КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 11.11.2010
18:17  А.Князев: Где заканчивается влияние Ирана на Центральную Азию?
16:19  Х.Холикназаров: Соперничество мировых держав в ЦентрАзии и фактор безопасности
15:19  Н.Назарбаев: "Астанинский форум не будет саммитом готовых решений..." (интервью)
13:54  "Именно Сангак познакомил меня с "Эмомалишкой" - ныне президентом...". Полковник спецназа - Александр Мусиенко. Афган, Таджикистан, Чечня...
13:51  Горная Шория. Губернатор А.Тулеев поучаствовал в первом "Дне снежного человека"
13:46  В Каракалпакстане снят новый фильм о жизни узбекских махаллей
12:36  Е.Авдеева: Новый парламент Кыргызстана начался со скандалов. Страна объявлена Великим Кыргызским Кочевьем

12:22  А.Медведев: Российский фактор в новых геополитических реалиях Центральной Азии
11:59  Дмитрий Нагиев: "Как только прозвучала сумма гонорара, я перестал думать... сниматься или нет в казахстанском фильме"
11:54  "КП": Россия заработает на выводе американских войск из Афганистана. Доход может составить миллионы долларов
11:47  К.Усманов: "Русская диаспора" – это такой казахстанский прикол
11:42  "Голос Америки": США и Азербайджан - стратегическое партнерство
11:12  М.Ниязова: Плата за бесплатное образование в Кыргызстане?
11:10  Р.Темиргалиев: Как распаковать чемоданы. Русское население Казахстана продолжает сокращаться с каждым годом
11:04  "Telegraph": Стоит ли верить тому, что в Раште повстанцы побеждены?
10:38  М.Мусабаев: "Мы – великая нация или шуты гороховые?" Кыргызстан – страна крайностей
10:23  К.Кабдрахманов: "Нацию сформируют русскоязычные…"
10:19  Сапа Мекебаев: Трудно клизме пойти другим путем
10:10  Э.Рахмон считает, что терроризм является одним основных инструментов геополитических игр в Центральной Азии
10:06  "Авторитетное объединение в ауле Кокбай. "Правда декабря" нашло продолжение своей целисообразной деятельности"
10:03  В.Терентьев: Трудовой фронт. Чем дышит кадровый рынок Казахстана сегодня
10:02  "КЗ": Афганский пеленг. Россия не будет направлять в Афганистан ни военнослужащих, ни даже военных специалистов...
10:00  Астана и Пекин заключили секретный урановый супер-контракт
09:55  Uznews.net: Гульнара Каримова не помогла Максиму Попову, или Деньги от Элтона Джона не пахнут?
09:54  Спецслужбы угрожают жизни туркменского правозащитника-политического беженца Фарида Тухбатуллина
09:50  Р.Отунбаева поручила фракции СДПК сформировать правящую коалицию
09:46  К.Мухибиллоев: Мосты наркоинтеграции Таджикистана
09:43  К.Степанова: Вооруженная демократия. Киргизский юг спустя пять месяцев после трагедии (репортаж с мест)
09:37  В Душанбе скоропостижно скончался посол Казахстана Абуталип Ахметов
09:21  "НГ": В Бишкеке взяли в осаду Белый дом. Киргизские депутаты въезжали в парламент на бронемашинах
09:16  А.Гривач: Восточный вектор. "Газпром" хочет довести Азию до Европы
09:12  "Къ": Премьером Киргизии хотят быть все. Парламент республики приступил к созданию правящей коалиции
08:57  С.Загипова: Страсти вокруг Кашагана. От реализации второй фазы кашаганского проекта зависят судьбы тысячи казахстанцев
08:52  Генерал Н.Дейхин: "Коррупция в полиции делает ее недееспособной. Как реформировать Казполицию"
08:47  И.Гук: Дали ПО ТЫКВЕ. Запретить празднование Хэллоуина требуют депутаты КазПарламента
07:54  Жизнь в степи. Казахская история поляков. Экспозиция в Астане
07:48  Первый евразиец. В Алматы прошла международная научно-практическая конференция "Чокан Валиханов и гуманитарная наука XXI века",
00:48  CCTV: Русский язык как ключ к успеху... в Китае
00:09  Т.Полоскова: Российская внешняя политика взращивает нацизм
00:08  La Repubblica: Преемники бен Ладена. Их пятеро, они родом из Саудовской Аравии, Йемена, Алжира и даже из Соединенных Штатов
Среда, 10.11.2010
21:29  АКИpress: Куда пойдет Великое Кыргызское Кочевье?
20:06  В.Фарафонов: Вымогательство как зеркало "инвестиционной привлекательности" Кыргызстана
19:04  Р.Мастонгулов: Таджикистан - за судьбы женщин остается только молиться
18:08  Р.Отунбаева: "Парламентская система управления государством требует от нас..." (речь при открытии V-го Жогорку Кенеша)
10:51  GM Uzbekistan начинает экспорт автомобиля Spark
10:47  А.Зыкаева: Должны быть еще шала-казахские архитектура, литература, изобразительное искусство, кино, мода...
10:39  В Алматы задержан подозреваемый в убийстве журналиста информвидеопортала "Стан.тв"
10:37  "Telegraph": Таджикистан отзывает своих студентов домой из Египта в попытке предотвратить их радикализацию
10:36  "Washington Post": Обама сильно разочаровал Китай...
10:23  Ю.Мазыкина: АзияУниверсалБанк - хороший, плохой, злой
10:19  Рене Канья: Россия варится в среднеазиатском "котле"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
CCTV: Русский язык как ключ к успеху... в Китае
00:48 11.11.2010

Русский язык как ключ к успеху

В последние годы все больше китайских студентов в качестве изучаемого иностранного языка выбирают русский. Курсы русского языка были учреждены примерно в ста университетах. Но по-прежнему ощущается нехватка молодых талантливых знатоков русского.

Двадцатитрехлетняя Сунь Лэй учится в магистратуре Пекинского университета иностранных языков. Она изучает русский. Пять лет назад она не имела об этом языке ни малейшего представления, а сейчас говорит на нем практически свободно.

Родом она из западного Синцзян-Уйгурского автономного района, граничащего с тремя русскоязычными странами. С развитием торговли с соседями в ее городе растет и спрос на переводчиков со знанием русского языка.

Сунь Лэй говорит, что профилирующий предмет ей выбрала мама. Язык понравился девушке не сразу: произношение и грамматика показались ей трудными.

СУНЬ ЛЭЙ, учащаяся магистратуры Пекинского университета иностранных языков: В первые два года учеба в университете у меня была, по сути, без выходных. Все время я проводила в библиотеке, училась с утра до ночи. Чем больше я узнавала, тем больше мне нравился язык. Мне кажется, что это самый красивый язык в мире.

Ее усилия принесли плоды. В итоге она победила во Всекитайской олимпиаде по русскому языку, в которой приняли участие 199 студентов из 70 китайских вузов.

Делясь планами на будущее, Сунь Лэй говорит, что мечтает пойти в дипломатию.

СУНЬ ЛЭЙ: Хочу стать дипломатом и внести свой вклад в дружбу между народами Китая и России.

C 2000 года спрос на знатоков русского языка в Китае резко вырос. Причина этого – усиление российско-китайского сотрудничества практически во всех сферах. Молодые специалисты требуются не только на севере страны – где они способствовали бы торговле между соседними странами. Велика в них потребность и на юге Китая, где экономика ориентирована на экспорт.

Выпускники вузов, изучавшие русский язык, легче находят работу. Их зарплата – от 3 до 5 тысяч юаней в месяц, что очень неплохо для большинства людей, недавно окончивших высшее учебное заведение. Но аналитики считают, что некоторые проблемы все еще имеются.

Ю ЦЗИХАЙ, директор департамента по международному обмену Министерства образования Китая: Сотрудничество России и Китая требует все больше высококачественных специалистов, владеющих обоими языками, которые должны будут не только понимать чужой язык, но и иметь обширные знания в других сферах. Китаю пока недостает подобных специалистов, поэтому мы хотим готовить их в большем количестве.

В то же время власти выразили уверенность в том, что проблема будет решена. Университеты обеих стран регулярно обмениваются студентами и преподавателями для изучения этого предмета.

Власти России и Китая сейчас обсуждают более эффективные методы обучения подобного рода специалистов.

Перевод выполнен ИноТВ.

Оригинал публикации: Русский язык как ключ к успеху

09/11/2010
("CCTV", Китай)

Источник - ИноСМИ
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1289425680


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх