"Associated Press": Правительство Кыргызстана клянчит 1,2 млрд. долларов США в качестве помощи 10:53 28.07.2010
"Associated Press": В чем нуждается Кыргызстан?
Кыргызстан просит 1,2 млрд. долларов США в качестве помощи
Кыргызстан, Бишкек. Во вторник правительство Кыргызстана обратилось к участникам конференции международных доноров с просьбой о выделении 1,2 млрд. долларов США для восстановления страны после политических и межэтнических беспорядков. Временное правительство, которое управляет страной до проведения парламентских выборов в октябре, возлагает свои надежды о стабильности и демократической реформе на восстановление экономики страны. Показатель экономического роста до кровавого апрельского восстания, в результате которого был свергнут бывший президент Курманбек Бакиев, составлял 5,5%. Однако власти страны говорят, что теперь этот показатель снизится до 5%. Бедность является одним из основных источников напряженности в Кыргызстане, где США и Россия имеют свои военные авиабазы. Кыргызстан изо всех сил пытался вернуть подобие стабильности и целостности с тех пор, как Бакиев был свергнут в результате недовольства народа, снижающегося уровня жизни и необузданной коррупции. Основным ударом по экономике стал межэтнический конфликт в южных городах Ош и Джалал-Абад, экономика которых в большей степени зависит от торговли и сельского хозяйства. В июне, когда небольшие столкновения во втором крупнейшем южном городе Ош переросли в разрушительные беспорядки, погибло сотни человек. Помимо этого, в результате конфликта, который позже распространился на Джалал-Абад, бежали 400 тыс. человек. По официальным данным, количество погибших достигло 351 человек, хотя высокопоставленные правительственные чиновники говорят, что реальная цифра намного выше. Помимо разрушенных 2300 домов, были разрушены также главные рынки и предприятия, юг страны был лишен важных источников занятости и экономического развития. Выступая на открытии донорской конференции, президент страны Роза Отунбаева сказала, что для восстановления экономики города Ош потребуется примерно 100 млн. долларов США. Еще 350 млн. долларов США потребуется для восстановления разрушенных домов в Оше и Джалал-Абаде. Кыргызстан, помимо этого, хочет получить поддержку для восстановления своей энергетической инфраструктуры, а также для оживления банковского и сельскохозяйственного секторов. Несмотря на необходимость долгосрочной поддержки, которой добивается кыргызское правительство, основное внимание сосредоточено на гуманитарной ситуации на юге, где тысячи человек вынужденно живут в палатках или со своими родственниками. Гуманитарный координатор ООН по Кыргызстану Нил Уолкер сказал, что в рассматриваемом обращении запрашиваемая сумма составляет 96 млн. долларов США на финансирование различных программ по продовольственной безопасности, здравоохранению, образованию, предоставлению убежища. Министр финансов Кыргызстана Чоробек Имашев сделал акцент на необходимости поддержания слабого банковского сектора для привлечения столь необходимого кредитования в экономику страны. Банковская система была основным внутренним кредитором, который, как заявляют нынешние власти, контролировался семьей Курманбека Бакиева, и с тех пор некоторые банки были национализированы. Перспективы для инвестиций были испорчены ввиду быстрых действий временного правительства по национализации ряда предприятий, включая недвижимое имущество, банки и медиа компании. Однако Отунбаева настаивала на том, что данная мера была направлена на искоренение методов коррупции, которые были распространены при бывшем правительстве. "Национализация была вызвана исключительными обстоятельствами и желанием аннулировать незаконное поглощение активов агрессивными захватчиками по ценам ниже рыночной, и через использование административных ресурсов свергнутым президентом, его семьей и близким окружением", - сказала Отунбаева.
Питер Леонард "Associated Press", 27 июля 2010 года Перевод –
|