Пакистанские войска обвиняются в пытках и убийствах

Со дня избрания гражданского правительства в 2008 году силы безопасности захватили множество политических активистов.
Тревожные доказательства, которые были собраны правозащитниками, обратили внимание на огромное количество людей, которые были задержаны, подвергались пыткам и "исчезли" в результате действии сил безопасности Пакистана в провинции Белуджистан. Активисты говорят, что такие случаи пыток и внесудебных убийств продолжались со дня избрания гражданского правительства три года назад.
Задержанных людей приковывали наручниками, завязывали глаза и избивали. Им почти никогда не говорили, почему они арестованы. Десятки людей были избиты палками или кожаными ремнями, их подвешивали вниз головой или лишали пищи и сна. Люди редко идентифицируют себя. Многие из этих людей являются активистами за независимость или автономию своей провинции, с запада и юго-запада страны.
Член республиканской партии "Белудж" Башир Азим был схвачен в 2005, 2006 и 2009 годах. Он сообщил "Хьюман Райтс Вотч" (HRW), что был допрошен с помощью угроз и пыток. "Они засовывали иголки под ногти, ставили стул на спину и сидели на нем, а также на 48 часов помещали меня в комнату, где я мог только стоять, но не мог двинуться", сказал он. "Когда они выпускали меня из той комнаты, мои ноги были настолько опухшими, что я падал на пол и терял сознание".
В докладе, основанном на интервью с более чем 100 людьми, HRW заявляет, что с 2005 года исчезли сотни людей, а со времени прихода к власти партии пакистанского народного правительства в 2008 году также были случаи исчезновения. Доклад подробно описывает 45 случаев предполагаемых исчезновений.
Белуджистан является крупнейшей провинцией Пакистана, которая охватывает почти половину страны. Однако она недостаточно населена, и там постоянно нарушаются права человека, вернее, о них уже давно забыли или игнорируют.
Многие годы силы безопасности искали группы, которые хотели независимости в богатом нефтью регионе. Десятки активистов и политических лидеров были убиты или задержаны из-за их фактических или подозреваемых действий. Другие стали мишенью спецслужб из-за их союза племен.
"Силы безопасности Пакистана участвуют в негуманных действия в Белуджистане, поскольку националисты "Белуджи" и подозреваемые боевики исчезают, и во многих случаях их казнят", сказал директор "Хьюман Райтс Вотч" по Азии Брэд Адамс. "Национальное правительство мало что сделало для завершения бойни в Белуджистане, что ставит под сомнение ее готовность или способность управлять военными и спецслужбами. Пакистанские спецслужбы нагло увозят людей в неизвестность, пытают и часто убивают людей из-за подозрений в связях с националистическим движением "Белуджи". Это не действия против повстанцев, это варварство, и это необходимо прекратить сейчас".
Многие правонарушения в Белуджистане были совершены войсками, военизированными формированиями и спецслужбами во времена правления генерала Первеза Мушаррафа, и в период после атак 11 сентября 2001 года. Ветеран и лидер движения за независимость Наваб Акбар Бугти был убит, а многие из его сторонников были посажены в тюрьму либо тоже убиты.
В докладе подробно говорится о случае 14-летнего Насибуллахха Лангао и 12-летнего Абдулы Вахида, которые были увезены Пограничным корпусом. Они исчезли после получения информации об убийстве их 14-летнего дяди несколькими днями назад.

Эндрю Банкомби
"Independent", 29 июля 2011 года
Перевод – "InoZpress.kg"