КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 18.10.2010
22:53  "РГ": Таможенное братство. Главы правительств России, Белоруссии и Казахстана обсудили общий рынок
22:45  Казахстанская писательница Карина Сарсенова презентовала новый роман "Дыхание пустоты"
22:40  Рост нового лидера. Си Цзиньпинь уверенно поднимается вверх по китайской иерархической лестнице
21:49  В Подмосковье задержан лидер российского крыла псевдосуфийской секты "Нурджулар" Хабибуллин. Готовил смертников гипнозом
19:51  В индийском Мумбае открылась крупнейшая в мире биржа алмазов
17:58  Д.Тайнан: Вашингтон надеется, что Кыргызстан согласится на компромиссное предложение по базе "Манас"
12:36  Н.Кожобердиев: Персона нового премьера Кыргызстана уже известна?

12:07  "КП": Военный аэродром Айни в Таджикистане может быть отдан только России
11:59  Я.Норбутаев: Реквием по ТАПОиЧ. Приближается неотвратимый конец Ташкентского авиазавода
11:20  Клан Алиевых (фото). Сын президента владеет недвижимостью в Дубае на $44 млн, а одна из дочерей – банком
11:08  Вышло в свет новое 11-е издание биографической энциклопедии "Кто есть Кто в Казахстане"
11:02  В.Сидоренко: Возрождение Фатхобода. В Бухаре реставрируют древние памятники
10:43  Ислам Каримов отправляется в Туркмению с официальным визитом и откроет Фестиваль туркмено-узбекской дружбы
10:33  Диалог немого с глухим... Движение "Талибан" опровергло информацию о том, что ведет переговоры с администрацией Х.Карзая
10:31  Певец Иосиф Кобзон госпитализирован в президентскую клинику в Астане
10:25  А.Сусаров: Интеграция поперек батьки. Единое экономическое пространство может отменить союзное государство России с Белоруссией
10:17  "РА": Интернет прорубает окошко из Туркменистана
09:56  Ф.Наджибулла: "Зови меня Мухаммадом". в Таджикистане вошли в моду исламские имена
09:51  Каспийская нефть пошла через Дагестан
09:50  "Guardian": Частое изменение Конституции убивает демократию в Пакистане
09:47  "Ховар": Правда о "покушении" на лидера Исламской партии Таджикистана М.Кабири
09:44  Кыргызстанец Каныбек Сагынбаев стал чемпионом мира по свободной пирамиде (бильярд)
09:28  "New York Times": Может быть Америка перестаралась в Афганистане?
09:17  Правительство Таджикистана подает иск против казахстанской компании "Гидроспецстрой"
08:39  "Власть": Киргизы снова свергают власть. Тенденция, однако
02:20  И.Наумов: Вашингтон требует прибавить юаню крепости. Ситуация балансирует на грани торговой войны
01:58  Т.Расул-заде: Таджикистан. Заповедник "Тигровая балка" переживает нашествие птиц и ждет возвращения туранского тигра
01:19  Х.Юсупов: Таджикская наука - будущее есть?
01:09  Сэмюэл Чарап: Шанс пересмотреть Евразию
00:59  В Израиле ожидают потомков Чингисхана и последнего хана казахов. На ученый семинар к Моше Гаммеру
00:44  С.Туник: Казахстан. Эротика в цифрах. Следите за "метлой"
00:35  Миллионер поневоле. В России задержан казахстанец, "наказавший" родное казначейство на 1 200 000 долларов
00:31  И.Лопако: Газовый голод. Жители Петропавловска переходят на сухие пайки и забытые электроплитки
00:30  А.Собянин: Стабильность в Киргизии продлится 1-1,5 месяца. Потом вероятен очередной ремейк "тюльпановой революции"
00:27  Е.Пахомов: Пакистанский Синд - наводнение в пустыне
00:04  М.Тульский: Казахстан переиграл Россию в Киргизии. Создание парламентской коалиции может закончиться новым переворотом
00:03  World Politics Review: Индия и Россия возрождают сотрудничество
00:02  В.Баженова: Сюда входящие… Кого и как судят в Ташкенте
00:01  Иран согласился возобновить переговоры по ядерной программе
00:00  А.Дубнов: Кыргызстанцы не проснутся в другой стране.... Демократические процедуры не гарантируют демократам лицензию на власть
Воскресенье, 17.10.2010
22:40  Г.Кенжегалиева: Рогатая смерть. В Казахстане продолжается истребление сайгаков
20:36  Сколько можно "сосать"? На пуск алматинскго метро не хватает еще каких-то $1,1 млрд
19:35  Афганистан передумал ликвидировать частные охранные фирмы
17:02  Р.Мирзобекова: Борода – угроза стабильности? В Таджикистане действует негласный указ о запрете на ношение бороды
16:59  М.Захидов: Геноцид в Кыргызстане принимает другую форму
14:56  Прошла ли партия "Бутун в Кыргызстан" в Парламент? (точный подсчет)
13:37  У.Мелисбек: Твиттер уже много значит в кыргызской политике (приглашение к дискуссии)
00:28  Афганистан запускает первую железную дорогу. От узбекской границы до Мазари-Шарифа
00:26  С.Калматов: Сумеет ли Юг Киргизии унести два арбуза в одной ладони?
00:15  В Туркменистане официально запущен новый транс-каракумский газопровод
00:12  Т.Касимова: Пакистан - ситуация накаляется. В стране предотвращена попытка государственного переворота
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Guardian": Частое изменение Конституции убивает демократию в Пакистане
09:50 18.10.2010

"Guardian": Частое изменение Конституции убивает демократию в Пакистане.

Пакистан – умирающая демократия

Постоянные изменения, вносимые в конституцию для того, чтобы подстроить ее под различных военных правителей предоставили мало возможностей для того, чтобы демократия пустила корни
Если вспомнить прошедшие 63 года истории Пакистана, то демократия обнаруживается лишь только в качестве интервала времени до наступления следующего военного режима. Демократия была обречена, когда Лиакуат Али Хан, первый избранный премьер-министр был застрелен во время общественного мероприятия.
С того момента и в дальнейшем баланс сил сместился в пользу вооруженных сил. Интересное сравнение демонстрирует такого рода изменение: с 1951 по 1957 годы в Индии были один премьер-министр и несколько армейских руководителей, тогда как во время того же самого периода в Пакистане были один армейский руководитель и несколько премьер-министров.
От Айюб Хана до Первеза Мушаррафа военное правление разрушило в целом государственную структуру Пакистана, когда только элита получала пользу от системы и никакой выгоды не предоставлялось широкой общественности. Политика военных принесла стране международный и доморощенный терроризм, миллионы внутренне перемещенных лиц и обанкротившуюся экономику страны. По иронии мы всегда готовы приветствовать их снова.
Хотя каждый человек в Пакистане, будь он на властной должности или нет, является весьма красноречивым о самой идее демократии, в то же время не видно предпринятия никаких коллективных усилий для того, чтобы установить ее в качестве института. Так как политическая и правительственная культура в Пакистане является продуктом ее связей с британским правлением перед моментом разделения территории полуострова, лидеры Пакистана знали лучше всего из этого наследования вице-королевскую систему, которая внесла незначительный или практически никакой вклад в просвещение или сопричастность общественности. Вследствие этого, даже после более чем половины столетия независимости страны, нас все еще связывают по рукам и ногам старые системы, основанные на феодализме, трайбализме и панчаяте.
Феодализм является одним из ключевых факторов, ответственных за слабость демократической политики в Пакистане и верховенство бюрократии. Земельная аристократия всегда доминировала в политической, социально-экономической жизни Пакистана. Если Вы взглянете на историю, то она весьма ясно показывает, как земельные реформы, проведенные в 1953 году, сыграли ключевую роль в создании демократического Индийского государства. Напротив, в Пакистане никогда не проводилось никаких такого рода реформ – по причине чего бедные массы остаются под контролем феодализма. Учитывая тот факт, что феодализм распространен в сельских районах, в этих областях не позволяется осуществлять никаких инвестиций.
В течение ограниченного промежутка времени, на протяжении которого с демократией были проведены эксперименты в Пакистане, необразованные, неквалифицированные и неподготовленные кандидаты со стороны феодального класса – абсолютно неспособные иметь дело с многообразными проблемами, с которыми сталкивается страна – избираются просто на основе их рождения в особой семье, касте или месте. Политические партии, выбранные во власть с целью институциализации демократии, дуют в свою собственную трубу и также делают это лишь только для своих собственных личных преимуществ. Это, в свою очередь, вымазало пакистанскую политику оргией коррупции, некомпетентности, растущего спада экономической активности и хаоса.
Провал демократических правителей Пакистана является очевидным факта того, что там никогда не проводилось никаких аграрных реформ, направленных на отмену феодализма. Национальное притеснение продолжается как гноящаяся рана на теле государства в этой стране. Задача формирования современного этнического государства далека от того, чтобы быть достигнутой. Проявление проблем нехватки электричества, наводнений и террористической деятельности время от времени лишь только еще больше ухудшили ситуацию.
Такого рода положение дел вызвало полнейшее разорение в социально-экономической жизни пакистанского общества. Даже существующая теория "примирения", инициируемая империализмом, является наиболее откровенной и коварной формой классового сотрудничества и ни в каком виде не служит цели.
Сама ткань демократии, которая, вполне возможно, была бы движущей силой для того, чтобы эта страна стала одной из сильнейших и уважаемых стран в мире, теперь разрушается на наших глазах, и мы предпочитаем быть молчаливыми созерцателями. Отчуждение и отстранение от политики уже привели Пакистан к своему нижайшему уровню катастрофы и позора. Не поддается пониманию то, почему мы не в состоянии осознать потребность в активной гражданственности, особенно со стороны буржуазии, демонстрации ответственности или эффективного метода отзыва избранных представителей, если они не исполняют своих обязанностей.
Сегодня, демократия в большей мере рассматривается в качестве мирного способа тирании и подавления; редукционистской версии правосудия, ошибочной идеи верховенства закона и обманчивого понятия равенства перед законом. Те, кто когда-то успокаивал себя тем, что демократическое правительство никогда не позволит всему этому случиться, вполне могут теперь отказаться от последнего заблуждения о том, что их свобода неприкосновенна. От свободы к равенству, от братства к суверенитету, от независимой судебной власти к правам людей, все они отвергаются и демонизируются дефектной демократической системой.
Возможности для справедливого управления, истинной демократии и гражданского общества в Пакистане могут процветать только тогда, когда демократической практике предоставляется возможность преобладания по форме и сущности при верховенстве неизменной конституции. Постоянные изменения, вносимые в конституцию для того, чтобы подстроиться под существующего правителя, не оставляют положительной памяти и мало шансов для того, чтобы институты приспособились и поддержали ценности, лежащие в основе демократии.
Роберт Хатчинс справедливо сказал: "Смерть демократии вряд ли представит собой убийство из засады. Это будет медленное исчезание от апатии, безразличия и истощения". Если не будут предприняты шаги в правильном направлении в ближайшей время, то мы присутствуем при моменте, когда демократия, если уже не мертва, то умирает в Пакистане.

Билал Хуссейн
"Гардиан",
16 октября 2010 года,
Перевод – Zpress.kg- UVU

Источник - Zpress.kg
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1287381000


Новости Казахстана
- Мажилис принял закон "О производстве и обороте органической продукции" во втором чтении
- Олжас Бектенов обсудил с представителями банка Société Générale вопросы привлечения частного капитала в страну
- Олжас Бектенов заслушал информацию о проводимых противопаводковых работах
- Олжас Бектенов обсудил с директором по разведке и добыче ENI Лукой Виньяти реализацию совместных проектов и наращивание казсодержания на Карачаганаке и Кашагане
- Кадровые перестановки
- Казахстан примет участие в III форуме межрегионального сотрудничества в СУАР
- Министр иностранных дел Казахстана встретился с Государственным секретарем США
- Сенаторы: Реализуемые инновационные проекты оторваны от потребностей предприятий и реального сектора экономики
- О комиссии по выборам ректоров
- Кто наживается на деле Стати и вернутся ли потраченные сотни миллионов долларов?
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх