Иссык-Куль как могила Чигисхана и бюджетных средств Кыргызстана 11:26 18.11.2010
О, СКОЛЬКО НАМ ОТКРЫТИЙ ЧУДНЫХ...
На прошлой неделе кинорежиссер Эрнест Абдыжапаров, вернувшийся из поездки в Голливуд, собрал пресс-конференцию, где заявил, что Кыргызстану предложен совместный кинопроект под названием "Хранитель сокровищ" по книге Максима Корсакова. "Голливудский продюсер Габриэль Гранфилд захотел поставить фильм по этой повести, - сказал режиссер. - Он в свое время выходил на Бакиева, и этот проект уже должен был начаться, но случилась революция, и все остановилось".
"ФЛАГ ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПЕН"
Наверняка этот сценарий читал еще кто-нибудь из отечественных кинематографистов, кроме Абдыжапарова. В декабре прошлого года нам тоже "посчастливилось" с ним ознакомиться. Тогда к редактору "МК Азия" обратилась некая Татьяна Жданова, которая назвалась литературным агентом, сотрудничающим с разными голливудскими продюсерами. Женщина сообщила, что звонит из Сакраменто (Калифорния, США), и предложила опубликовать в газете "бестселлер" Максима Корсакова, якобы бывшего бишкекчанина. Главред попросил ее прислать сей "шедевр", а прочтя - ужаснулся и отказался его печатать. Он даже подумать не мог, что ЭТО кого-нибудь заинтересует всерьез…
Начнем со стилистических и логических ошибок - в сценарии Корсакова их множество. К примеру: "Горячее солнце южных широт борется здесь со льдом". (Неужели Кыргызстан находится в южном полушарии? Может, дома у автора стоит перевернутый глобус?) Или: "Вертолет поднимался виражами". (Очень интересное наблюдение. Так не летают даже боевые вертолеты, уходя от ракет. Это что-то новое в аэродинамике.) Вдобавок Корсаков пишет, что "вертолет все дальше и дальше углублялся в горные хребты". (Какая-то супермашина! И летает, и в скалы "углубляется"!) Автор сделал и другие открытия. "Холодный страх, как обручем, стал душить Виктора", - пишет он. (Теперь представьте, как можно задушить кого-нибудь обручем. Представили? Мы тоже нет.)
Еще парочка открытий - на сей раз этнографических. "Это был удар камчой, или, как ее называют в народе, - нагайкой". (Видимо, автор запутался в народах и терминах.) Дальше - круче: "Метрах в ста он увидел шатер или, иначе говоря, юрту" и "Флаг просто великолепен: на красном фоне - солнце и юрта, золотистая юрта - символ народа, ведущего свою историю из глубины веков". (Где Корсаков разглядел на флаге КР юрту? От этого жилища на нем - только тундук.)
СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Теперь перейдем к сюжету. Действие повести начинается в первый день после провозглашения независимости Кыргызстана. Автор почему-то считает, что суверенитет наша республика обрела в марте 1992 года, а не в августе 1991-го (странный земляк - не знает элементарных вещей). По его задумке, парламент КР принимает решение заказать в США три экземпляра государственного флага. Некий государственный советник по имени Виктор обращается за помощью к главному герою повести, живущему в Штатах. По прибытии между ним и главным героем происходит следующий диалог:
"- Есть ли деньги у республики на оплату этого заказа?
- Никаких проблем! - гордо ответил Виктор и показал на папку, которую прижимал к груди.
- Что в этой папке? Неужели валюта?
- Нет! Золото.
- Золото? - опешил я. - Как ты провез его через границу?
- Без проблем. Это секретные карты золотых запасов республики. Крупнейшие месторождения в мире.
- Я получу миллионы долларов за выполнение этого заказа? - не поверил я.
- Да, - уверенно заявил Виктор".
"Не один, а целых три флага были изготовлены в кратчайший срок", - рассказывает главный герой после...
Итак, страна расплачивается картами золоторудных месторождений, которых вроде как несметное количество, за изготовление трех кусков материи с государственной символикой… В нашей республике и с нашей властью, конечно, все возможно, но хотя бы в кино должна быть какая-то логика!
Далее выясняется, что в картах месторождений "зашифрована" другая - маленькая и древняя, на которой указано, где спрятан клад кокандского хана. А спрятан он на Иссык-Куле. За этим-то "путеводителем" и начинают охотиться потомки не только самого хана, но и многих других азиатских аристократов.
Скажете, обычный приключенческий боевик? Отнюдь. Дальше начинается не просто бред, а бред сумасшедшего. "Далекая планета Центаврия, входящая, как и тысячи других звезд, в Млечный Путь, населена живыми существами, чья цивилизация обогнала землян на многие миллионы лет. Межпланетные путешествия там были обычным делом, и центавриане исследовали и изучали нашу Солнечную систему. И вот однажды они высадились на Земле. Перед ними была цветущая долина, окаймленная высокими горами. Воздух благоухал ароматами неизвестных им цветов и растений. Именно так земляне потом будут описывать рай. И не случайно. Потому что место, где приземлился космический аппарат, действительно было раем. Увы, ныне потерянным. Это место, где ныне находится Иссык-Куль…"
В результате неадекватного поведения инопланетян, решивших заселить Землю, чудесную долину залило водой - так появился Иссык-Куль. Есть в сценарии и другая версия образования озера - притча о парне Чингизе и девушке Айгуль: они были родом из враждовавших племен, оттого любовь их, разумеется, была несчастной и послужила причиной гибели всех, кто населял долину, которую затопило.
В повести еще много веселых моментов. Есть легенда о том, что гроб с телом Чингизхана покоится на дне Иссык-Куля, что там же можно обнаружить клады Ивана Грозного и Ордена тамплиеров… Вот только сам Кыргызстан - лишь фон для этих живописаний, а основные действия разворачиваются в Турции, Китае, Монголии, США и где-то еще.
Вдобавок в сценарии нет ни одного персонажа-кыргыза, кроме Чингиза и Айгуль, но и о них лишь рассказывается, а не, так сказать, "показывается". Националисты, каковых развелось великое множество, наверняка не простят сценаристу и режиссеру такое упущение. К тому же основные персонажи - выходцы из соседнего с КР государства. Намек ясен?
Вообще, повесть можно немного подправить (допустим, вместо озера Иссык-Куль вписать Севан, вместо Чингиза и Айгуль - Рубена и Азу, вместо Тянь-Шаня - Кавказ) - и втюхать проект армянским режиссерам. А что? Шедевры мирового кинематографа на дороге не валяются... При желании во многих государствах найдутся "подходящие" озера и горы, а уж несчастных влюбленных придумать проще простого.
ИТОГО ИМЕЕМ…
Вся эта история очень напоминает скандал, связанный с гражданином США по фамилии Мельникофф. Помните, как около года назад министр культуры Султан Раев лишился своего поста, потому что одобрил выделение этому авантюристу баснословной суммы на создание фотоальбома о Кыргызстане? Выяснилось, что продукт не стоит затраченных денег, что его качество оставляет желать лучшего. (Кстати, сегодня проштрафившийся министр служит советником при президенте.)
А в интервью режиссера Эрнеста Абдыжапарова нас особенно насторожили следующие слова: "Сейчас они (американцы. - Авт.) выходят с инициативой на Розу Отунбаеву. И когда я был в Америке, они со своим проектом вышли на меня. Это мощный кинопроект на 50 миллионов долларов… Свой вклад должен сделать и Кыргызстан - может быть, выкупить все права на фильм".
А может быть, хватит кормить иностранных авантюристов? Режиссеру следует осторожнее выбирать себе партнеров. Его собственные сценарии, в любом случае, представляют гораздо большую художественную ценность, чем творения никому не известного "земляка" Максима Корсакова.
Сергей КРИВОШАПОВ.
P.S. С повестью "Хранитель сокровищ" можно ознакомиться здесь.
|