Путин, Меркель обмениваются колкостями перед переговорами в Германии

Берлин – В четверг российский премьер-министр Владимир Путин и немецкий канцлер Ангела Меркель обвинили друг друга в создании препятствий торговле и инвестициям перед проведением переговоров, которые могут привести к самому большому выводу немецкого капитала из России до настоящего времени.
В статье, опубликованной в газете Sueddeutsche Zeitung из Германии, Путин предупредил о том, что европейское законодательство, нацеленное на либерализацию энергетических рынков, вполне может нанести ущерб инвестициям и, в конечном счете, привести к перебоям в поставках энергоносителей в Европу.
Европейский союз согласился в марте 2009 года либерализовать энергетические рынки путем раздела гигантских электроэнергетических компаний, гарантируя, что небольшие компании-поставщики газа могут получить беспрепятственный доступ к европейской инфраструктуре и конкурировать на равных с доминирующими игроками.
План включал так называемую "Статью Газпрома", разработанную для того, чтобы предотвратить компании, имеющие происхождение вне блока - такие как контролируемый российским государством газовый гигант "Газпром" - от скупки стратегических распределительных сетей без одобрения правительствами.
"Это создает серьезные риски в европейском энергетическом секторе и подрывает планы инвесторов по вложению своих денег в новые проекты", сказал Путин в статье, предупреждая о том, что план приведет к более высоким ценам за энергию.
Меркель ответила, критикуя протекционистские торговые меры России, которые наносят ущерб немецкому экспорту, и сказала о том, что политика Путина противоречила его заявленной цели по созданию зоны свободной торговли, простирающейся от Лиссабона до Владивостока.
"Шаги, которые Россия предприняла недавно, в действительности не указывают в том направлении", сказал Меркель репортерам. "Я слышу снова и снова из России о том, что импортные пошлины были неоднократно повышены без предупреждения".

ПРОДАЖА E.ON

Меркель также раскритиковала любимый проект Путина по Таможенному Союзу между бывшими советскими соседями Россией, Беларусью и Казахстаном, говоря о том, что союз значительно усложнил заключение торгового соглашения с ЕС.
Путин хочет восстановить российскую промышленность через политику, которая заставит иностранные фирмы вкладывать капитал в производство. Его правительство повысило или планирует повысить целый ряд импортных пошлин на товары в диапазоне от автомобилей до некоторых переносных коммуникационных устройств.
Россия также хочет диверсифицировать торговлю помимо Европы, которую она рассматривает в качестве застоявшегося рынка, расширением в Азию посредством строительства новых трубопроводов и продвижения корпоративных соглашений. Китай находится в процессе обгона Германии с точки зрения объемов торговли с Россией.
Путин и Меркель также обсудят соглашение, в соответствии с которым E.ON из Германии продаст долю в размере 4,5 миллиарда долларов в газовом гиганте "Газпром" российскому государственному банку VEB под председательством Путина.
E.ON, крупнейшая в мире электроэнергетическая компания, в настоящее время является крупнейшим немецким инвестором в России, но компания испытывает проблемы в связи с высокими объемами долгов и падающими уровнями доходов и объявила о планах по продаже нестратегических активов.
Российское правительство показала храбрый вид в отношении потенциальной продажи, говоря о том, что оно оптимистично настроено в отношении "Газпрома".
Вместе с тем, готовность правительства заплатить премиальную надбавку сверх рыночной цены отражает беспокойство по поводу падающих цен на акции "Газпрома", в то время как все большее число европейских клиентов разворачиваются в сторону приобретения более дешевого газа из других источников.
Правительство может также использовать долю в размере 3,5 % в "Газпроме", в настоящее время принадлежащую E.ON для обмена активов, что стало новой стратегией России по тому, чтобы получить точку опоры на иностранных энергетических рынках.

Глеб Брянский,
Рейтерс,
25 ноября 2010 года,
Перевод – Zpress.kg-UVU