tagesspiegel: Иран грозит Москве в связи с поддержкой санкций
13:26  "Это природная катастрофа". В Западном Казахстане погибла половина (12 тысяч) уральских сайгаков
13:17  "МК": Россия и Китай пойдут по одному следу. История с корейским корветом нашла отклик в Кремле
12:49  "Время": Алматинскую "Россию" сожгли хомячки Калкабаевы
11:31  К.Боришполец: Наркотрафик центральноазиатской зоны. Вызовы борьбы
11:27  С.Шерматова: Киргизия/Узбекистан - опасно ворошить осиное гнездо
11:24  А.Кули: Как К.Бакиев торговал авиабазой "Манас". Часть 2-я
11:17  Какую зарплату получают военные в армиях ЦентрАзии и остального мира?
11:10  Е.Кирсанов: Иран - экономическим санкциям быть
10:39  Р.Искужин: Кризис "донорской стратегии" в Афганистане
10:04  "Известия": Что ищет и находит Китай в Средней Азии
09:53  Э.Ибраимова: "У Кыргызстана хорошее будущее. Вот уже в третий раз мы получили..." (интервью)
09:52  В Турции соорудят памятник Нурсулану Назарбаеву
09:49  Е.Авдеева/В.Виноградов: Временные трудности временного правительства. Как далеко Кыргызстану до стабильности?
09:43  Л.Кабиров: Что таджикскому пограничнику хорошо, рядовому гражданину - смерть
09:33  "ВН": Наказание или видимость. Для введения санкций Америке нужны Россия и Китай
09:26  New York Times: США расширяют тайные военные операции на Ближнем Востоке
09:25  С.Рофиев: Хлопковая отрасльТаджикистана канула в небытие
08:07  В Бишкеке раскрыто убийство шоумена Микаэля
01:02  О.Мягких: Спасите наши уши! В Казахстане объявилась российская "кедровая" секта "Анастасия"
00:49  Российскую делегацию на 1-й Казахстанской международной выставке вооружения возглавляет экс-министр обороны Киргизии Э.Топоев (интервью)
00:42  Б.Жанаев: Шала-казахи, кто они? Проблема не исчезнет, когда все овладеют языком...
00:36  А.Матвеев: Непреодолимая тяга к красотам гор... семейства экс-казахстанских аферистов Храпуновых
00:31  В.Верк: Сосед Васька - как зеркало киргизской революции
00:24  В.Скосырев: Вашингтон не добился уступок от Пекина. Но конфликт в Корее – на руку США
00:23  "КП": Придется ли России наводить порядок в Киргизии?
00:21  В.Панфилова: Казахстанская нефть обходит Россию. Турция предложила посреднические услуги Астане
00:11  "Washington Post": Стратегия войны в Афганистане была изначально порочной
00:09  Азербайджан арендовал у Малайзии... космическую орбиту
00:02  Лучшими аэропортами ЦентрАзии признаны - Ташкент, Самарканд, Бухара, Шымкент и Актау
Среда, 26.05.2010
23:48  Саакашвили соорудил в Тбилиси 48-метровый монумент борцам с советскими и русскими солдатами
18:47  Associated Press: Клинтон не верит уловкам Ирана
16:45  В пограничных районах Ташкентской области Узбекистана созданы отряды самообороны "Камолот посбонлари"
16:34  Священное наследие. В Казахстане будет открыта Тюркская академия
16:28  С.Епифанцев: Средняя Азия - "Русские идут"! или "Русские уйдут"?!
15:33  Н.Назарбаев и А.Гюль открыли в Астане 1-ю международную выставку вооружения и военно-технического имущества "KADEX-2010"
15:01  Зачем мелочиться. Казахстан взял в долг у ВБ сразу $1 млрд
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Афганистан   | 
"Washington Post": Стратегия войны в Афганистане была изначально порочной
00:11 27.05.2010

Порочная стратегия и провальная война в Афганистане

Выступая в субботу перед выпускниками-кадетами академии Вест-Пойнт, президент Обама отметил "величайшую жертву", принесенную 78 из их предшественников, которые погибли в Афганистане и Ираке. Но он не упомянул, что лишь за несколько дней до этого пять американских солдат были убиты в Кабуле, перевалив тем самым число потерь американцев в Афганистане за 1000.
По мере того, как мы преодолеваем эту мрачную отметку, стратегия администрации Обамы в Афганистане терпит провал, так как она является фундаментально порочной. Она лишена ясной, достижимой миссии, не входит в рамки наших интересов по национальной безопасности и стоит слишком дорого с точки зрения средств и жизней.
Стратегия борьбы с повстанцами, нацеленная на то, чтобы покорять сердца и умы афганцев, терпит неудачу – в докладе Пентагона за прошлый месяц было отмечено, что только 29 из 121 критически важных афганских округов могут классифицироваться в качестве "сочувствующих правительству", в сравнении с 48 являющихся "благосклонными или сочувствующими" "Талибану". Число афганцев, которые оценили войска США и НАТО в качестве "хороших" или "очень хороших", снизилось от 38% в декабре до 29% в марте - возможно как результат жертв среди гражданского населения, которые все возрастают.
Создается ощущение, что "Талибан" набирает обороты - даже генерал Стэнли Маккристал недавно объявил "никто не побеждает", а военные чиновники в настоящее время сводят к минимуму ожидания от предстоящего Кандагарского наступления. Разрекламированная до крайности операция в Мардже, которая началась три месяца назад, оказалась не в состоянии вытеснить "Талибан".
Продолжающаяся оккупация до крайности независимого и племенного Афганистана - так же, как гибель десятков тысяч гражданских лиц - порождает антиамериканизм и подпитывает процесс вербовки террористов. Военные операции также выдавили прибегающих к насилию джихадистов через границу и далее привели к дестабилизации обладающего ядерным оружием Пакистана, что является намного большей угрозой для нашей национальной безопасности, чем любые жиденькие "укрытия" "Аль-Каиды" в Афганистане.
И, наконец, концентрация слишком больших ресурсов на Афганистане, где "Аль-Каида" в настоящее время присутствует в минимальном количестве, отнимает жизненно важные ресурсы от других, требующих срочного вмешательства потребностей в сфере безопасности, включая восстановление экономики у себя в стране. Впервые ежемесячная стоимость войны в Афганистане превышает то, что мы тратим в Ираке - 6,7 миллиардов долларов в месяц, в сравнении с 5,5 миллиардами долларов в Ираке. В конце мая ассигнования на обе войны достигнут 1 триллиона долларов – в основном это деньги, взятые в кредит, которые мы не инвестируем у себя на родине. Предстоящие слушания в Конгрессе по вопросу обслуживания ветеранов продемонстрируют уровень требующихся человеческих затрат. Неудивительно, что большинство американцев – 52% - полагают, что война "не стоит своих затрат", как было выявлено в недавнем опросе общественного мнения, проведенном газетой "Washington Post".
Давно запоздавшая альтернативная стратегия начинается с ответственного вывода войск США и оказания поддержки поиску регионального дипломатического решения, включая ведение переговоров с "Талибаном", которых афганский президент Хамид Карзай хочет добиться и Америка должна поддержать его безоговорочно. Она также включает здравомыслящие мероприятия в сфере борьбы с терроризмом, обмен разведывательными данными и нацеленное на конкретные цели развитие и содействие по реконструкции.
Вместо этого президент запрашивает дополнительные 32 миллиарда долларов для резкого наращивания численности войск в Афганистане в законопроекте на дополнительное ассигнование, по которому, как ожидается, голосование будет проходить в Сенате на этой неделе, с последующим голосованием в Палате Представителей США.
Но существуют признаки растущей оппозиции. Члены Палаты Представителей Джим Макговерн (демократ из Массачуссетса), Уолтер Джонс (республиканец из Северной Каролины) и сенатор Расс Файнголд (демократ из Висконсина) внесли на рассмотрение законодательство, требующее представить стратегию ухода и расписание для вывода войск. А Файнголд заявил, что он введет поправку к законопроекту по дополнительным ассигнованиям, основанную на указанном законодательстве.
У законопроекта, представленного на рассмотрение Палаты Представителей, имеется 91 ко-спонсор. Мощная демонстрация в Палате Представителей, где поправка, скорее всего, получит более 130 голосов, покажет президенту, что в Конгрессе и по всей стране растет беспокойство в отношении опасности приверженности к ведению войны в Афганистане с открытой датой ухода. Даже при том, что Обама сказал, что он начнет выводить войска в июле 2011 года, что является в лучшем случае предварительной датой - и возможно лишь началом своего рода очень медленного вывода, который мы видим в настоящее время в Ираке.
Как Вьетнам, так и Ирак продемонстрировали, насколько легко начать войну и как трудно из нее выйти. Мы теперь видим такую же дилемму в Афганистане. Уход потребует огромной политической воли, и вполне возможно, заставит задаться вопросом: "Ради чего были затрачены прошлые восемь лет потерянной крови и средств?"
Держать ответ на этот вопрос по-честному будет гораздо менее дорогостоящим, чем продолжение порочной стратегии и провальной войны.
(Катрина ванден Хьювел является редактором и издателем журнала "Nation" и пишет еженедельную колонку для "Washington Post").

Катрина ванден Хьювел
"Washington Post", 26 мая 2010 года
Перевод –
26.05.2010

Источник - Zpress.kg
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1274904660
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Парламенты Казахстана и Таджикистана будут сотрудничать активнее: Спикеры подписали Соглашение
- Сенаторы нацелены на улучшение положения граждан с инвалидностью
- А. Мамин обсудил с президентом ЕБРР О. Рено-Бассо реализацию совместных проектов в РК
- Фонд финансовой поддержки сельского хозяйства присоединен к Аграрной кредитной корпорации
- Состоялось заседание Республиканской комиссии по вопросам государственных символов и геральдики ведомственных и иных, приравненных к ним, наград
- О перспективах сотрудничества с Китаем в экономической и социальной сферах
- Комплекс из 64 мер антиинфляционного реагирования будет принят Правительством РК - А. Смаилов
- Состоялось заседание коллегии МСХ РК
- Кадровые перестановки
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх