Почему Карзай с готовностью признается в получении сумок с иранскими наличными деньгами

Афганский президент Хамид Карзай говорит о том, что он получает сумки с наличными деньгами из Ирана. Что иранцы хотят взамен?

Нью Дели. Афганский президент Хамид Карзай признался на пресс-конференции в понедельник, что его офис получает "сумки с деньгами" от иранского правительства.
Такого рода прямолинейное признание обнажает два неудобных факта, которые противостоят плану США по созданию современной демократии в Афганистане. Так же, как в Ираке, Иран успешно покупает влияние среди афганских лидеров. И г-н Карзай – как и многие члены политического класса Афганистана – рассматривают сумки с наличными деньгами в качестве совершенно легитимного инструмента политического искусства управления государством.
Вполне возможно, что усилия Ирана распространяются за пределы дворца Карзая. Члены парламента говорят о том, что и другие политические деятели берут иранские деньги. И в недавних сообщениях средств массовой информации утверждается о том, что иранцы платят "Талибану" за то, чтобы тот уничтожал солдат США.
Что Иран хочет за свои сумки с наличными деньгами? Прежде всего, Иран хочет оказать давление на международные силы с тем, чтобы те ушли от его порога.
"Иранцы довольны режимом Карзая, установленным в Афганистане – вследствие чего США и Иран выступают здесь на равных. Но когда дело доходит до международных сил в Афганистане, иранцы совершенно недовольны этим", говорит Уалиулла Рахмани, глава Кабульского Центра Стратегических Исследований.
Вторжение США в Ирак и Афганистан привели к размещению американских наземных войск по обе стороны Ирана. В Афганистане силы США на авиабазе Шинданд находятся на расстоянии менее 75 миль от иранской границы.
Янки, отправляйтесь домой
Иранский президент Махмуд Ахмадинежад призвал к выводу американских войск из Афганистана в качестве средства для стабилизации региона.
Остряки по внешней политики часто указывают на то, что американская "война с терроризмом" непреднамеренно усилила региональное влияние противника США Ирана. В то же время Иран и США, в конечном счете, имеют совместного союзника в лице Карзая, так как обе страны выступают против возрождения "Талибана".
Находясь во власти, "Талибан" убивал иранских дипломатов и угнетал шиитское меньшинство в Афганистане. Новая Конституция Афганистана, написанная после вторжения НАТО, впервые в истории Афганистана официально признала права шиитов. Правительство Карзая также включает членов Северного Альянса, который Иран поддерживал в предыдущие десятилетия.
"В стратегическую политику иранцев не входит оказание поддержки возрождению "Талибана" в Афганистане", говорит г-н Рахмани. "Но в тактическом плане, в некоторых областях для того, чтобы ослабить международные силы, как сообщалось в средствах массовой информации, иранцы поддерживали "Талибан"".
Счета к оплате
Карзай сказал, что его офис получает иранские платежи в размере от 700 тыс. до 975 тыс. долларов несколько раз год для того, чтобы покрывать президентские расходы. Он отвечал на сообщение, опубликованное New York Times в субботу, в котором утверждалось, что его руководитель аппарата получил деньги от иранских должностных лиц.
Во время работы с представителями СМИ посольство США в Кабуле не опубликовало заявление. Перед пресс-конференцией Карзая представитель государственного департамента Филип Кроули заявил агентству Bloomberg, что "Иран не должен вмешиваться во внутренние дела афганского правительства".
Соединенные Штаты, конечно же, направляют десятки миллионов долларов в Афганистан для того, чтобы влиять на внутреннюю ситуацию – даже путем выплаты "зарплаты поддержки" широкому кругу афганских должностных лиц.
Но "когда дело доходит до вручения сумок с наличными деньгами администрации президента, то это представляет собой нечто потрясающее для кое-кого из людей", говорит Фозия Кофи, член парламента. "Если Иран хотел бы поддержать некоторые проекты наподобие образования, то их весьма рады приветствовать для осуществления этого. Но не за то, чтобы вручать сумки наличных денег без надлежащих сдержек и противовесов и прозрачности", говорит она.
Г-жа Кофи и уходящая в отставку член Парламента Сабрина Сакиб говорят о том, что они слышали множество историй о том, как кандидаты в члены парламента получали иранские деньги.
"Они опасаются того, что Афганистан согласится с размещением базы здесь для американских войск", сказала г-жа Сакиб "Крисчен Сайенс Монитор" в прошлом месяце. Иран хочет, чтобы дружески настроенные законодатели препятствовали принятию любого законодательства, которое предоставляло бы постоянные права базирования. "Они пытаются заиметь вокруг людей, которые – если это имело бы место – не согласились бы на это".
В Афганистане существуют значительные по численности шиитские меньшинства, большинство из которых представлено этническими хазарейцами и которые пережили особо жестокое преследование во время правления "Талибана", что привело к проявлению сильной поддержки в том сообществе для миссии НАТО. Области под контролем хазарейцев оказали наименьшее вооруженное сопротивление международному военному присутствию. Например, новозеландские войска в провинции Бамьян испытали лишь только один враждебный инцидент за прошедшие девять лет.
"Большинство из этого сообщества пытается сохранить дистанцию с иранцами в попытке находиться вместе с теми демократическими силами, которые выступают за доминирование стабильной демократии", говорит Рахмани, сам являющийся представителем хазарейцев. "Вы не сможете увидеть, чтобы хазарейцы требовали вывода войск международных сил".

Бен Арнолди,
"Крисчен Сайенс Монитор",
25 октября 2010 года,
Перевод – Zpress.kg-UVU