"РС": Революционеры из Кыргызстана советуют коллегам из Туниса не довольствоваться достигнутым, а идти дальше 09:51 22.01.2011
RFERL: Революционеры из Кыргызстана советуют коллегам из Туниса не довольствоваться достигнутым, а идти дальше
Народное восстание в Тунисе заставило пульсировать Евразию
Народное восстание, которое охватило Тунис на прошлой неделе и заставило бежать главу страны, стало весточкой для других регионов, известных своими самодержавными правителями. После свержения президента Зин аль-Абидин Бен Али на фоне уличных протестов, люди из Центральной Азии, Азербайджана и Ирана, начали проводить параллели между ситуацией в Тунисе с их собственными странами.
Надо отметить, что масштабы реакции в тех местах далеки от стран, которые находятся по соседству с Тунисом, например, в Египте активисты уже используют социальные СМИ для призыва к аналогичным протестам.
Но ситуация большинства центрально-азиатских президентов схожа с ситуацией Бен Али, который правил Тунисом с 1987 года. Люди пишут в редакцию "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" указывая на некоторое сходства, и выражают надежду на то, что их правители поступят так же. "На подобии нас! Народ Туниса находится в той же ситуации, как и мы, азербайджанцы", - написал житель Баку Натиг Кавадли в своих комментариях на веб-сайте азербайджанской службы "Радио Свободная Европа / Радио Свобода", azadliq.org.
" Тунисский сценарий также может повториться в Туркменистане",- написал на веб-сайте туркменской службы "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" azathabar.com, Макмал. "Если туркменские лидеры не хотят повторения тунисских событий в нашей стране, они должны принять меры по улучшению ситуации в стране".
Азербайджан и Туркменистан, вместе с Центрально-азиатскими соседями Ашхабада, главы которых имеют печальную славу самодержавного, долговременного правления, правящие своими странами с помощью железного кулака, в то время, как члены их семей зачастую контролируют богатство страны.
Призыв к действию
Человек по имени Джоми из Душанбе надеется на то, что свержение Бен Али в народном восстании станет посланием людям по всей Азии и Африке, что "никто не может остаться у власти на неопределенный срок".
"Первым был Кыргызстан, Тунис в настоящее время стал второй страной и время покажет, какая страна станет третьей", - пишет Джами на веб-сайте "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" ozodi.org. "К сожалению, большинство руководителей стран Азии и Африки выбрали несправедливый путь правления.... [Тунис] должен преподать им урок".
"Проснись, Центральная Азия!", - пишет Канатбек из Бишкека на веб-сайте "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" azzattyk.kg.
Абдулло, представившийся узбеком, который живет в России, написал на узбекском сайте "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" ozodlik.org, что президент Узбекистана Ислам Каримов, который правит страной с 1989 года, может разделить участь Бен Али.
"Даст Бог, диктатор Каримов, который правит Узбекистаном незаконно и деспотично, в конечном счете, закончит как он. Настанет день, когда он заплатит за всю несправедливость, которой он подверг свой народ".
Зловещий знак?
Свержение Бен Али совпало с предложением казахского парламента о внесении поправки в конституцию страны, которая должна продлить президентский срока Нурсултана Назарбаева до 2020 года.
Как и его тунисский коллега, Назарбаев, названный своими сторонниками незаменимым лидером нации, находится у власти с конца 1980-х годов. Как и у Бена Али, члены семьи и родственники Назарбаева известны своим роскошным образом жизни и использованием своего влияния для накопления огромных богатств.
Многие читатели казахского веб-сайта "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" azattyk.org, предупреждают, что тунисские события должны служить тревожным сигналом или даже быть приняты "в качестве предзнаменования для Назарбаева и, что он должен исправить положение в стране, прежде чем события начнут развиваться не так, как ему хотелось бы".
Читатель azattyk.org, который не назвал своего имени, пишет: "Президент Туниса трогательно покинул свою страну спустя 23 года правления ею, не давая возможность другим, как и Назарбаев. Это произошло во время акций протеста людей, которые выступали против коррупционного режима. Видите ли вы здесь сходство?"
"Есть еще одно сходство - продолжительность их пребывания на посту президента. Тунис был провозглашен самой передовой страной Африки, а президент незаменимым лидером страны".
Мы были там
Кыргызстан сверг во время уличных протестов в апреле прошлого года своего авторитарного президента Курманбека Бакиева, которого критикуют за коррупцию и кумовство. Человек из Бишкека под псевдонимом "Кыргыз", пишет с гордостью на веб-сайте "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" azattyk.org: "Наша революция распространилась по всему миру. Справедливость восторжествует. Долой коррупцию. Мы должны продолжать наш путь до конца...!".
Но другой человек из Бишкека, назвавшийся Мекенташем озвучил предостережение и предложил совет для тунисцев: "Свержение режима это только начало. Самое главное заключается в создании стабильного и процветающего государства. Если вы не будете осторожны, вас ожидает провал на первых выборах. Вы можете увидеть, как люди из близкого окружения свергнутого президента могут вернуться к власти. Просмотрите на наш опыт в 2010 году и извлеките из этого урок".
События в Тунисе также внимательно отслеживались в Иране, который также стал свидетелем собственных уличных протестов после спорных президентских выборов в июне 2009 года. Несмотря на общенациональные демонстрации против предполагаемых фальсификаций, президент Махмуд Ахмадинежад остался на своем посту. Иранец, назвавшийся как "зид-е ислам" пишет на веб-сайте "Радио Свободная Европа / Радио Свобода" radiofarda.com, что он надеется на то, тунисцы придут к лучшему результату.
"Я поздравляю тунисский народ от души",- говорит он. "Я надеюсь на то, что демократия победит в этой арабской стране, и чтобы мы сможем увидеть первый пример истинной демократии в арабском мире".
Фарангис Наджибула, "RFERL", 18 января 2011 года, Перевод – Дата создания: 18.01.11
|