ПОЛИТИКА КИТАЯ В ГЛОБАЛЬНОМ ИНФОРМАЦИОННОМ ПРОСТРАНСТВЕ

----------------------------------------

Резюме
В данной статье рассматриваются основные тенденции информационно-пропагандистской составляющей внешней политики КНР на современном этапе. Развитая система пропаганды Китая в последние годы активно осваивает новые возможности массовой коммуникации для расширения своего присутствия в мировом информационном пространстве. Это проявляется в развитии китайских СМИ на иностранных языках и усилении государственного присутствия в Интернете. Пекину удается задействовать возможности новых информационных технологий как для улучшения имиджа страны за рубежом, так и для противодействия антикитайскому пропагандистскому воздействию. При этом ключевой характеристикой китайской информационной работы остается неконфронтационность.
Ключевые слова: система внешнеполитической пропаганды; информационные технологии; иноязычные СМИ; свобода слова в Интернете.

Abstract
The article offers analisys of the basic trends in modern Chinese foreign policy propaganda. Sophisticated propaganda system of the PRC in recent years explores new frontiers of mass communication to expand its presence in the world information space. These tendencies are displayed by the development of Chinese foreign-language mass-media and expansion of state presence in the Internet. Beijing uses new information technologies to improve China"s image worldwide and to resist foreign propaganda impact. Hense the key characteristic of Chinese information policy is to avoid confrontation.
Keywords: foreign policy propaganda system; information technologies; foreign-language mass media; Internet freedom.

Изучение политики Китая в глобальном информационном пространстве представляет интерес в первую очередь с точки зрения использования им возможностей соответствующих современных технологий для усиления своей роли в международных процессах. Одним из основных инструментов, применяемых китайским руководством в этих целях, является развитая система контролируемых государством средств массовой информации на иностранных языках. В последние годы интенсивно расширяется сеть китайских газет, журналов, радио и телеканалов, а также информационных Интернет-сайтов на английском, русском, французском, испанском, арабском, японском и других языках. Все это способствует усилению позиций КНР в глобальном информационном пространстве.

1

В январе 2009 г. Пекин объявил о планах выделить до 45 млрд. юаней (порядка 6,6 млрд. долларов)1 на расширение китайских иноязычных СМИ. Планы включили увеличение количества зарубежных корпунктов государственного информационного агентства "Синьхуа"2 до 186, а также расширение сферы его деятельности на спутниковое и Интернет-телевидение. В 2009 г. были запущены каналы на китайском и английском языках, планируется начало вещания на арабском, французском и русском. Центральное телевидение Китая CCTV3 в дополнение к уже действующим каналам на английском, французском и испанском языках в 2009 г. запустило канал на русском языке, а в 2010 – на арабском и португальском, наняв для этих целей более 100 новых иностранных сотрудников. В апреле 2009 г. медиа-холдинг "Жэньминь Жибао"4 выпустил в тираж англоязычную версию внутрикитайской газеты по международной проблематике "Хуаньцю Шибао"5 (Global Times), которая стала вторым в Китае ежедневным изданием на английском языке после "China Daily"6. Кроме того, китайское информационное агентство "Чжунго синьвэнь" объявило о планах публикации в США англоязычной версии журнала "China News Weekly"7.
В сотрудничестве с американскими региональными издательствами в Соединенных Штатах публикуются англоязычный журнал "Beijing Review", газета "China Daily", зарубежная версия "Жэньминь жибао" на китайском и английском языках, специальные выпуски журналов и книг8.
Заслуживают внимания китайские попытки выйти на международный информационный рынок через расширение сотрудничества и приобретение долей в иностранных СМИ. Причем первые шаги Пекина в данном направлении носят достаточно осторожный характер и широко не афишируются. Известно о сотрудничестве медиа-группы китайской провинции Аньхой "Anhui Daily Press Group" с южноафриканской "Mallard South Africa Media Group". Создание ими в сентябре 2008 г. совместной компании "Xin"an Media Co., Ltd." стало первым случаем инвестиционного сотрудничества китайских СМИ с иностранными партнерами, одобренным правительством КНР9. В июле 2009 г. появилось небольшое сообщение о том, что бизнесмен из китайской приморской провинции Чжэцзян, владелец пекинской медиа-компании "Xiking Group" собирается приобрести британский телеканал "Propeller TV", создав на его основе двуязычный англо-китайский проект, ориентированный на освещение Китая и пропаганду китайской культуры10.
Данные тенденции наглядно свидетельствуют о новом подходе Пекина к внешнеполитической пропаганде – стремлении диверсифицировать источники информации, ориентированные на иностранную аудиторию, способствовать созданию каждым крупным государственным информагентством своих изданий на иностранных языках, в первую очередь на английском. До этого практически вся деятельность по публикации информации о Китае за рубежом осуществлялась централизованно созданным еще в 1949 г. Международным бюро Главного управления печати КНР, позднее трансформировавшимся в издательскую группу "China International Publishing Group"11.
Тенденции к диверсификации пропагандисткой работы с иностранной аудиторией заметны и на примере Международного радио Китая, которое более 60 лет является единственной медиаструктурой КНР, осуществляющей радиовещание на зарубежные страны. В настоящее время в состав МРК, помимо международного радио и пяти радиостанций, осуществляющих вещание в крупнейших городах КНР, также входит многоязычный Интернет-портал (более 60 языков), собственный кабельный телеканал, иллюстрированный журнал на нескольких языках, ежедневная газета и информационное агентство12.
Увеличение количества китайских СМИ, ориентированных на зарубежную аудиторию, кроме своей основной цели – расширить возможности пропагандистского воздействия на иностранные государства, имеет один немаловажный аспект. Появление новых китайских СМИ создает эффект многообразия источников информации и плюрализма мнений в Китае. Особой "широтой" взглядов отличается новая англоязычная газета "Global Times", которая, как и ее внутрикитайская версия "Хуанцю шибао", содержит немало аналитических статей китайских авторов порой более критического характера, чем в уже привычных западному читателю газете "China Daily" или журнале "Beijing Review"13.
Формально три упомянутых издания контролируются разными организациями: "Global Times" принадлежит агентству "Жэньминь Жибао", являющемуся органом Центрального комитета Коммунистической партии Китая, "China Daily" подконтрольна Отделу пропаганды ЦК КПК, а "Beijing Review" – Пресс-канцелярии Госсовета КНР. Вместе с тем в китайских условиях сращивания партийного и государственного аппарата все средства массовой информации, включая издания на иностранных языках, находятся под централизованным контролем, что является серьезным преимуществом в плане ведения внешнеполитической пропаганды.
Особого внимания заслуживает неконфронтационная методика информационно-пропагандисткой работы Пекина. Многие негативные публикации о западных странах, их политике, финансовом положении, общественных событиях и процессах размещаются в китайских иноязычных СМИ и на Интернет-сайтах со ссылкой на иностранные информагентства. Пекин умело использует наличие на Западе широкого спектра открытых источников информации и свободы мнений, чтобы распространять необходимые материалы, причем подготовленные самими иностранцами. Не секрет, что западные СМИ, исходя, скорее, из внутриполитических соображений, порой публикуют критические материалы о политике правительств своих стран, которые негативно сказываются на их внешнеполитическом образе. Особые вызовы на этом направлении связаны с развитием информационно-коммуникационных технологий, в том числе Интернета.

2

Одним из самых ярких событий 2010 г. стала публикация на сайте "Wikileaks" секретных досье об американских военных операциях в Ираке и Афганистане, а также дипломатической шифропереписки Госдепартамента США. В результате был нанесен определенный ущерб американским позициям в мире, в частности отношениям с союзниками по НАТО. Показательно, что в китайских СМИ рассекреченные американские архивы освещались скупо. По всей видимости, китайское руководство осознавало, что ничего принципиально нового о США из данных публикаций не следовало, зато они могли оказать заметное информационное воздействие на интересы других стран, в частности осложнить отношения Китая с КНДР14.
Представить себе аналогичную ситуацию в китайском Интернете практически невозможно. На данный момент Пекину удается контролировать содержание масштабного китайского сегмента глобальной сети, придерживаясь при этом открытой модели развития. Китай стабильно удерживает первое место в мире как по общему числу, так и по темпам роста Интернет-пользователей15.
Большое значение придается усилению государственного присутствия в Интернете. С одной стороны, основной массив информации, особенно на иностранных языках, в китайском сегменте глобальной сети исходит от нескольких крупных порталов государственных информационных агентств, таких, как: "Синьхуа"16, "Жэньминьван"17, "China Daily"18, "China.org.cn"19, "Chinanews". Показательно, что самые популярные информационные порталы "www.sohu.cn" и "www.sina.com", посещаемость которых составляет несколько сот миллионов раз в сутки, не считаются в КНР СМИ и имеют право лишь перепечатывать новости официальных агентств.
С другой стороны, Интернет-контент в Китае тщательно "просеивается" Министерством общественной безопасности. "Представляющие угрозу" материалы удаляются, и доступ к ним с территории Китая блокируется в течение нескольких минут. Технически это обеспечивается законодательно закрепленным контролем над деятельностью Интернет-провайдеров и комплексной системой автоматической фильтрации и блокировки определенной информации по ключевым словам20. Кроме того, с июля 2009 г. введено требование оснащать все компьютеры китайского производства специальным оборудованием, способным фильтровать просматриваемую в Интернете информацию21.
В этой связи стоит отметить, что на всей территории КНР ограничивается доступ к таким активно используемым Западом для массированной доставки своей информации Интернет-ресурсам, как Twitter, Facebook, Youtube. Доступ к данным сайтам блокировался, в частности, в преддверии 10-летия событий на площади Тяньаньмэнь в июне 2009 года, а также после присуждения китайскому диссиденту Лю Сяобо Нобелевской премии осенью 2010 года.
При этом Китай активно использует Интернет для противодействия антикитайской пропаганде. После "предвзятых" сообщений иностранных СМИ о событиях на Тибете в марте 2008 г. китайские пользователи сети стали размещать на популярных в стране Интернет-порталах "sina.com" и "china.com" ссылки на конкретные искажения с требованиями опровержения. Был даже создан специальный сайт "www.anti-cnn.com". В результате активной позиции китайских блоггеров удалось, в частности, добиться извинений от немецких телеканалов "RTL" и "N-TV", а также американской газеты "Washington Post"22.
Свобода слова и Интернет-цензура в Китае постоянно выступают объектом критики со стороны западных неправительственных организаций, таких, как "Human Rights Watch", "Amnesty International", "Reporters Without Borders". Интересно, что деятельность последних, в свою очередь, подвергается "критическому анализу" в китайских СМИ: приводятся данные об их основателях, спонсорах и доходах, которые они получают от распространения антикитайской пропаганды. В этой связи Китай активно популяризирует на международной арене тезис о необходимости преодоления менталитета "холодной войны" и движения к идеалам "гармоничного мира"23.
Между тем с критикой китайской политики в сфере Интернета выступают и официальные лица иностранных государств. Так, 21 января 2010 г. с речью о свободе Интернета как одном из инструментов распространения демократии в мире и одной из основ американской внешней политики выступила Госсекретарь США Х. Клинтон. В октябре 2010 г. она заявила о планах Госдепартамента расширить взаимодействие с частным сектором для содействия свободе слова в развивающихся странах при помощи новых информационных технологий. Как пояснила Х. Клинтон, имеется в виду не только "подпитка ростков демократии" в авторитарных режимах, но и обеспечение доступа американских Интернет-компаний на иностранные рынки24. Данные заявления Госсекретаря США во многом были вызваны скандалом, связанным с решением китайских властей аннулировать разрешение на деятельность в Китае американского поискового сервиса "Google" в связи с невыполнением им требований по фильтрации и блокировке запрещенного Интернет-контента. Скандал был постепенно урегулирован: американская компания, осознав, что Вашингтон не сможет в данной ситуации повлиять на Пекин, приняла условия китайского правительства, чтобы остаться на самом обширном в мире рынке. Вместе с тем события вокруг "Google" обнажили интенсивность ведущейся между Китаем и США борьбы за влияние в Интернете25.
Внимание Вашингтона к растущим способностям Пекина нивелировать американское влияние в Интернете не случайно. С одной стороны, Китай становится все менее восприимчивым к попыткам США воздействовать на внутриполитическую ситуацию и настроения в Китае посредством Интернет-СМИ, блогов и социальных сетей. С другой стороны, на фоне усиления контроля Пекина за китайским сегментом Интернета и его способности транслировать свою информацию по всемирной сети, происходит сокращение влияния Вашингтона на процессы в Интернете и на размещаемую там информацию.

3

Способность Китая распространять в глобальном информационном пространстве надлежащим образом подготовленные материалы во многом определяется развитой системой пропаганды внутри Китая26, ее относительно высоким иммунитетом к влиянию извне, а также ее практически полной подчиненностью интересам китайского руководства. Важным ресурсом в этой связи является участие компартии практически во всех сферах жизни китайского общества. КПК представлена отделами либо ответственными членами во всех ведомствах, учебных и научных заведениях, армейских и полицейских подразделениях, государственных и частных предприятиях, общественных организациях, вплоть до "уличных комитетов", решающих жилищно-коммунальные вопросы. Оценивая созданный к настоящему времени в Китае механизм пропаганды, стоит отметить его многоуровневый характер. Главными составляющими являются система образования, культурная индустрия, средства массовой информации и Интернет. Координацию деятельности на этом направлении осуществляет Отдел пропаганды ЦК КПК. На практическом уровне информационную работу курирует Пресс-канцелярия Госсовета КНР. В непосредственном подчинении этих двух органов находятся все центральные информационные агентства, издательства, телевидение, ключевые Интернет-порталы. В условиях полного контроля КПК и государственного аппарата над потоками информации в стране показательно отсутствие целостной правовой базы в виде закона о печати. Деятельность СМИ регламентируется большим количеством правительственных директив и внутриведомственных инструкций.
Важным уровнем присутствия Китая в глобальном информационном пространстве является стремительно развивающаяся культурная индустрия КНР. Эта отрасль включает шоу-бизнес и концертно-выставочную деятельность, анимацию, компьютерные игры, кинематографию, телевидение, издательство, рекламу. Растущее значение в Китае придается экспорту культурной продукции за рубеж27. Ее основными потребителями являются этнические китайцы, проживающие за границей. Однако растет и роль сугубо иностранной аудитории. Китайские актеры и режиссеры (Чжэки Чан, Чжэт Ли, Чжан Имоу) на протяжении многих лет работают в американском "Голливуде", их творчество имеет немало поклонников в Китае, США и во всем мире.
В последние годы китайское руководство уделяет особое внимание повышению конкурентоспособности китайской продукции на мировом культурном рынке (расширение ассортимента, формирование новых брендов, повышение качества, улучшение инфраструктуры, изучение мирового опыта), а также ее распространению в других странах как на коммерческой основе, так и в рамках культурных обменов28.
Расширение китайского присутствия на глобальном информационном рынке воспринимается в мире по-разному. Пытаясь минимизировать возможные тревоги по этому поводу, руководство КНР активно пропагандирует тезис об "открытости" Китая внешнему миру. В последние годы это проявляется в росте количества пресс-конференций государственных и партийных деятелей для китайских и иностранных журналистов29, размещении значительно большего объема статистических данных и официальной информации как в СМИ, так и на Интернет-сайтах различных китайских ведомств. В целях распространения "объективных" данных о китайской политике Пресс-канцелярия Госсовета регулярно публикует, в том числе на иностранных языках, "Белые книги" по вопросам экономики, политики, законодательства, оборонного строительства, контроля над качеством товаров, климатических изменений, прав человека, развития в Тибете30. Широко пропагандируется упрощение режима деятельности в Китае зарубежной прессы31. Под централизованным контролем Пресс-канцелярии Госсовета организуются поездки по стране и другие мероприятия для иностранных журналистов. В июне 2008 г. состоялась первая Интернет-конференция Председателя КНР Ху Цзиньтао. В феврале 2009 г. первую он-лайн беседу с журналистами провел Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао32.
Пекин уделяет особое внимание широкому освещению событий, способных отрицательно сказаться на имидже страны – природные и техногенные катастрофы (землетрясение в провинции Сычуань в мае 2008 года, засухи, наводнения, снежные бури, чрезвычайные ситуации на производственных объектах), а также случаи массовых беспорядков (Тибет, март 2008 г. и Урумчи, июль 2009 г.). Подобный "открытый" подход призван не только продемонстрировать устойчивость власти, но и создать "правильный" информационный фон для предпринимаемых ею действий.
В то же время на примере освещения событий в Синьцзяне в июле 2009 г. можно проследить разницу между пропагандой "открытости" и реальной политикой Китая. С одной стороны, сделав выводы из упущений в информационном сопровождении событий марта 2008 г. на Тибете, китайские власти организовали широкое освещение происходившего в Урумчи в центральных СМИ, а также пресс-конференции для иностранных журналистов и их поездки "на места". С другой стороны, более месяца весь Синьцзян-Уйгурский автономный район находился в информационной изоляции, были отключены Интернет и международная телефония. Доступ к зарубежным сайтам из Синьцзяна был заблокирован и до сих пор не восстановлен в полном объеме.
Расширение каналов распространения за рубежом китайской внешнеполитической пропаганды приводит к усилению роли Китая не только в глобальном информационном пространстве, но и в международных процессах в целом. В современной китайской внешнеполитической пропаганде проявляется стремление Пекина перехватить инициативу, действовать не в ответ на иностранные выпады, а на упреждение, порой даже в наступательном ключе. Этим целям служит развитие сети китайских иноязычных СМИ и приобретение иностранных медиа-активов для распространения необходимых взглядов внутри западного общества. Особое внимание китайское руководство уделяет усилению возможностей информационного противоборства в сфере Интернета. Задачи на данном направлении – в использовании количественного превосходства КНР по числу Интернет-пользователей, а также контроля за настроениями в обществе, дополненного новейшими компьютерными технологиями, для качественного улучшения способностей Китая нейтрализовать антикитайскую пропаганду и транслировать свою информацию за рубеж посредством глобальной сети.
Важным ресурсом Китая в области информационной политики является централизованный государственный контроль над СМИ, Интернетом и настроениями общества. С одной стороны, это, несомненно, нарушает свободу слова в Китае, с другой – позволяет китайскому руководству, манипулируя информационными потоками, обеспечивать концентрацию пропагандистских ресурсов на приоритетных направлениях внешней политики. В этой связи тематика цензуры в Китае приобретает все большее звучание в диалоге Пекина с Западом.
Следуя общей линии неконфронтационной внешней политики, Китай стремится "смягчить" восприятие за рубежом стремительного расширения китайского присутствия в глобальном информационном пространстве через пропаганду "открытости" и создание эффекта "плюрализма мнений" в КНР. Это способствует как менее критичному восприятию китайской пропаганды за рубежом, так и снижению давления на КНР в вопросе о свободе слова. Одновременно с расширением каналов информационного взаимодействия Китая с внешним миром китайское руководство предпринимает меры по ограничению воздействия на ситуацию внутри страны из-за рубежа.

* * *

Существующая в настоящее время система информационно-политической работы в КНР может быть определена как "управляемая открытость". Данная система характеризуется, с одной стороны, сохранением централизованного контроля власти над основными инструментами внутренней и внешней пропаганды. С другой стороны, контроль перестал подразумевать полное закрытие альтернативной информации. Это не значит, что руководство КНР совсем не использует ограничения на свободу слова, но свидетельствует о достаточной зрелости, квалифицированности и технической оснащенности китайского пропагандистского аппарата, чтобы выдерживать конкуренцию с иностранной пропагандой и местными китайскими диссидентскими кругами хотя бы по некоторым, избранным направлениям информационного противоборства.

Примечания

1 По информации гонконгской газеты "South China Morning Post" от 13.01.2009 г.
2 Информационный холдинг "Синьхуа" входит в десятку ведущих мировых агентств. Находится в прямом подчинении Госсовета КНР. Агентство "Синьхуа" создано в 1937 г. на базе действовавшего с 1931 г. "Хунсэ Чжунхуа" ("Красный Китай"). Имеет отделения во всех провинциях, автономных районах и городах центрального подчинения Китая (всего – 31), а также корпункты в 150 странах и районах мира. Холдинг выпускает более 20 общенациональных газет и журналов. Активно развивает кабельное телевидение, имеет самый авторитетный в стране информационный сайт (www.xinhuanet.com). Сайты провинциальных представительств "Синьхуа" практически выступают как самостоятельные СМИ в Интернете.
3 Центральное телевидение КНР (ЦТК, CCTV) – крупнейший в Китае телевизионный медиа-холдинг, осуществляющий вещание внутри страны и во всех регионах мира через спутники, кабельные сети и Интернет, самая крупная телевизионная структура в Азии. Создано в 1958 г. как пекинское телевидение, с 1978 г. Переименовано в Центральное телевидение. В результате начавшейся в 1999 году программы по диверсификации аудитории в настоящее время в состав ЦТК входят 15 телеканалов общего доступа и 12 платных кабельных телеканалов разнообразной тематики. В сетку спутникового вещания ЦТК входят также международные каналы на китайском, английском, французском, испанском, португальском, арабском и русском языках. Планируется открытие 28 новых каналов Интернет-телевидения на действующем портале www.cctv.cn. Общее эфирное время всех телеканалов составляет более 700 часов в сутки. Доля собственных программных продуктов – 80% от эфира. Количество зрителей ЦТК приближается к 1,5 млрд. В 2010 г. количество зарубежных корпунктов было доведено до 40. В фактическом подчинении ЦТК находятся многочисленные региональные телекомпании, которые активно используют его программные продукты (прежде всего новости, фильмы и телесериалы). ЦТК публикует несколько специализированных печатных изданий ("Газета китайского телевидения", журналы "Телевизионные исследования" и "Современные информационные технологии").
4 Газета "Жэньминь жибао" основана в 1948 году, является официальной газетой и органом ЦК КПК. Тираж достигает 4 млн. экз, включая зарубежные издания на китайском и иностранных языках. Они отличаются большей информационной насыщенностью и свободным от идеологических терминов стилем.
5 Газета "Хуаньцю шибао" издается с 1993 года. Одна из самых популярных в Китае газет по международной проблематике, в которой публикуются как простые сообщения о событиях в мире, в т.ч. со ссылкой на иностранные информагентства, так и развернутые аналитические статьи, преимущественно китайских, но иногда и иностранных авторов, зачастую достаточно критически освещающих политику зарубежных государств.
6 Газета "China Daily" основана в 1981 году, тираж 200 тыс. экз., треть которых распространяется в 150 странах мира.
7 Китайское агентство новостей "Чжунго Синьвэнь" ("China News Service") было основано в 1952 г. журналистами из КНР и влиятельными соотечественниками из-за рубежа на базе существовавшего с 1938 г. Международного агентства новостей "International News Service". CNS с самого ее создания, кроме КНР, была ориентирована на информационную работу с соотечественниками на Тайване, в Гонконге и Макао, а также с китайской диаспорой в странах Юго-Восточной Азии. Постепенно деятельность агентства распространилась на другие страны, в настоящее время отделения CNS имеются в Токио, Бангкоке, Куала-Лумпуре, Вашингтоне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Ванкувере, Лондоне, Париже, Сиднее и Москве. Издательства находятся в Пекине, Гонконге и Нью-Йорке. Общая численность сотрудников составляет 1 тыс.чел. Основным языком публикаций по-прежнему является китайский. Это касается и выпускаемого агентством с 2000 г. еженедельного журнала China News Weekly" ("Чжунго синьвэнь чжоукань"). В 1995 г. запущен интернет-сервер www.chinanews.com.cn в Гонконге, в 1999 г. – в Пекине.
8 Известно о сотрудничестве "Жэньминь жибао" с издательством "International Daily News" из Лос-Анджелеса. О наличии партнеров в США также сообщается, в частности, на официальных сайтах "China Daily", "China International Publishing Group" и "China News". Интересно, что американская версия "China Daily", которая была запущена в тираж в феврале 2009 г., уже в августе 2009 г. первой из китайских СМИ удостоилась в США региональной премии юго-восточных штатов как "газета, наиболее благоприятствующая интересам национальных меньшинств".
9 О подписании соответствующего соглашения сообщалось в англоязычном журнале "Anhui Today", 2008, №6. С.31-33. В состав "Anhui Daily Press Group", находящейся под контролем ЦК КПК, входят 10 газет, 3 журнала и интернет-сайт. "Mallard South Africa Media Group" в свою очередь владеет газетами, телеканалами, электронными СМИ, развитым издательским бизнесом, располагает инвестициями более чем в 50 странах. Китайской стороне принадлежат 63% акций, а южноафриканской – 37%. Как сообщается, кроме "выхода на внешние рынки", Китай заинтересован также в получении опыта управления, который будет использоваться во всех СМИ, подконтрольных КПК.
10 По информации веб-сайта "Propeller TV" данный некоммерческий телеканал, базирующийся в английском Лидсе, ориентирован на содействие созданию новой оригинальной телепродукции. Китайский предприниматель Е Маоси, построивший свой бизнес вокруг созданного в 1980-х гг. в Пекине рекламного агентства, решил инвестировать в британский телеканал после того, как узнал, что правительство Лидса сократило ассигнования на его содержание. См. "Zhejiang Man Buys British TV Station"// Beijing Review, 23.07.2009. Р.3.
11 Управление по изданию литературы на иностранных языках – "China International Publishing Group" за 60 лет существования опубликовало более 1,3 млрд. экз. книг и периодических изданий на 43 языках, которые были распространены в 180 странах. В настоящее время группа выпускает более 3 тыс. наименований книг, 30 журналов в печатном и электронном виде на 20 языках. Основными периодическими изданиями являются "People"s China" (первый журнал о Китае на иностранных языках выпущен в 1950 г.), "China Pictorial", "China Reconstructs" ("China Today"), "Beijing Review". Группа имеет представительства в 16 странах мира, регулярно представляет Китай на международных книжных ярмарках. Общая численность сотрудников группы превышает 1 тыс. чел.
12 Международное радио Китая ("China Radio International") создано в 1947 году в качестве отдела иновещания радиостанции "Синьхуа", позднее трансформировалось в самостоятельную медиа-структуру. В настоящее время МРТ ведет радиовещание на 48 языках в более чем 200 странах мира, в 32 из которых у МРК есть свои корпункты. Ежедневное количество посещений сайта "CRI ONLINE" составляет более 13 млн. Кабельный телеканал под названием "Удивительный мир" принимается в более чем 50 городах Китая.
13 "Beijing Review" – единственный еженедельный англоязычный журнал, публикуемый с 1958 г. Принадлежит издательской группе "China International Publishing Group". Тираж журнала достигает 70 тыс. экз., распространяется в более чем в 150 странах мира. Кроме того, размещаемые на сайте www.bjreview.com материалы на китайском, английском, французском, испанском, немецком и японском языках просматривают до 700 тыс. пользователей ежедневно.
14 Подробнее см.: Старинов Н. "За скандалом "Wikileaks" стоит сама Америка?" / Н.Старинов // Комсомольская правда, 09.12.2010 г.
15 Численность пользователей Интернета в КНР по итогам 2009 г. составила 384 млн. чел. (рост за год – 28,9%). При этом доступ к интернету в Китае имеет лишь 29% населения. Обращает на себя внимание быстрый рост числа пользователей мобильного Интернета (233 млн.чел.) Общий объем телекоммуникационных операций в Китае в 2009 г. превысил 308 млрд. долларов США.
16 Сайт www.xinhuanet.com – запущенный в 1999 г. информационный сервер крупнейшего агентства новостей КНР "Синьхуа". Публикует информацию на китайском, английском, русском, французском, испанском, немецком, японском и арабском языках. Ежедневно на одном лишь английском языке размещается более 600 сообщений. Примечательно, что сообщения об одних и тех же событиях на разных языковых лентах могут иметь неодинаковые акценты и существенно отличаться друг от друга.
17 Сайт www.people.com.cn – крупнейший информационный портал КНР (ежедневная посещаемость до 150 млн.раз), запущен медиа-холдингом "Жэньминь жибао" в 1997 году. На нем публикуются материалы на 14 иностранных языках, включая русский, английский, японский, корейский, французский, испанский и арабский. В подготовке статей участвует более тысячи корреспондентов газеты, работающих в 70 корпунктах во всем мире, крупнейшие из которых – в США и Японии.
18 Он-лайн версия газеты "China Daily" – www.chinadaily.com.cn – в 1995 г. стала первым в КНР информационным интернет-сайтом, ориентированным на иностранную аудиторию. Ежеденевно публикуется более 1600 сообщений на китайском и английском языках, которые просматривают более 5 млн. пользователей (60% – зарубежных).
19 China.org.cn – сервер Китайского информационного Интернет-центра. Создан в 2000 г. издательской группой "China International Publishing Group", подконтрольной Пресс-канцелярии Госсовета КНР. Публикует материалы, подготовленные собственными корреспондентами, специалистами центральных и местных правительственных структур и научных учреждений на китайском, английском, французском, немецком, японском, испанском, арабском, русском языках и на эсперанто.
20 Т.н. проект "Золотой щит" ("цзиньдунь гунчэн"), иронически названный на Западе "Great Firewall of China", стартовал в 1998 году, система была запущена в 2003 г., модернизирована в т.ч. за счет приобретенных на Западе современных интернет-технологий в 2006 и 2008 гг.. По информации, обнародованной 03.09.2002 г. телеканалом CCTV4 Центрального телевидения Китая, расчетная стоимость системы превысила 800 млн. долларов США. По информации западных источников за ее функционирование отвечают не менее 30 тыс. чел. – большинство студенты, которым за удаление одного материала выплачивается по 0,5 юаня (т.н. "Fifty Cent Party").
21 "Зеленая дамба" ("люйба") – программное обеспечение, по официальной информации, призванное блокировать просмотр в интернете информации эротического, насильственного, экстремистского и другого содержания, опасного, в первую очередь, для развития детей. В связи с волной критики с Запада по поводу усиления интернет-цензуры в Китае, а также в связи с обвинениями со стороны ряда американских компаний в том, что в программном обеспечении "Зеленой дамбы" несанкционированно использованы их технологии, Министерство промышленности и информационных технологий выступило с заявлением, что по техническим причинам повсеместная установка данного оборудования откладывается на неопределенный срок, но компьютеры, предназначенные для использования в общественных местах будут оснащаться им в приоритетном порядке.
22 Groundless accusation // China Daily, 07-08.06.2008. Р.4.
23 Inside story of Reporters Without Borders // China Daily, 03.07.2008. Р.9; Cold War mentality dies hard // China daily, 20.06.2008. Р.9.
24 См.например: http://pcworld.about.com/od/techindustry/Clinton-Praised-for-Internet-F.htm; http://www.chinadaily.com.cn/thinktank/01/26/content_9377250. htm; http://www.demdigest.net/blog/2010/01/clinton-calls-for-internet-freedom-lauds-digital-democracy/.
25 Показательно, что развернутая статья "Интернет-дипломатия" – новый важный аспект международных отношений" с подробным описанием усилий США на данном направлении была опубликована в официальной газете КПК "Жэньминь жибао" еще до скандала с "Google" 09.07.2009. С. 14.
26 Китайский рынок информационных ресурсов является крупнейшим в мире. По данным Государственного статистического управления КНР за 2009 г. в стране издается более 9 тыс. наименований периодических изданий общим тиражом около 40 млрд. экз., из них более 2 тыс. наименований газет общим тиражом 10 млрд. экз., работает более 300 радиостанций, 30 центральных и несколько сотен региональных телеканалов.
27 Понятие "культурная индустрия" впервые официально появилось в "Предложениях ЦК КПК о составлении десятого пятилетнего плана экономического и социального развития", принятых в октябре 2000 г. на 5-ом Пленуме ЦК КПК 15-го созыва, в контексте задач по улучшению культурной политики и усиления строительства культурного рынка. Примером воплощения на практике соответствующих идей и концепций по развитию культуры, как отдельной отрасли, стало создание в 1998 г. в Министерстве культуры КНР Департамента культурной индустрии. В 2004 г. Министерство культуры КНР провело форум на тему: "Методы продвижения китайской культуры вовне", до этого стратегия выхода на внешние рынки изучалась лишь в сфере экономики.
В 2009 г. добавленная стоимость культурной индустрии составила около 840 млрд. юаней (1 доллар США = 6,83 юаня), увеличившись на 10% по сравнению с прошлым годом. В 2008 г. Китай вошел в мировую тройку кинопроизводителей, выпустив 406 фильмов (кассовые сборы побили рекорд в 4,215 млрд. юаней). По мнению специалистов, к 2020 г. общий объем культурной индустрии достигнет 3 трлн. юаней и составит около 5% ВВП, что позволит говорить о культурной индустрии, как об одной из основных отраслей экономики.
28 О необходимости активного участия китайской культуры в международной конкурентной борьбе в 2005 г. на всекитайском совещании по вопросам пропаганды и идеологии заявил Председатель КНР Ху Цзиньтао // "Жэньминь жибао", 05.12.2005.
29 В 2008 г., не считая более 300 пресс-конференций, посвященный подготовке и проведению Пекинской олимпиады, было проведено 83 мероприятия Пресс-канцелярии Госсовета КНР, 521 – центральных ведомств и партийных органов, 983 – на уровне местного правительства (в 2004 г.: 60, 270 и 460 соответственно). В 2008 г. впервые была утверждена практика пресс-конференций в Минобороны КНР. – More Party organs open to media // China Daily, 31.12.2008, p.1-2; Zero refusal for foreign reporters // China Daily, 14.08.2009. Р.1; Public Engagement key to better image: Spokesman // China Daily, 28.02.2009. Р.1.
30 С 1991 г. выпущено более 60 таких изданий // сообщение агентства "Синьхуа" от 31.12.2008 г. "В этом году партийные и правительственные ведомства Китая провели рекордное число пресс-конференций".
31 17.10.2008 г. Премьер Госсовета КНР подписал указ №537 о публикации Положения о порядке репортерской работы постоянных информационных органов и зарубежных журналистов на территории КНР, согласно которому иностранным репортерам не требуется дополнительное разрешение для деятельности в открытых районах страны. – Reporting made easier for foreign media // China Daily, 20.10.2008. Р.5.
32 Интересно, что освещая реакцию мировой общественности на данное событие, агентство "Синьхуа" сослалось на публикации таких авторитетных СМИ, как "France Press", "Reuters", подконтрольная китайской диаспоре американская газета "World Journal", сингапурская китаязычная газета "Ляньхэ цзаобао" и "сенегальские СМИ" // "Зарубежные СМИ положительно оценили онлайновую беседу Вэнь Цзябао с пользователями интернета", 02.03.2009.

Том 9, № 1(25). Январь–апрель 2011

ЕВГЕНИЙ ЕВДОКИМОВ