Переписывая историю: Каримов храбрый

Узбекистан, как и другие бывшие советские республики, готовится к празднованию 20-летней годовщины независимости, а СМИ в стране сосредоточили свое внимание на роли президента Ислама Каримова в обеспечении независимости страны от Советского Союза.
По узбекскому ТВ показывают документальные фильмы, посвященные Каримову и его руководству до, во время и после тех важных жней в августе 1991 года, которые предшествовали падению СССР. Один из таких фильмов под названием "Накануне независимости, или последняя агония советов" был продемонстрирован на прошлой неделе. Фильм был снят на основе книги Каримова "На пороге независимости".
Фильм начинается с того, как женщина собирает хлопок в снегу, в то время, как голос за кадром рассказывает о бремени и трудностях узбекского народа во время СССР.
"Это был один из самых холодных дней в году", - говорит рассказчик. "Но никто не жаловался, поскольку это было бесполезно. Все знали, что собирать замерзший хлопок было бессмысленно. Не было никакой надежды. Все были подавлены. Грязные поля означали для нас бесконечный путь, как будто мы остаемся на этом мертвом поле навсегда".
И вдруг появился Ислам Каримов - человек дела. В фильме говорится, что когда в 1990 году в центральном районе Бока началось насилие в отношении турков-месхетинцев, "президент отправился туда верхом на лошади, чтобы попытаться прекратить насилие". Очевидно, история тогда не запечатлела акт такого героизма.
Также в летописи истории не было упомянуто, что позже в 1990 году во время межэтнического конфликта в Оше "Ислам Абдуганиевич прибыл на место конфликта незамедлительно". Рассказчик говорит, что Каримову удалось успокоить враждующих узебков и кыргызов, и что "великая победа была достигнута благодаря его кропотливым усилиям".
Те из нас, кто учился тем летом в Ташкенте, услышали, что успокоил мятежников в Оше известный кыргызский писатель Чингиз Айтматов. Каримов появился только тогда, когда тысячи советских войск прибыли в Ошскую область.
Потом был позорный день в Намангане в декабре 1991 года, когда Каримова заставили сесть в зал и выслушать будущего лидера Исламского Движения Узбекистана (ИДУ) Тохира Юлдашева, который говорил об исламе и управлении. Видеозаписи этой встречи циркулировали многие годы.
Теперь узбекское телевидение предлагает совсем иную интерпретацию событий того дня. Каримов отправился на встречу с группой людей в восточном Намангане, которые захватили здание местного правительства с требованием провозгласить Узбекистан исламским государством, рассказывает голос за кадром. "Каримов прибыл на место беспорядков. Это было трагическая сцена. Было много молодых людей, чей разум был отравлен религиозным экстремизмом".
Затем Каримов взял микрофон у лидера толпы – Тохира Юлдаша. Как и в Оше, как утверждается в фильме, слов Каримова было достаточно, чтобы разрядить напряженную ситуацию. В фильме нет никакого упоминания об активисте Носире Зокире, который забрал микрофон у президента и потребовал восстановить свободу собраний в стране.
Каримов, как утверждается в передаче, боролся и отстаивал независимость своей страны с самого начала и воспользовался случаем, когда "путчисты" в Москве были побеждены. О нем рассказывает как о лидере, который прервал свой визит в Индию для того, чтобы взять все в свои руки, услышав о перевороте.
Некоторые помнят, что Каримов отправил телеграмму в поддержку организаторов переворота 19 августа, будучи на борту самолета, который возвращался из Индии. 20 августа 1991 года "Интерфакс" сообщал, что Каримов сказал, что народ "устал от пустых разговоров" и что он всегда поддерживал дисциплину и порядок.
В передаче не упоминалось о том, что в марте 1991 году Каримов провозглавил кампанию по сохранению Советского Союза. В те дни он говорил народу Узбекской Советской Социалистической Республики, что "в наших реках будет течь молоко, если мы останемся в составе СССР", но "если мы выйдем из состава СССР, наши реки станут кровавыми".
Так что похоже на то, что в узбекской телепрограмме, были упущены некоторые моменты и детали. Мы не можем ждать следующего эпизода в этой серии.

Радио "Свобода", 18 августа 2011 года
Перевод – "InoZpress.kg"