КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 17.11.2010
21:34  Запорожский избирком отказал в регистрации новоизбранному мэру этническому корейцу А.Сину
21:11  Самый дорогой истребитель в мире (F-22 ценой в $140 млн) пропал над Аляской
17:43  Voice of Freedom: Власти Кыргызстана вновь демонстрируют свое бессилие по обеспечению цивилизованного правосудия
16:46  К.Богданов: Американский ВПК идет в Индию
16:33  Академик К.Байпаков: Научные факты подтверждают, что Алматы более 1000 лет
16:27  Море проблем каспийского саммита. Встреча Ахмединежада с Медведевым может стать эпохальной
16:25  И.Асадуллаев/Б.Муминов: Неоевразийство - взгляд из Таджикистана

16:15  А.Храмчихин: По образу и подобию "дикой дивизии". Нужны ли российской армии национальные части?
16:12  "АиФ": Феодальный город. Почему чиновники в Кызыле моют полы? (репортаж из Тувы)
16:04  И.Каримов: Концепция дальнейшего углубления демократических реформ и формирования гражданского общества в стране (текст)
15:52  Кыргызские голоса и мандаты: отнять нельзя (?) прибавить
15:49  Amnesty International: В Таджикистане схватили и пытают гражданина РФ Ильхома Исманова
13:34  "Казинкомбанк" будет переименован в "Резервный Банк Казахстана"
13:23  Арестован экс-председатель комитета гражданской авиации Казахстана М.Кубаев
13:21  Легендарный Джеймс Бонд поведает о нуждах детей-инвалидов в Казахстане
13:18  "ВПК": Россия и Казахстан намерены активизировать работу по проекту ракетно-космического комплекса "Байтерек"
13:00  Вести.kg: Раскол партии "Ата-Журт". Неожиданный состав киргизской парламентской коалиции
12:50  "New York Times": Поездка Обамы в Азию - морской вояж
12:43  Земля зашаталась под ногами у Каримова?..
12:41  Кто стоит за Бабановым? "Серые кардиналы" кыргызстанского закулисья
12:27  "РС": Курманбек Бакиев и товарищи - заочно подсудимые
12:06  Джеймс Брук: Китай необратимо вытесняет Россию из Центральной Азии
11:39  Федеральное агентство по делам СНГ РФ доказало свое существование, сочинив 300-страничную байду в виде "программы инновационного сотрудничества для стран содружества до 2020 года"
11:38  Ноги вверх. В Алматы прошел очередной чемпионат по стрип-пластике "Golden Cup" (фото)
11:21  Бишкек. Суд по событиям 7 апреля начался с драки - "пострадавшие предприняли попытку напасть на подсудимых и их защитников"
11:16  "АП": Кто не был, тот будет…Как служилось и служится в таджикской армии?
10:48  К.Назиров: Э-э-й, Временное правительство, в Оше жизнь не такая как вы думаете!
10:03  Новым послом США в Кыргызстане станет чернокожая марафонка и хористка Памела Спратлен
09:51  К.Каныбеков: Киргизским чиновникам очень нравится выступать в роли девушек на выданье...
09:35  Яна Амелина: "Душой русский, сердцем - татарин". Православный тюркский народ "кряшены"
09:33  А.Ивановский: Иран в кольце. Зачем Вашингтон резко наращивает поставки оружия своим ближневосточным союзникам
09:31  З.Таджибаева: Конфуз таджикской прессы в Тегеране
09:24  "РБК": Российский бензин вливается в киргизскую политику
09:21  "ВН": Евразийское падение. Кто обваливает мировые рынки
09:18  Ю.Тавровский: "Кругляшок" в опасности. Америка подталкивает Китай на японский путь экономического харакири
09:12  "Алиби": "Бульдозер революции" морочит голову? Интервью вице-премьера Киргизии А.Бекназарова
08:46  А.Николайчук: Упреждающие маневры? Слухи о финансовых прегрешениях казахстанской оппозиции получают первые подтверждения
08:44  Т.Исаханов: Казахстанская оппозиция – это не баран чихнул… Толпа на толпу: демократы снова дерутся
08:41  "Къ": ЕС расширяет "Южный поток". От "Газпрома" требуют допустить в него всех желающих
07:00  Р.Иброхимов: Таджикский "хай" или почему мы такие?
00:52  Великий филиппинский боксер-чемпион Мэнни Пакьяо уложил в больницу Антонио Маргарито
00:45  Опять кабель? "ЦентрАзию" снова заблокировали в Таджикистане
00:29  Приворотное золото. Высокий суд Лондона решает судьбу KazakhGold
00:25  "КП": После драки с таджиками из Хотькова выгнали всех гастарбайтеров
00:12  С.Рогов: Америка опять на перепутье. Сможет ли Обама выпустить пар из "чайников"?
Вторник, 16.11.2010
20:57  В Кыргызстане стартовала "Глобальная неделя предпринимательства"
15:43  В Дели рухнул жилой дом - 61 погибший, 78 раненых
15:42  Таиланд все-таки выдал российского оружейного барона Бута в США
15:27  Лишние ноги бегут по дороге... Таджикистан хочет закон о заборе органов
12:58  В.Месамед: Золотой век для евреев Ирана
12:14  Известный узбеко-российский олигарх А.Усманов перенес несколько тяжелых операций в Ташкенте и похудел на 25 кг
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Яна Амелина: "Душой русский, сердцем - татарин". Православный тюркский народ "кряшены"
09:35 17.11.2010

"Я душой русский, сердцем - татарин"
Всероссийская перепись населения-2010 и кряшены

Кряшены – проживающий главным образом в Татарстане, исповедующий православие тюркоязычный народ. Республиканские власти и татарская научная общественность утверждают, что кряшены являются субконфессиональной общностью татар, однако большинство кряшен отстаивает свое право на этническую уникальность. Но этническое самосознание самих кряшен не вполне четко, и при сохранении подобной ситуации это может привести их к достаточно скорому обрусению или отатариванию.

Ученые, политики и общественные деятели придерживаются прямо противоположных мнений относительно происхождения кряшен. "Кряшен" - это татарское слово, - говорит директор Института истории Академии наук Республики Татарстан Рафаэль Хакимов - Если его дословно перевести на русский язык, оно означает "крещеный татарин". Изначально предки татар – булгары - были мусульманами. Наиболее простая версия состоит в том, что татар крестили после взятия Казани Иваном Грозным. Существует и более сложная теория, что часть татар приняла христианство еще до исламизации края. Но православие даже в Киев проникает только в 988 году, а к берегам Волги добирается много позже". Он считает, что кряшенский язык – это "чисто литературный татарский, даже без акцента", татарская у них и культура. "Православная культура – то, что реально отличает кряшен от остальных татар", - резюмирует Рафаэль Хакимов.

"Говорить, что кряшенского языка нет – это нонсенс, - полемизирует с ним один из кряшенов-радикалов (радикализм выражается в четкой идентификации кряшен как отдельного народа), директор набережночелнинского издательства "КряшИздат"Виталий Абрамов. – Этим просто никто не занимается – ни в Москве, ни в Казани". Он четко различает православных татар, крещеных татар и кряшен, которые, единственные из всех перечисленных, являются самостоятельным этносом. "Вопрос его происхождения очень серьезный и неоднозначный, - считает Абрамов. - Источниковая база весьма скудна, но, насколько известно, этногенез кряшен уходит корнями в V век. Кряшены ведут свою историю от христианского племени баранджир, жившего между Шешмой и Заем. Есть сведения о том, что до переселения в эти края оно проживало на Северном Кавказе и контактировало с Византией, от которой и приняло христианство. К сожалению, эта область до конца не изучена".

По словам настоятеля кряшенской казанской Тихвинской церкви протоиерея Павла Павлова, "кряшенство больше связано не с религией, а с традициями и ментальностью". "До революции были даже некрещеные кряшены: люди осознавали себя кряшенами, не будучи при этом православными, - рассказывает он. - Поэтому религия на самом деле не важна – важно, как я себя осознаю. Главное – самосознание, чтобы кряшен чувствовал себя кряшеном. И это сохраняется: люди чувствуют, что они – другие, они – не татары. Традиции у нас с татарами совершенно разные. И до тех пор, пока сохранятся эта ментальность и наши традиции, кряшен с татарами не сплавишь".

По итогам переписи 2002 года в Татарстане насчитали 18760 кряшен. "Это только те, которые "взяли за горло" переписчика и заставили его написать в графе "национальность" - "кряшен", и не карандашом, а ручкой, - разъясняет Виталий Абрамов. - Ведь целые села писались "в карандаше", и как только машина с переписчиками выезжала за околицу, карандашные пометки исправлялись на "татары". По данным кряшенских активистов, восемь лет назад проводивших в некоторых районах республики альтернативную перепись, численность кряшен была занижена почти в десять раз – например, в Нижнекамском районе официально набралось всего около 2 тысяч кряшен, тогда как в реальности их было порядка 15-16 тысяч.

"Мы полагаем, что кряшен - примерно 250 тысяч человек на всю Россию", - считает Виталий Абрамов. Перепись 1926 года – последняя советская, в ходе которой кряшены учитывались как отдельный народ – дала 120 тысяч.

Лидер "официального" Форума кряшенской молодежи Александр Долгов, записавшийся "кряшеном-татарином", полагает, что по результатам нынешней переписи кряшен будет около 50 тысяч. Его проживающий в селе Колкомерка Пестречинского района Республики Татарстан дедушка Иван, считающий, что "кряшены и татары – одного корня", в переписи назвал себя просто татарином, но не по принуждению, а по убеждению.

Об отсутствии давления говорит и глава Кряш-Сердинского сельского поселения, в которое входит Колкомерка, председатель Общественной организации кряшен Пестречинского района Петр Гаврилов. "Кто как хочет, так и записывается, - повествует он. – Я записался кряшеном, двое взрослых детей – тоже, а жена – татаркой". На вопрос, как же так получилось, пожимает плечами: что ж я, мол, буду настаивать, главное, что никакого давления нет. Кстати, по итогам прошлой переписи в Кряш-Серде отыскалось целых пять кряшен из примерно пятисот жителей.

Факт непринуждения в этноконфессиональном самоопределении поясняется и на других примерах. У Петра Гаврилова хорошие деловые отношения с главой района, этническим татарином Шайхуллой Насыбуллиным. Кряшенской общественной организации выделен кабинет в районной администрации, никакой исламизации, тем более насильственной, не происходит. Напомним, что в преддверии прошлой переписи в татароязычной прессе публиковались материалы, достаточно агрессивно призывавшие кряшен "вернуться" в ислам. Порой их без обиняков клеймили предателями. Впрочем, и совсем недавно, на августовском форуме татарской молодежи в Казани, журналист радио "Азатлык" ("Свобода") Рафис Земдихан "политкорректно" назвал кряшенский вопрос "хроническим аппендицитом"…

Слова сельского старосты подтверждают его односельчане. Ровесница Ивана Долгова Марина Волкова из Кряш-Серды записалась кряшенкой, проследив, чтобы переписчица внесла в соответствующую графу именно этот этноним. Ее сын Николай уже тридцать лет живет в Казани, и вся его семья также без всяких проблем была внесена в переписные листы как кряшены.

Настоятель кряш-сердинского храма святителя Николая иерей Димитрий Сизов записался кряшеном, указав родным языком русский. На него тоже никто не давил: "Переписчица – наша прихожанка", - улыбается священник. Будучи вне политики, он, тем не менее, убежден, что кряшены – самостоятельный народ, с чем в силу определенных политических императивов не хотят соглашаться республиканские элиты.

О полной свободе национального самоопределения говорят и в расположенном неподалеку от кряшенских Кряш-Серды и Колкомерки татарском селе Конь. "У нас в селе все татары, - рассказала улыбчивая завуч Конской средней школы имени Героя Советского Союза Петра Гаврилова, учительница татарского языка Венера Хусаинова. – Никогда тут не было такого, чтобы разделяли татар на крещеных и каких-то других - мы все татары. Не помню, чтобы у нас в Пестречинском районе вообще поднимался этот вопрос. Но как бы ни было, никакого давления нет, кто как хочет, так и записывается". Повествуя о национальном вопросе, она ни разу не произнесла слово "кряшен" - только "крещеный татарин". Вся наглядная агитация и инфомационные материалы в вестибюле школы – на татарском языке: в моноэтническом селе русский в быту практически не используется.

Герой обороны Брестской крепости майор Петр Гаврилов, имя которого с 2008 года носит школа в Коне – кряшен родом из соседнего села Альвидино.

Учительница русского языка, преподающая в Конской школе, кряшенка Светлана Губаева создала музей героя на его родине, где сейчас нет ни школы, ни, практически, и собственного населения – одни старики. Большая экспозиция посвящена Гаврилову и в весьма богатом и с любовью собранном школьном музее.

Судьба героя была непростой – после возвращения из плена он прожил в родном селе только два года. Старики помнят, как травили его односельчане – ведь Петр Гаврилов, мужеством которого восхищались даже гитлеровцы, в бессознательном состоянии оказался в фашистском плену и всю войну провел в концентрационных лагерях, а в те годы это было несмываемым пятном... Он вынужден был покинуть Альвидино и всю жизнь прожил далеко за пределами Татарстана. Звание Героя Советского Союза ему было присвоено лишь в 1957 году. Умер П.М. Гаврилов в 1979-м в Краснодаре. К сожалению, создатели музея так и не смогли найти никого из его потомков, хотя ездили даже в Брест – Петр Гаврилов из Кряш-Серды герою только тезка.

В Альвидино же расширяют страусиную ферму – это бизнес кряшенского мецената Николая Мухина, построившего церковь и дом священника в Кряш-Серде. Правда, на строительстве работают в основном татары.

Возвращаясь к переписи, нельзя не упомянуть и о ряде случаев противодействия попыткам записаться кряшенами. Представители этого народа, общающиеся в двух самых крупных и оппозиционных друг другу группах "В Контакте" – "официальной", так и называющейся – "Кряшены" (2642 участника) и условно-радикальной, объединяющей поклонников вышедших всего несколькими номерами "Кряшенских известий" Виталия Абрамова (857 членов), рассказывают, что, хотя большинство из них были без разговоров записаны кряшенами, некоторых пытались "внести в историю России" в качестве крещеных или даже обычных татар.

Попадались переписчики, уверявшие, что этноним "кряшен" отсутствует в списке национальностей. Другие говорили, что нет и самой кряшенской нации, настойчиво предлагая записаться татарами.

Активист радикального крыла кряшенского движения из Набережных Челнов Евгений Иванов рассказал нам, как переписчица, услышав его ответ: "я – кряшен", покраснев, заявила, что такой национальности нет. Он, однако, настоял на своем, предложив или все же записать себя кряшеном, или пойти за двумя соседями-понятыми. "Нас всех учили, что вас все равно запишут татарами", - парировала переписчица. "В итоге я сам взял у нее ручку, лист и записал: "кряшен", указав родной язык – "кряшенский", - говорит Евгений Иванов. По его данным, подобные нарушения имели место не только в Челнах. Особенно много их в деревнях, в частности, Рыбно-Слободского района, и по отношению к пожилым и работающим гражданам. Так, в рыбнослободской школе только двоим из десяти учителей-кряшен дали записаться именно так. В 2002 году татарином по переписи оказался и сам Евгений Иванов.

По его мнению, в Татарстане проживает около 200 тысяч кряшен. Однако, полагает кряшенский активист, в итоге получатся 50 тысяч, о которых говорил Александр Долгов. "Это очень понятная цифра, - считает Иванов. – Говорить о 18 тысячах, когда только в Набережных Челнах около 40 тысяч жителей с русскими (кряшенскими) фамилиями, записанных татарами, уж совсем не получается. Для властей лучше "показать" 50 тысяч, чем реальные 200. Кроме того, эта цифра – повод для "ручных" кряшенских организаций докладывать, что "работа ведется, конструктивный диалог с властями налажен" и так далее". С другой стороны, фиксация и такого количества кряшен пойдет во благо – они смогут претендовать на статус малочисленного народа со всеми вытекающими из этого привилегиями и льготами, финансируемыми, что немаловажно, из федерального бюджета.

Несмотря на то, что большинство участников Интернет- обсуждений изначально собирались записаться кряшенами, среди них находились и те, кто планировал назвать себя татарином ("мы всего лишь этническая группа татар", "я душой русский, сердцем - татарин"), крещеным татарином, татарином-кряшеном, а некоторые даже булгаром, причем без объяснения своей позиции. В росстатовском "алфавитном перечне возможных вариантов ответов населения для кодирования ответа на вопрос 7 Переписного листа формы Л Всероссийской переписи населения 2010 года" помимо кряшен перечислялись такие варианты ответов, как "крещеные татары", "кряшены-русские", "кряшены-татары", "крещенцы", "крещены" и просто "крещеные", а также "татары крещеные" (булгарам также предлагается определиться среди восеми различных наименований).

Разнобой мнений в отношении того, кем записаться кряшену, не случаен. "Кряшенское руководство не сделало ничего в плане просветительской и иной работы среди своего же народа", - констатирует Евгений Иванов. Действительно, никакой пропаганды по разъяснению того, как следует называть себя при переписи, не происходило, если не считать агитации в кряшенских группах в Интернете. Это, впрочем, тоже не стоит сбрасывать со счетов – другого общекряшенского СМИ, за исключением "официальной" газеты "Туганайлар", не существует. Может показаться странным, но, например, в Кряш-Серде, куда не заходит даже автобус, остановка которого находится в полутора километрах от околицы, у всех желающих есть "проводной" Интернет – скорость небыстрая, но для "Контакта" - в самый раз.

Появление множества вариаций на кряшенскую тему вызвало единодушное – правда, несколько запоздалое - возмущение татарских национальных организаций и государственных структур.

Первые заявления в духе "запишись татарином!", если не считать обращения Всемирного форума татарской молодежи, сделанного еще в ноябре 2009 года, прозвучали лишь в начале сентября. Как отмечается в обращении к татарскому народу бюро исполкома Всемирного конгресса татар, во время предыдущей переписи предпринимались попытки "политизировать ее, исказить результаты", что выразилось "как в стремлении разбить татар на разные группы и народы, так и в намерениях переписывания татар представителями других этносов". "Однако и в преддверии новой переписи находятся деятели, навязывающие свое видение некоторых групп татар как отдельного народа", - предостерегают татарские националисты, призывая настаивать, чтобы в седьмой графе переписного листа "было четко написано "татарин/татарка"!".

За две недели до переписи с аналогичным обращением выступил Государственный совет РТ. "У татарского народа много древних этнических корней, по-разному могут называть себя отдельные группы татарских общин, - полагают депутаты законодательного органа. - Естественно, исторические, географические, социально-экономические особенности регионов, многовековые традиции межэтнического взаимодействия наложили свой отпечаток на образ их жизни, языковые, этнокультурные особенности. Однако это многообразие никогда не мешало им ощущать себя частью татарского народа. …Государственный Совет Республики Татарстан обращается ко всем татарам – активно участвовать во Всероссийской переписи населения 2010 года как единый народ".

За неделю до начала переписи об этом еще раз напомнил председатель исполкома Всемирного конгресса татар Ринат Закиров, заявивший в интервью "Татар-информ", что "Госкомстатом РФ предложен совершенно искусственный длинный список субэтнических групп, якобы составляющих татарский народ". "Нам непонятно, почему национальность нашего народа нельзя было обозначить одним словом – татары", - недоумевает Закиров, в очередной раз призвавший соотечественников "не поддаваться на всевозможные варианты ответов и фиксировать свою национальность как татары". Объяснение всем этим призывам одно: татар должно быть много, и они обязаны продемонстрировать федеральному центру свое единство.

О том, насколько этот план удался, можно будет судить через полгода, когда подведут итоги переписи населения. Однако уже сейчас можно констатировать, что кряшенский народ стоит на пороге серьезных перемен.

Настроения, согласно которым кряшены являются частью татарского народа, конечно, не преобладают, но наличествуют, что немаловажно, среди них самих. Даже радикальные кряшенские лидеры признают, что в условиях ассимиляционных процессов (идущих, как уже говорилось, в двух направлениях – обрусения и, в случае принятия ислама, татаризации), а также активной протатарской и происламской пропаганды кряшены через несколько десятилетий просто исчезнут. "Для сохранения кряшенской идентичности нужно быть православным", - убежден отец Димитрий Сизов. Однако на весь Татарстан – всего пять действующих храмов, служба в которых ведется на церковнокряшенском языке, а Русская православная церковь оказывает кряшенам, по словам активистов национального движения, только моральную поддержку. Что будет с кряшенами завтра? Безынициативность и апатия лидеров национального движения, в полной мере проявившаяся в период подготовки к переписи-2010, не дает оптимистического ответа на этот вопрос.

Яна Амелина - эксперт Центра евразийских и международных исследований Казанского федерального университета

12.11.2010

Источник - stoletie.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1289975700


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх