КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 13.12.2010
23:26  Неожиданно отправлен в отставку глава МИД Ирана Манучехр Моттаки
23:23  Скончался замечательный казахстанский писатель Иван Щеголихин
22:14  В СИЗО по Алматы и Алматинской области прошел день открытых дверей. Желающие, а их было немало...
15:09  М.Захидов: Уз – Узбек – Узбекистан. Ур – Гургандж - Ургенч (история)
14:52  М.Ивлев: Путешествия "степного царевича" Ч.Валиханова - ученого и российского разведчика-нелегала в Центральной Азии
13:51  Guardian: Э.Рахмон обещал американскому послу умерить "худшие инстинкты России" и сам предлагал разместить в РТ американскую базу
13:48  "Time": Для американских военных в Афганистане коалиционные силы это палка о двух концах

13:44  Из Казахстана выдворены две украинские йогини-шричинмойки
13:42  В Баку школьниц в хиджабе запрещено пускать на занятия
13:32  Нурлан Мотуев: "Что касается Баратбая Аракеева, то он любитель водки. Когда-то мы с ним работали в "Асабе" (исповедь кыргызского басмача)
13:27  З.Ажыматов: Есть ли у тебя будущее, Кыргызстан?
13:14  А.Куртов: "В Узбекистане воспринимают Россию как империалиста"
12:16  В Таджикистане за последний квартал не продано ни одной акции Рогунской ГЭС
12:11  Р.Шанга: Двадцать лет вместе и порознь - Россия без ЦентрАзии
12:07  Р.Шаменко: Ошибка Сталина, или Как Киргизия узбекские земли получила
12:05  Е.Авдеева: Кыргызстан. Интрига затянулась. Кто и почему мешает формированию парламентской коалиции
12:02  ИГНПУ: Осужденные по религиозным мотивам в Ферганской области за период январь-август 2010 года (список)
11:56  Washington Post: Настало время перенастроить политику в отношении Ирана
11:36  С.Епифанцев: Конфликт цивилизаций или буря в чашке кумыса. Почему русские в РФ не слишком понимают русских, живущих в ЦА
11:32  "Троя", "Борат", "Челюсти"... В Узбекистане официально запрещено к прокату более 700 кинофильмов
10:42  24.kg: Как воспитать кыргызского манкурта
10:40  В Кыргызстане вышла в свет книга воспоминаний об экс-руководителе администрации президента Медете Садыркулове
10:19  В.Козюлин: Афган на двоих с доставкой на дом. США готовят новую стратегию по Афганистану: нюансы неясны, но речь явно...
10:07  "МК": Бой на Манежной. В Москве начался "русский бунт, бессмысленный и беспощадный"?
09:16  А.Габуев: Туркменский газ нашел запасный выход. Ашхабад построит газопровод в Индию через Афганистан и Пакистан
08:01  "Къ": Иностранцы ограничились Россией. Инвестиции в Китай показались им более рискованными
07:44  Д.Подольская: Кыргызстан. Реформа с нулевым результатом
05:39  Н.Мендкович: "За имя Мое…". Гонения на христиан в современном Афганистане
02:09  В.Матвеев: Транзитный потенциал ШОС. Пекин опережает Москву на направлении Восток–Запад
02:04  Е.Бажанов: "Китайское чудо" - правда и вымыслы. Почему Горбачев не пошел по проторенному КНР пути
02:03  В.Мухин: Ахиллесова пята коллективной обороны. Придание ОДКБ полицейских функций как попытка воссоздания постсоветского военного содружества
01:42  В.Варов: Караул, грабли! Что ФОМС грядущий готовит Казахстану?
01:08  Балерина Сауле Рахмедова: "Не курю, не пью... обожаю сладкое"
01:06  Жаркент. Бандиты забили 17-летнего чемпиона Казахстана по борьбе Ельдара Дапенова
01:04  В.Сидоренко: В Бухаре началась реставрация древней улицы "Афрасиаб" (фото)
00:57  С.Туник: Про награды и честь. Кафка в казахстанском парламенте не заканчивается
00:56  Мемориал погибшим в годы ВОВ казахстанцам открылся во Ржеве
00:54  Е.Коэмец: Взял насвай – получил рак. Восстановить детородную функцию практически невозможно!
00:48  О.Власенко: Дублировать, но не прокатывать. Это застало казахстанских кинопрокатчиков врасплох
00:47  Delfi: Казахстан как способ мыслить
00:05  А.Лобанов: Русские как сограждане и соотечественники в Казахстане
00:04  Н.Муканова: Неграмотность -пища для коррупции в Кыргызстане
00:03  Р.Приживойт: Кыргызстанские депутаты... вы гребите как хотите, только всех не потопите!
Воскресенье, 12.12.2010
20:03  Ю.Жихорь: Смысл Астаны. Итоги саммита ОБСЕ
19:48  Н.Попова: Союз четырех или пяти спасет Киргизию?
17:21  Чудо спасло от множества жертв. Теракт в Стокгольме произошел из-за карикатур на пророка Мухаммеда
13:36  М.Фальков: Израильские производители оружия готовят прорыв в мусульманские республики СНГ
12:50  La Repubblica: От ЮКОСа до Казахстана, обмен сделками между Путиным и Берлускони
12:34  Казахи интенсивно осваивают израильские инновации
12:31  Кыргызстан: Активисты создают свою базу данных о пострадавших в "ошских событиях"
11:52  Виктор Ясманн: Не торопитесь хоронить Америку
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Узбекистан   | 
"Троя", "Борат", "Челюсти"... В Узбекистане официально запрещено к прокату более 700 кинофильмов
11:32 13.12.2010

В Узбекистане официально запрещено более 700 кинофильмов местного и иностранного производства

На официальном веб-сайте Национального агентства Узбекистана "Узбеккино" опубликован перечень кинофильмов, "запрещенных к показу". Список сей постоянно пополняется и обновляется. За период с 23 июня 2005 по 15 октября 2010 года в черный список, составленный узбекскими чиновниками, вошли 744 киноленты местного и зарубежного производства, в том числе, к примеру, и всемирно известные, завоевавшие призы на различных фестивалях: "300 спартанцев", "От заката, до рассвета", "Борат", "Секс, ложь и видео", "Антихрист"…

В год экспертная комиссия "Узбеккино" запрещает от нескольких десятков до нескольких сот фильмов. Так, в 2006 году было запрещено 58 кинолент, в 2007 – 110, в 2008 – 71, в 2009 – аж 315, а по состоянию на 15 октября 2010 года – 188.

Даже беглый просмотр списка выявляет огромное количество фильмов, хорошо известных мировой аудитории. Это, в частности, американская историческая драма "Троя" с Брэдом Питом и Питером О’Тулом в главных ролях, знаменитая "антииранская" лента "300 спартанцев", "От заката, до рассвета" Роберта Родригеса, вышедший еще в 1997-м первый фильм из серии молодежных ужастиков "Я знаю, что вы сделали прошлым летом", знаменитые триллеры "Крик" и "Звонок".

Чиновники правительственного агентства, контролирующего кинематограф, не рекомендуют узбекскому зрителю смотреть "Самый лучший фильм" (Россия, 2007 г.), "Челюсти" (США, 1975), нашумевшего "Бората" (США, 2006 г.), мистический экшн "Ван Хельсинг" (США, 2004 г.), ленту "Попутчик" (фильмов с таким названием как минимум три, но, вероятно, имеется в виду триллер, снятый в 2007 году американским режиссером Дэйвом Мейерсом), "Все умрут, а я останусь" (Россия, 2008 г.). Попали под запрет как популярный российский телесериал "Менты", так и американский "Секретные материалы".

Бросается в глаза то, что подавляющее большинство из запрещенного - не порнография, что было бы, наверное, не удивительно (особенно – для казалось бы пуританского мусульманского общества), а фильмы ужасов. Почему именно они? Неужели власти Узбекистана заботятся о том, чтобы психика граждан, и так подорванная ростом цен и беспределом чиновников, окончательно не "соскочила с катушек"? Похоже, что комиссия всерьез предполагает, будто люди посмотрев тот или иной фильм, тотчас же бросятся повторять увиденное.

Любопытно, что некоторые "ужастики" запрещены в Узбекистане дважды. Например, в первый раз фильм "Лесной призрак" запретили в марте 2009 года, но, видимо, этого оказалось недостаточно: еще раз его запретили уже в июне. Такая же странная участь дважды запрещенных постигла "Резню", "Туннель смерти", "Фантомы", "Шепот смерти", "Проклятие-2", "30 дней ночи". А вот фильм "Мертвые" запретили не два, а целых три раза – сначала в январе и августе 2009 года, а потом еще в апреле 2010… Это ж надо было так перепугаться!

Интересно, во сколько раз многоразовые запреты эффективнее однократных? Фильм "Озеро смерти" был запрещен к показу в январе 2009 года. А в апреле 2010-го члены комиссии хорошенько подумали и запретили уже сразу все "Озера смерти". Или это просто опечатка? Впрочем, читая список, на опечатки наталкиваешься постоянно. Так, фильм "Школьница" один раз был запрещен с мягким знаком, а во второй раз – уже без него: "Школница" (№ 59, 14.02.2007). Наверное, для неграмотных.

Похоже, что фильмы, в названиях которых присутствуют такие слова как "зомби" (27 фильмов), "мертвецы" (26), "проклятие" (10), "смерть" (21), "призрак" (8), "вампиры" (7), запрещаются просто автоматически, не глядя. Иначе как объяснить попадание в список пародийной британской комедии "Зомби по имени Шон"?

Что интересно, фильмов со словом "секс" в списке "запретных" - всего десять. Правда, среди них оказался кинодебют Стивена Содерберга "Секс, ложь и видео". Почему об этом, достаточно невинном по нынешним временам фильме, получившем на Каннском кинофестивале 1989 года "Золотую пальмовую ветвь", вдруг вспомнили через 18 лет (он был запрещен в Узбекистане лишь в 2007 году)? Или в республике, по-прежнему, как в Советском Союзе, "секса нет"?

Известно, что ленты "С широко закрытыми глазами" с Николь Кидман и Томом Крузом, "Интимный дневник" Питера Гринуэя, "Антихрист" Ларса фон Триера, "Плохой парень" Ким Ки Дука и "Сколько ты стоишь?" Бертрана Блие с Моникой Белуччи и Жераром Депардье содержат сцены, которые детям до 16 лет, возможно, смотреть и не обязательно. Однако не нужно быть дипломированным киноведом, чтобы отдавать себе отчет в непреходящей художественной ценности этих картин.

А с чего это вдруг комиссия вспомнила немецкую эротическую комедию 1976 года "Греческая смоковница", которая успела надоесть всем еще на заре видео? Или это ностальгия? Так же как и вошедшие в список "Дикая орхидея" 1990 года и "Слияние двух лун" 1988-го. Да эти фильмы не для подростков, но сколько десятков раз их уже показывали телевизионные каналы, и много ли найдется людей, кто их никогда не видел?

Хочется спросить: с какого перепугу в Ташкенте позапрещали российские фильмы о чеченской войне - "Первая Чечня", "На войне как на войне", "Дагестан-война, Чечня", "Как я поехал на войну на Чечню", "Война в Чечне"?

А чем членам комиссии не угодили французы: "Доберман", "Братство волка", "Читай по губам", "Багровые реки", "Блуберри"? Все эти фильмы демонстрировались на больших экранах, почему-то тогда их никто не запрещал.

Еще один курьез - картина "Белый зомби", запрещенная в 2009 году, спустя 77 лет после ее создания. Наверное, чинуши вспомнили, что этот американский фильм ужасов 1932 года режиссера Виктора Гальперина - самый первый фильм о зомби, и решили, что зло нужно пресекать на корню?

Обнаружился в списке запретного кино и скандально известный узбекский документальный фильм "Бремя девственности". Кстати, в ноябре этого года его показывали на фестивале короткометражных фильмов в Винтертуре (Швейцария) - в рамках специальной программы, посвященной Узбекистану, вместе с другим фильмом, проходившим по "делу Умиды Ахмедовой" - "Мужчины и женщины: в обрядах и ритуалах". Как ни странно, последний не запрещен, в отличие от других кинолент о правах женщин в Узбекистане - фильмов "Гендерные стереотипы", "Орзу дарахти гуллаганда", "Бахт излаган аел", "Ой сўзи ўхшар вояга", "Аел қисмати", "Армонли Дуне", "Развод по-каракалпакски", "Пусть не сорвутся нити надежды", "Жертва".

Перейдем к детскому видео. Чиновники словно говорят родителям: при выборе фильмов для своих чад следует быть очень внимательными и в обязательном порядке выяснять фамилию переводчика. Так как мультики "Шрек" и "Шрек-2" и "Мадагаскар", а также полнометражный фильм "Властелин колец" в переводе Гоблина запрещены.

Кстати, запрещен, на радость учителей, и один из любимейших фильмов 12-13 летних подростков - "Сумерки". Все ли родители знают об этом? Но, правда, в соседствующем на сайт "Узбеккино" списке "фильмов, разрешенных к показу" "Сумерки. Сага. Новолуние" разрешен!

Можно сколь угодно долго и внимательное изучать этот список, пытаясь постичь его абсурдную логику или находить в нем неиссякаемый источник для иронии. Каждый может поупражняться в этом самостоятельно. Все это было бы весело, если, как говорится, не было бы так грустно. Если бы мы хотя бы на секунду могли забыть, что именно эта комиссия выступает в качестве экспертов, решающих судьбы людей. Именно к этим "экспертам" из районных ГУВД приносят изъятые DVD-диски, и именно на основе заключений этой комиссии выносится решение о виновности или невиновности.

Кто же эти люди, что своими подписями превратили миллионы людей в преступников? На середину прошлого года состав комиссии был таков: Манноб Кучкаров – начальник отдела лицензирования кино-видео деятельности (о нем можно прочитать много интересного в связи с "делом Умиды Ахмедовой"); Хамидула Акбаров – один из старейших узбекистанских киноведов в штатском; Кавсар Турдиева – детская поэтесса. Остальные члены комиссии - Д.Холматова, К.Шокиров, Ш.Насимов, В.Исоков, Г.Эшмуродов, А.Жахонгиров - менее известны.

По традиции председателем комиссии числится заместитель генерального директора Национального агентства "Узбеккино" Джахангир Касымов, но очень маловероятно, что он принимает в ее деятельности какое-либо деятельное участие.

Интересно: из какого властного источника исходит запрет на показ такого обширного списка фильмов – от высшего руководства страны вроде Ислама Каримова, или же это проявление частной паранойи отдельных руководителей типа Манноба Кучкарова или Хамидулы Акбарова?..

И для чего, собственно, все эти разрешения-запреты пишутся? Для того, чтобы показать (кому?), что, мол, вот у нас тут все под контролем? Или это есть часть столь модной ныне "стратегии информационной безопасности"? Или попросту прекрасная возможность для легального мздоимства? Действительно ли эта комиссия имеет право запрещать какие-то явления культуры? Не является ли такая деятельность комиссии прямым злоупотреблением властью?

Не понятно, как подобные запреты со стороны государственной комиссии следует трактовать согласно законодательству Узбекистана. И что грозит жителю республики, который вознамерится показать один из этих фильмов своим друзьям? На сайте "Узбеккино" о последствиях нарушения запрета ничего не говорится. Как и не уточняется – идет ли речь о массовых публичных показах, или о любой демонстрации данного "кина" вообще.

Усто Олим, кинолюбитель (Ташкент), специально для "Ферганы"

Международное информационное агентство "Фергана" обращается к читателям из Узбекистана с просьбой поделиться своим мнением на эту тему. Правомочны ли такие запреты? Сталкивались ли вы с трудностями при просмотре какого-либо из перечисленных в списке "Узбеккино" фильмов"? Считаете ли вы, что государственный чиновник вообще имеет право разрешать или запрещать зрителям что-либо смотреть? Ответы пишите в комментарии к этой статье – здесь.

13.12.2010

Усто Олим

Источник - Фергана.Ру
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1292229120


Новости Казахстана
- Мажилис принял закон "О производстве и обороте органической продукции" во втором чтении
- Олжас Бектенов обсудил с представителями банка Société Générale вопросы привлечения частного капитала в страну
- Олжас Бектенов заслушал информацию о проводимых противопаводковых работах
- Олжас Бектенов обсудил с директором по разведке и добыче ENI Лукой Виньяти реализацию совместных проектов и наращивание казсодержания на Карачаганаке и Кашагане
- Кадровые перестановки
- Казахстан примет участие в III форуме межрегионального сотрудничества в СУАР
- Министр иностранных дел Казахстана встретился с Государственным секретарем США
- Сенаторы: Реализуемые инновационные проекты оторваны от потребностей предприятий и реального сектора экономики
- О комиссии по выборам ректоров
- Кто наживается на деле Стати и вернутся ли потраченные сотни миллионов долларов?
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх