"Тайм": Пакистан может изменить стратегию США по поводу завершения войны в Афганистане

Пакистану видится альтернативный вариант завершающей фазы ведения войны в Афганистане

Для пакистанцев подобранные выражения, вполне возможно, выглядели деликатными, но сигнал, содержащийся в пересмотре стратегии администрацией Обамы по Афганистану-Пакистану, был ясным: Вашингтон не удовлетворен мерами, предпринимаемыми Пакистаном против боевиков "Аль-Каиды", скрывающихся в племенных зонах, также как и его провалом по недопущению для афганских мятежников найти укрытия на своей стороне границы. В изложенном на пяти страницах и обнародованном резюме с оценками администрации, выражалось даже беспокойство по поводу стабильности ядерного оружия в регионе. Девять лет спустя после того, как Пакистан стал ключевым приграничным союзником Вашингтона в ходе ведения им войны с терроризмом, две стороны все еще должны согласовать свои приоритеты - но военное руководство Пакистана, возможно, пытается заинтересовать Вашингтон в применении работоспособного варианта завершающей фазы ведения войны.

Высокопоставленный правительственный представитель, высказавшийся с условием анонимности, заявляет о том, что предположение президента Обамы о медленном прогрессе Пакистана подчеркивает существование продолжающегося иметь место недоверия. "Мы предпочли бы, если бы правительство США также говорило о совместно допущенных неудачах и проблемах на афганской стороне границы", говорит правительственный представитель. Фактически, Пакистан рассматривает пересмотр стратегии в качестве меры по санации неудач США в Афганистане, наряду с возложением ответственности на Пакистан.

В пересмотре стратегии в действительности признается достижение некоторого прогресса, с указанием того, что Пакистан предпринял меры в шести из семи племенных зон вдоль границы. "Это является весьма дипломатичным способом заявить о том, что он оказался не в состоянии войти в Северный Вазиристан", говорит высокопоставленный западный дипломат. Иногда, описываемый в качестве самого опасного места в мире, Северный Вазиристан является местом нахождения наиболее опасных подразделений боевиков не только в Афганистане, но также и в Пакистане. Сеть боевиков Хаккани использует его в качестве плацдарма для организации нападений на войска США и НАТО через границу, в то время как множество групп, активно действующих в Пакистане, или размещены или укрываются там. И США в течение многих месяцев пытались заставить Пакистан направить войска в регион.

Пакистан в принципе согласился организовать там наступление, но настаивает на том, что он осуществит это тогда, когда посчитает нужным. "Существует небольшая вероятность начала наступления, по крайней мере, до февраля", говорит Талат Масуд, отставной генерал и эксперт. "В действительности, зимой они не будут способны удерживать позиции по ночам, вследствие чего им потребуется иметь две с половиной дивизии. И они должны укрепиться в областях, которые они уже очистили от [пакистанского "Талибана"] в Свате и Южном Вазиристане. Существует беспокойство по поводу того, что они могут там потерять позиции". И в то время как Вашингтон жалуется на пористость границы, пакистанцы хотели бы видеть, чтобы войска США предприняли больше мер для того, чтобы укрепить свою афганскую сторону.

Скептицизм пересмотра стратегии США не ограничен его оценкой достигнутого прогресса со стороны Пакистана. "Пересмотр стратегии воздает должное преимуществам, достигнутым в Афганистане, но при этом в нем говорится о том, что они являются "слабыми и обратимыми"", говорит Мушахид Хуссейн, видный пакистанский политический деятель. "Что это означает? Мы видели то, что произошло в Мардже и Кандагаре. Американцы ищут козла отпущения в Пакистане для стратегии, которая потерпела неудачу в Афганистане".

В ходе визита в Вашингтон незадолго до того, как были обнародованы результаты пересмотра стратегии, начальник штаба армии Пакистана генерал Ашфак Каяни вручил президенту Обаме документ на 14 страницах, детально излагающий опасения Пакистана в регионе. "Это было самым непосредственным изложением в письменном виде ключевых интересов национальной безопасности Пакистана", говорит политический деятель Хуссейн, который видел секретный документ. "В нем были изложены интересы Пакистана в Афганистане", добавляет он, "с заявлением о том, что мы стремимся к достижению стабильного и мирного Афганистана - не обязательно дружественного Афганистана". Предполагается, что Исламабад согласится на меньшее, нежели на восстановление доминируемого "Талибаном" правительства-ставленника в Кабуле.

В документе также признается региональная роль и интересы Индии, но утверждается о том, что она не должна преследовать их за счет Пакистана. Пакистан, если следовать логике документа, как видится, готовится к достижению урегулирования ситуации в Афганистане, которое приняло бы во внимание конкурирующие региональные интересы. До сих пор он гневно осуждал, как он считал, находящийся под доминированием Северного альянса и индийским влиянием режима в Кабуле и обвинял Нью-Дели в использовании своих консульств в Афганистане для того, чтобы поддерживать вооруженные группы белуджей-сепаратистов, организующих нападения на Пакистан.

Генерал Каяни, как говорят, повторил известные аргументы в пользу отсрочки наступления в Северном Вазиристане, но невысказанной причиной колебаний является факт того, что находящаяся там группа боевиков, которой больше всего Вашингтон хотел бы, чтобы занялись пакистанцы, представляет собой влиятельную сеть Хаккани – давнишнего союзника пакистанской разведки.

Пакистанцы также полагают, что Вашингтон корректирует свою точку зрения: принимая во внимание, что он ранее выдвинул в качестве предварительных условий для того, чтобы вести переговоры с "Талибаном" - отказ от сотрудничества с "Аль-Каидой", сложение оружия и согласие с афганской конституцией - генералы Пакистана полагают, что все это представляет собой в настоящее время конечные цели, а не предварительные условия для ведения переговоров. Действительно, они полагают, что завершающая фаза ведения войны началась и их ободрило подтверждение еще раз того факта, что лето следующего года станет начальной датой для вывода войск США - хотя они выступают против нацеленности генерала Дэвида Петреуса на усиление военных действий.

Истэблишмент в сфере безопасности Пакистана стремится быть основным контактным лицом с группами боевиков в любого рода переговорах. "Пакистанское военное руководство", говорит генерал в отставке Масуд, "предпочло бы достижение своего рода понимания с Хаккани, вследствие чего с ним можно было бы разделить определенную часть власти в правительстве после вывода войск. Но Вашингтон не хочет вести переговоры с Хаккани, считая, что с ними нельзя найти взаимопонимания". В то же время официальные представители США заявили своим пакистанским коллегам о том, что лидер "Талибана" Мулла Мохаммад Омар не заинтересован в том, чтобы вести переговоры с американцами. "Мулла Мохаммад Омар, как полагают, на все 100% уверен в своих шансах", говорит Масуд. "Если он будет готов к ведению переговоров, то сделает это через пакистанцев". И именно в этом Пакистан чувствует возможность оказать содействие США в окончании войны.

Омар Вараич,

"Тайм",

22 декабря 2010 года,

Перевод – Zpress.kg-UVU

23.12.2010