КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 17.08.2011
21:32  Жерара Депардье засадили в участок. Бухой публично ссал на борту самолета
21:09  Армия Муаммара Каддафи заявила о взятии Мисураты
17:24  И.Винявский: Хиджаб or not to be?
17:18  Роза Отунбаева: В отношении Кыргызстана стало нормой использовать такие слова, как "геноцид" и "апартеид"
17:06  А.Дубнов: 83 президента. Киргизская власть прирастает безработными, пенсионерами и чекистами
17:05  Каддафи ошибся в расчетах. Ливийский диктатор начал использовать советские тактические ракеты
16:58  М.Новицкий: Конец США – это конец Китая

16:50  А.Исайкин: Война в Ливии стоила России четырех миллиардов долларов
16:42  "Это был полный срыв переговоров". В.Ющенко заложил Ю.Тимошенко своими показаниями в суде и... был забросан яйцами
16:41  Los Angeles Time: США не видят, что лишились мирового лидерства. На пятки уже наступают Россия и Китай
16:28  ВВС: Кому в Туркмении мешают спутниковые антенны?
16:22  В.Орлов: Сдавайся, ведьма, аллах акбар! Нужны ли Казахстану МСП - "мусульманские силы правопорядка"
15:54  А.Меркель и Н.Саркози учредили пост "президента правительства Европы". Его займет Ван Ромпей
14:05  Й.Бальчаускас: Узбекистан сегодня. Сказать "хреново" - значит приукрасить ситуацию
12:30  "Independent": Власти Индии стерилизуют своих граждан в обмен на оплату и лотерейный выигрыш
12:21  Ф.Наджибулла: Подхалимы облепили таджикского президента, как мухи
11:41  М.Сариев: Кыргызстан. Выборы или балаган?
11:39  Д.Кусаинов: Найденные километры. В Казахстане подвели промежуточные итоги ревизии земли
11:23  Шымкент признан "Лучшим городом среди стран СНГ". За какой прайс?
11:17  В Западном Казахстане за взятку задержан аким Шынгырлауского района Айбулат Сейтаков
11:10  Единственный русский кандидат в президенты Киргизии журналист В.Виноградов снялся с выборов
11:06  Сын мэра Бишкека Омуркулова разбился вместе с 27-летней няней в автокатастрофе на иссык-кульской трассе
10:53  На госдаче "Глициния" скоропостижно скончался премьер-министр Крыма В.Джарты
10:48  М.Кыдыралиев: Кыргызстан. Горе от ума или как привлечь образованную молодежь на государственную службу
10:41  А.Акаев: "Бакиев - это неприятный подарок Вашингтона нашему народу"
10:35  "Кыргыз Туусу": "1916-й год – пик освободительной борьбы кыргызского народа". Предки-герои или мародеры-предатели?
10:01  Нил Никандров: О судьбе "сукиных сынов" Империи
09:58  "Къ": Россия излучает ядерное урегулирование. Ирану предложен "план Лаврова"
09:54  Ф.Бекташи&В.Якубян: Азербайджанский "плавильный котел" и тюрки - кто кого переварил? (полемика)
09:48  Водитель посольства США задавил на пешеходном переходе в Астане 26-летнюю девушку
08:42  Т.Вааль: Педагогические страдания. В школах Казахстана не хватает учителей
01:10  В.Мальцев: Зона неполного покрытия. Власти стран Средней Азии и Закавказья ведут борьбу с исламистским "дресс-кодом"
01:03  На "Мисс Вселенная-2011" Россию представит Наталья Гантимурова из старинного тунгусского рода (фото)
00:55  Узбекскую правозащитницу С.Курбонову задержали и обвинили в клевете
00:43  Человек "имперских" убеждений. Автор романа "Гастарбайтер" Э.Багиров продолжает сидеть в молдавской тюрьме
00:39  Н.Сурков: Москва убеждает Тегеран пойти на компромисс
00:36  "НГ": Период полураспада. Содружество Независимых Государств встречает 20-летие в усеченном составе
00:30  А.Оторбаева: Кыргызстан. Коллективный портрет кандидата в президенты
00:29  А.Усупбекова: "Третью революцию" Кыргызстан не переживет
00:23  "Atlantic Community": Интересы США и ШОС в Центральной Азии во многом совпадают
00:22  "Telegraph": Туркменистан преследует блоггеров за утечку информации о взрыве в Абадане
Вторник, 16.08.2011
22:52  Дарья Асламова: Дети мигрантов и миллионеров громили Лондон просто со скуки
22:17  Олимпийская сборная России усилилась новым россиянином - трехкратным Олимпийским чемпионом по шорт-треку Ан Хен Су
21:32  "Фундаменталисты" идут на штурм. Возмущенные садоводы взяли штурмом управление земельных отношений (УЗО) Алматы
19:37  К.Ибрагимов: Я - на стороне мамбетов! Мои картины Дарига Назарбаева покупала
16:20  А.Джумабеков: "Охота на сартов". Национализм в ранге государственной политики Киргизии
16:17  Всемирный Банк не рекомендует Таджикистану начинать строить Рогун
16:08  Нурани: От гражданской войны - к региональному конфликту? События в Сирии развиваются по весьма опасному сценарию
13:47  "Stratfor": Последствия президентских выборов в Киргизии
12:46  А.Алтымышев: В чем разница между США и Кыргызстаном?
12:38  М.Ивлев: В Орлиное Гнездо - по следам атамана Анненкова
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Independent": Власти Индии стерилизуют своих граждан в обмен на оплату и лотерейный выигрыш
12:30 17.08.2011

Ваш шанс выиграть автомобиль! (Все, что вам нужно - это стерилизоваться)

Эндрю Банкомб передает из Бухана про женщин, которые готовы получить компенсацию за участие в обуздании прироста населения Индии.
Для Дэвиндер и Рекха Кумар двоих детей было достаточно. После рождения их второго ребенка - мальчика - они поняли, что они не смогут себе позволить больше детей. То, что они получат компенсацию и даже шанс выиграть новенький автомобиль, если они действительно согласятся пойти на стерилизацию, только подкрепило их решение.
Таким образом, на прошлой неделе 24-летняя Кумар оказалась среди небольшой группы женщин и одного мужчины города Раджастхани, которые согласились на предложение бесплатной стерилизации, чтобы гарантировать, что их семьи не станут больше. По ее завершению каждый получил купон на предстоящий розыгрыш призов, в том числе на автомобиль "Tata Nano", мотоциклы и электрическую кухонную утварь. "Я не хочу больше иметь детей. Много детей - большое бремя", сказала ошеломленная Кумар после того, как она вышла из послеоперационной. "Я решилась на это, чтобы было легче".
Население Индии огромно и продолжает расти. По оценкам ООН, к 2050 году ее население будет превышать население Китая и текущее население в 1,2 миллиарда людей увеличится до 1,5 миллиардов. В стране, где уже наблюдается серьезная проблема с ресурсами и возможностями, особенно в густонаселенных городах, аналитики предупреждают о масштабности проблем, которые будут вызваны такой численностью населения.
Но усилия страны по борьбе с данной проблемой приводили к неоднозначным и зачастую глубоко противоречивым результатам. В 1970 гг. сын премьер-министра страны того периода Индиры Ганди Санджай Ганди осуществлял надзор за программой, которая была принята во время чрезвычайного положения, в ходе которой неизвестное число женщин были вынуждены стерилизоваться, а мужчинам была сделана вазэктомия. Несмотря на потрясения и плохую рекламу вышеуказанной программы, на сегодняшний день во многих общинах Индии, особенно в бедных сельских районах, стерилизация остается предпочтительной, и зачастую единственной формой контрацепции.
Технически, оплата людям за операцию незаконна. Но Министерство здравоохранения создало схему, по которой оно платит тем, кто "потерял доход". Мужчины получают 1100 рупий (15 фунтов стерлингов), а женщина 600 рупий. Любой, кто приведет согласных на операцию пациентов в клинику - так называемые "мотиваторы" – получит 200 рупий.
Представитель "Центра развития и деятельности народонаселения" - базирующейся в Дели неправительственной организации - Апараджита Гогой заявила, что международная общественность критикует Индию за использование стерилизации, а во многих общинах планирование семьи не было социально приемлемым. "Когда речь идет о доступности планирования семьи, вопросы образования девочек и положения женщин в этом сообществе связаны между собой", сказала она. "Самая большая проблема заключается в том, что люди не имеют доступа к информации о планировании семьи и услугах".
Власти района Джунджуну, Раджастхан, расположенного примерно в 150 километрах к северу от Джайпура, уже давно работают над программой "лагерей", где идет осведомление мужчин и женщин о потенциальных преимуществах планирования семьи, и они заявили, что также доступна свободная процедура стерилизации. Но во время муссонных месяцев, которые идут в июле, августе и сентябре, чиновники заметили, что количество желающих быть стерилизованными резко падает - люди слишком заняты на полях, и они также обеспокоены риском инфицирования во время влажной погоды.
В этом году чиновники додумались "инициировать" людей на процедуру стерилизации в течение этих трех месяцев путем розыгрыша лотереи, благодаря которой у них появляется шанс выиграть некоторые призы. Хотя некоторые НПО не одобряют эту схему, чиновники говорят, что они не делают ничего плохого. Все призы были предоставлены местным университетом.
Главный врач района Ситарам Шарма сказал, что по всему штату была поставлена цель стерилизовать 1% населения. "В прошлом году около 10 тысяч человек прошли операцию в районе Джунджуну, но цель было стерилизовать 16 тысяч людей. В этом году цель составляет 21 тысячу, но я не думаю, что мы достигнем этого результата", сказал он. "Осведомленность о контроле рождаемости очень низка".
На прошлой неделе врачи создали центр в государственной клинике в Бухане, и один из 39 таких лагерей будет создан для района в августе. "На сегодня у нас 10 дам и один мужчина, в 99% пациентами являются женщины", сказал хирург Сумаир Сингх Данкар, по оценкам которого операция занимает всего три минуты для женщины и семь для мужчины.
Добровольцы рассказали аналогичные истории. Рост цен на все, начиная от пшеницы, дизеля и до овощей заставил их задуматься, возможно, в первый раз, о размере их семей. Суриндер Сингх из деревни Баманва шел, сопровождая свою сноху. В то время, как у Сингха пятеро детей, его сын и сноха решили, что двоих детей для них достаточно. "Контроль над населением должен начаться сейчас", сказал он, подчеркнув смену отношения поколений.
Бхатери Дэви пришла со своей золовкой, которая лежала на одеяле, выложенном перед операционной, которая постепенно приходила в себя после наркоза. Клиника, окрашенная в бледно-желтый цвет, имеет лишь маленькую комнату для восстановления после операций, поэтому многие женщины должны лежать снаружи до тех пор, пока не придут в себя, а их друзья и родственники разгоняют мух. Мать пятерых детей Дэви сказала: "В те дни я не думала о том, как я буду кормить детей, но в эти дни цены растут на все, на овощи, сахар и на арендную плату".
Кумар, который привел свою жену на стерилизацию, рассказал похожую историю об озабоченности по поводу роста цен и того, как они будут кормить больше ртов, если у них будет другие дети помимо девочки и мальчика, которые уже у них есть. Он сказал, что он узнал о лотерее, в которой разыгрывается автомобиль, только когда пришел в больницу. На вопрос о том, почему на операцию идет его жена, а не он сам, он ответил, что он намерен вернуться и сделать то же самое. Когда чиновники объяснили со смехом, почему у него нет в этом необходимости, он заявил: "Я имею право на это, и я хочу получить деньги".
После того, как его жена вышла из послеоперационного кабинета - пустой комнаты без окон с лежащими на полу одеялами и без кроватей - ей помогли дойти до автомобиля, который ожидал их, чтобы отвезти их обратно в деревню.
Кумар объяснила, что она решилась на операцию по чисто практическим соображениям. Но она призналась, что она взволнована перспективой розыгрыша лотереи. Она сказала: "Если я выиграю что-нибудь, я надеюсь, что это будет автомобиль".

"Independent", 16 августа 2011 года
Перевод – "InoZpress.kg"

Источник - zpress.kg
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1313569800


Новости Казахстана
- Мажилис принял закон "О производстве и обороте органической продукции" во втором чтении
- Олжас Бектенов обсудил с представителями банка Société Générale вопросы привлечения частного капитала в страну
- Олжас Бектенов заслушал информацию о проводимых противопаводковых работах
- Олжас Бектенов обсудил с директором по разведке и добыче ENI Лукой Виньяти реализацию совместных проектов и наращивание казсодержания на Карачаганаке и Кашагане
- Кадровые перестановки
- Казахстан примет участие в III форуме межрегионального сотрудничества в СУАР
- Министр иностранных дел Казахстана встретился с Государственным секретарем США
- Сенаторы: Реализуемые инновационные проекты оторваны от потребностей предприятий и реального сектора экономики
- О комиссии по выборам ректоров
- Кто наживается на деле Стати и вернутся ли потраченные сотни миллионов долларов?
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх