Дочь президента Узбекистана подала в суд на французский информационный сайт за клевету

Парижский суд начнет слушания по иску о клевете против французского информационного сайта "Rue 89". Иск был предъявлен Лолой Каримовой - дочерью президента Узбекистана Ислама Каримова - после публикации на этом сайте статьи, где о ней пишут как о "дочери диктатора", которая использует благотворительные мероприятия, чтобы "обелить репутацию своей страны".
"Судебный иск был бы смехотворен, если мы ситуация в области прав человека и свободы СМИ была не столь катастрофичной в Узбекистане", - заявляет организация "Репортеры без границ". "Лола Каримова не подала бы в суд, чтобы заставить замолчать СМИ в собственной стране. Узбекские суды не предлагают таких же юридических гарантий, как суды во Франции. То, как деспоты и их родственники извлекают пользу от судебной системы в демократических странах, просто возмутительно. Этот судебный процесс, тем не менее, может помочь обратить внимание на ужасную диктатуру, о которой часто забывают. Мы, несомненно, используем это для того, чтобы привлечь внимание общественности к ситуации в области свободы СМИ в этой стране, которая еще сильнее ухудшилась за последние месяцы".
Каримова требует от сайта "Rue 89" 30 тыс. евро в виде компенсации за моральный ущерб, причиненный ей статьей Огустина Скалберта от 20 мая 2010 года под названием "СПИД: Узбекистан прибегает к суровым мерам дома, но выставляется напоказ в Каннах". В статье говорится, что старшая сестра Лолы Гульнара стала одним из организаторов благотворительного бала "Кино против СПИДа" в Каннах, в то время, как молодой узбекский активист был приговорен в Узбекистане на 7 лет тюрьмы за распространение листовок о предотвращении ВИЧ, что "противоречит национальным традициям".
Также в судебном иске отвергается информация о том, что две сестры заплатили киноактрисе Монике Беллучи за участие в другом благотворительном мероприятии, организованном ими. Это приравнивается к тому, как если бы их обвинили в отмывании денег, говорится в иске.
Его дочь, возможно, испытывает неловкость, однако Ислам Каримов сокрушил всю оппозицию и использовал страх для бесспорного управления Узбекистаном с 1989 года. Это и делает его "диктатором" в смысле термина, используемого политологами. Также узбекский президент был включен в список "Хищников свободы печати", который организация "Репортеры без границ" обновляет ежегодно 3 мая.
На сегодняшний день в Узбекистане в самых ужасных условиях содержаться как минимум 11 журналистов. Падение некоторых арабских диктаторов, несомненно, усилило паранойю Каримова, поскольку гонения на СМИ усилились с начала года. Теперь все узбекские СМИ должны уведомлять руководство страны прежде, чем встретиться с иностранными чиновниками. Независимые журналисты подвергаются постоянному преследованию.
Два журналиста из государственной телекомпании - Саодат Омонова и Малохат Эшанкулова - были уволены в декабре после участия в демонстрации на центральной площади Ташкента против цензуры и коррупции в телекомпании. Это была беспрецедентная акция храбрости в стране, где молчание ценится на вес золота. Два независимых журналиста Василий Марков и Руслан Каримов были арестованы 5 мая во время проведения журналистского расследования по ряду суицидов в южной провинции Кашкадарья. Главной проблемой для узбекских журналистов является освещение каждодневной жизни и социальных проблем.
Цензура, похоже, не знает границ, а Интернет в этой стране не жалуют. Веб-сайты Института по освещению войны и мира и российской газеты "Русский репортер" недавно были включены в список недоступных в Узбекистане сайтов. В начале марта операторов сотовой связи и интернет-провайдеров тоже заставили подчиняться правилам, когда операторам приказали незамедлительно сообщать о любых распространениях СМС-сообщений "подозрительного содержания". Также руководство страны может в любой момент потребовать ограничить доступ в Интернет.
Власти страны ничего не боятся. Они даже не боятся выглядеть глупыми. В марте в государственных СМИ была организована кампания против рэпа и рок-н-ролла, которые назвали "сатанинской музыкой", придуманной "дьявольскими силами", которые "проплывают как темные тучи над головами узбекской молодежи".
Пять дней назад, 13 мая прошла шестая годовщина резни в восточном городе Андижан, в результате которой было убито сотни человек. Как заявляют многие НПО, ситуация в области прав человека ухудшилась с 2006 года. НПО обвинят власти в крупномасштабных нарушениях. Оппозиция была устранена, а правозащитники больше не могут приезжать в страну.
Несмотря на многие трудности, международной организации "Human Rights Watch" удалось проработать в Ташкенте 15 лет, однако, в конце концов, правительство в марте вынудило закрыть офис организации. Как сообщает "Human Rights Watch", пытки и плохое обращение является систематическим явлением в узбекских тюрьмах.
14 января во время визита Ислама Каримова в Брюссель по вопросу прав человека в Узбекистане не было сказано практически ничего. Есть надежда на то, что иск Лолы Каримовой поможет международному сообществу нарушить молчание о распространенных нарушениях прав человека в Узбекистане.

"Репортеры без границ", 24 мая 2011 года
Перевод –